Tsurumi Pump TET2-50HA Manual De Instrucciones página 20

Vielen DANK für den Kauf unserer Pumpe.
Diese Betriebsanleitung beschreibt den Betrieb und die Wartung dieser Pumpe.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung der Pumpe gründlich durch, um richtige
Behandlung und Funktion sicherzustellen.
Befolgen Sie alle hier gegebenen Anweisungen sorgfältig, um die Pumpe in optimalem
Betriebszustand zu halten. Wenn Sie Fragen bezüglich dieser Anleitung oder Vorschläge haben,
wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben.
WICHTIGER HINWEIS FÜR VERBRAUCHER UND/ODER BETREIBER
ACHTUNG
Dieses Warnsymbol wird in dieser Anleitung verwendet, um auf die Gefahr von
Verletzungen hinzuweisen. Lesen Sie derartig gekennzeichnete Textpassagen
besonders gründlich durch.
WARNUNG
Dieses Warnsymbol wird in dieser Anleitung verwendet, um auf die Gefahr
von Unfällen mit schweren, möglicherweise tödlichen Verletzungen
hinzuweisen. Lesen Sie derartig gekennzeichnete Textpassagen besonders
gründlich durch und stellen Sie sicher, da β die Bedienungsanleitungen
befolgt werden.
VORSICHTSMASSREGELN ZUR SICHERHEIT
1. Vor den Starten der Pumpe alle Anweisungen in dieser Anleitung gründlich durchlesen.
Sicherstellen, daβ Sie sich mit dem Betrieb der Maschine richtig vertraut gemacht haben.
Richtige Vorbereitung, Bedienung und Wartung resultieren in sicherem Betrieb mit optimaler
Leistung und langer Lebensdauer.
2. Immer sicherstellen, da β alle Bediener der Maschine richtig unterwiesen und mit
sachgemäβem Betrieb des Gerätes vertraut sind.
3. Diese Pumpe ist für sicheren und zuverlässigen Betrieb konstruiert, aber Voraussetzung
dafür ist, daβ sie sachgemäβ bedient wird.
4. Immer die Mashine und zugehörige Geräte sauber halten und richtig warten.
5. Alle Sicherheitsmaβregeln für den Umgang mit Kraftstoff beachten. Kraftstoff muβ in
geeigneten Behältern gelagert werden. Keinen Kraftstoff nachfüllen, während die Maschine
läuft oder der Motor hei β ist. Verschütteten Kraftstoff vor dem Starten sorgfältig
aufwischen.
6. Niemals die Maschine in einer Umgebung mit explosiven Gasen, leicht entzündlichen
Materialien oder an Orten mit schlechter Belüftung betreiben.
7. Immer die Maschine auf festem Boden aufstellen und dafür sorgen, da β sie nicht
verrutschen und dadurch Unfälle hervorrufen kann. Beachten, daβ der Ansaugschlauch an
der Pumpe dazu neigt, die Pumpe herunterzuziehen, wenn er mit Wasser gefüllt ist.
- 19 -