Atlas Copco 4220 0012 83 Información Seguridad página 35

Reaction plate
• 切勿超过反作用力杆上标示的最大扭矩。
一般说明
使用带扭矩反作用杆的工具时需要特别小心以免受到挤
压伤害。出于安全考虑，只有受过培训并且熟知工具在
不同条件下如何工作的人员才可以操作。工具只有配备
相应的反作用杆（适应于相应的螺纹连接件应用）才可
以使用。
警告 挤压危险
在开始前务必检查工具转动方向！在意外转动方向下
启动可能会造成严重的人身伤害或财产损失。
确保在启动工具前转动方向正确。
►
在使用工具时手应远离反作用力杆。
►
维护说明
日常维护：建议目视检查反作用力杆。立即更换有裂纹
或损坏的反作用力杆。
任何修改（例如切割、焊接或弯曲）都会降低反作用力
杆的寿命和最大允许扭矩。
有用的信息
网站
有关我们的产品、配件、备件和已发布事项的信息，请
访问 Atlas Copco 网站。
请访问：www.atlascopco.com.
更多信息
有关安装、操作和维护本配件的更多信息，请参阅"产品
说明"。有关本配件和产品的其他信息，请参见网上的
ServAid。
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 5706 00
ServAid
ServAid 是一个持续更新的门户网站，含有技术信息，例
如：
• 法规和安全信息
• 技术数据
• 安装、操作和维修说明
• 备件列表
• 附件
• 尺寸图
请访问：https://servaid.atlascopco.com.
如需进一步的技术信息，请联系您当地的 Atlas Copco 代
表。
技術データ
製品データ
オーダー番号
4220 0012 83
宣言
反力バー
反作用バーは機械ではないので、CEマークは付いてお
らず、適合宣言書も備えていません。反作用バーがア
センブリパワーツールに取り付けられている場合、反
作用バーおよびその他のアクセサリーを含むパワー
ツール一式が、機械指令に適合することになります。
このため、CEマークが付けられていて、適合宣言書を
有しているのはパワーツールです。
地域の要件
警告
本製品によって、カリフォルニア州において癌や出
生異常、その他生殖能への悪影響を引き起こすこと
が知られている鉛などの化学物質に晒されることが
あります。詳細情報については
www.P65Warnings.ca.gov
Safety Information
最大トルク
50Nm
をご覧ください。
35