Mattel Nickelodeon ROCKET POWER TURBOTRINEO 54506 Instrucciones

STREET LUGE
LUGESURROUES'
TURBOTRINEO
INSTRUCTIONS. M ODE D'EMPLOI
INSTRUCCIONES
.
INSTRUCOES
CONTENTS:
Pleaseremove everything from the package and compare to the contents shown here.
CONTIENT: Veuillez retirer tous les elt§mentsde I'emballage et les comparer aux illustrations.
CONTENIOO: Recomendamos s acartodas las piezasde la cajae identificarlascon ayudade las ilustraciones.
CONTEUOO: Sugerimos que remova 0 conteudo da embalageme 0 compare com a ilustragao.
~
LABELS
AUTOCOlLANTS
AOHESIVOS
AUTOCOLANTES
-
L-
A
B
~
<
<
~
~
]
]
~
]
'--
.
Requires 3 AA batteries (not included). Keepthese instructions for future reference as they contain important information.
.
Fonctionne avec3 piles LR6 (AA). non inciuses. Conserver ce mode d' emploi pour s' y referer en eas de besoin.
.
Funcionacon 3 pilas AA (LR6) x 1,5V (no incluidas). Sirvanse guardar estas instrucciones para futura referenda, ya que
contienen informacion de importancia acereade este juguete.
.
Funcionacom 3 piihas "AA" (nao incluidas). Guardarestas instrugoespara referenciafutura pois contem informagaoimpor-
54506-0824
MatteiCanada Inc.,Mississauga, OntarioL5R3W2.Youmaycallustoll freeat 1-800-665-6288.'MatteiU.K.lid.. Vanwall B usiness Park.Maidenhead S L64UB.
Helpline 01628500303.'Mattei A ustraliaPly.,lid.. Richmond, V ictoria.3121.Consumer AdvisoryService-1300 135312.' Mattei,Inc.,EISegundo, C A90245U.S.A.
Consumer A ffairs1 (800)524-Toys.
.
importadoy distribuidoporMatteide Mexico. S A de C,V"Camino a Santa Teresa NO.1 040,70. Piso,Col.Jardinesenla
Montana, D eiegaci6n T lalpan, 1 4210Mexico, D .r. RJ.C.MME-920701-NB3. TEL:54-49-41-00.' MatteiChile,SA, Avenida AmericoVespucio 501.B,Quilicura,
Santiago.
.
Mattei de Venezuela, C.A. Ave. Mara, C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, Piso B, Colinas de la Calitornia Caracas 1071.
.
Mattei Argentina SA, Curupayti
1186,(1607)- VillaAdelina,Buenos Aires.' Mattei C olombia, S A, calle123#7-07P.5,Bogota.' Matteido BrasillIda - CGC: 5 4.558.002/0001-20 - RuaJaceru,151
CEP: 0 4705-000 SaoPaulo.Atendimento an Consurnidor: 08005507800.