Esta seccion
explica
como grabar
clel sintonizador,
del
reproductor de discos compactos o de un equipo exterior.
Preparation
" Utilice cintas tipo I (normales) solamente.
Ponga la cinta en el punto donde vaya a iniciar la grabacion.
Tenga en cuenta que la grabacion s610se hate en una cara de
la cinta.
1 Inserte
la cinta que vaya a grabar
en
la
platina
2.
Inserte la cinta con la cara que vaya a grabar en primer Iugar
hacia afuera de la unidad.
~&PUSH
EJECT
I
A
2 Pulse el boton de funcion (CD, TUNER o VIDEO/
AUX) y prepare la fuente de sonido de la que vaya
a grabar.
Para arabar de
un disco comDacto, pulse CD e introduzca
el(los) disco(s).
Para cyabar de una radiodifusion, pulse TUNER y sintonice
una emisora.
Para arabar de una fuente conectada, pulse ViDEO/AUX,
3 Pulse
REC/REC
MUTE
para
iniciar
la
grabacion.
Cuando grabe de una fuente conectada, inicie la reproduction
en esa fuente.
m
Cuando la funcion seleccionada sea CD, la reproduction y la
grabacion empezaran simultaneamente.
Para detener la grabacion, pulse
.
Para hater una pausa en la grabacion, pulse II. (Aplicable
cuando la fuente es TUNER o VI DEO/AUX.) Para reanudar la
grabaci6n, vuelva a pulsar el boton.
Ajuste del sonido
durante
la grabacion
El volumen de salida y el tono de Ios altavoces o auriculares
podran cambiarse
Iibremente
sin afectar en absoluto
a la
grabaci6n.
14
ESPAfiOL
3wex*.vw-*-;<.z*wz*2wa.w.*ww.wae*kw,9wmm832mr.,.
. .
,**~#,:*~.~_y***M*E&*%s
INSERCION DE ESPACIOS SIN GRABAR
La insertion de espacios sin grabar de 4 segundos Ie permite
activar la funcion del sensor musical. (Puede aplicarse cuando
la fuente de sonido es TUNER o VIDEO/AUX).
1 Pulse .
REC/REC MUTE durante la grabacion o en el
modo de pausa de grabacion.
~
parpadeara en el visualizador durante 4 segundos y se
creara un espacio sin grabar de 4 segundos. Luego, la platina
entrara en el modo de pausa de grabacion.
2 Pulse 11 para reanudar la grabacion.
Para insertar un esDacio en blanco de menos de 4 seaundos,
pulse de nuevo .
REC/REC MUTE mientras parpadea ~.
Para insertar espacios en blanco de mas de 4 seaundos,
despues de que la platina entre en el modo de pausa de
grabacion, pulse de nuevo
REC/REC MUTE.
Cada vez que se pulse el boton se ahadira un espacio en blanco
de 4 segundos.
Acerca de Ias cintas de casete
Para impedir el borrado accidental,
romps con un
destornillador u otra herramienta puntiaguda Ias Ienguetas
de plastico del casete despues de grabar.
II
e ,
J _$Y@
Cara A
Lengueta
1P
para la cara A
Para volver a grabar en una cinta, tape Ias aberturas con
cinta adhesiva, etc.
Las cintas de 120 minutes o mas son extremadamente
finas y se deforman
o estropean
facilmente.
No son
recomendadas.
c Tense la cinta con un lapicero o herramienta similar antes
de utilizarla. La cinta floja puede romperse o atascarse en
el mecanismo.
Sise intenta grabar en una cinta cuyo casete tiene Ias Ienguetas
de plastico rotas se visualizara "CAN'T REC.
Para borrar una grabacion
1 Inserte la cinta que vaya a borrar en la platina 2 y pulse TAPE
DECK 1/2 para visualizer "TP 2".
2 Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar a borrar.
3 Pulse
REC/REC MUTE para iniciar el borrado.