Descargar Imprimir esta página

turck IM33-14EX-CDRI Guia De Inicio Rapido página 12

Publicidad

IM33-14EX-CDRI
IT
Istruzioni di parametrizzazione
Tendenza
(vedere fig.
Menu principale – configurazione della memoria ad anello
14)
Disponibile solo se si utilizza una versione DTM Professional
TrdMD
TrendMode: Modalità operativa della memoria ad anello
PreTr
PreTrigger: Lunghezza della sequenza di valori misurati prima dell'evento di
trigger
PostTr
PostTrigger: Lunghezza della sequenza di valori misurati dopo l'evento di
trigger
TC1
Condizione di trigger oltre Livello 1: L'overshoot di un valore misurato provoca
l'attivazione
TC2
Condizione di trigger sotto Livello 1: L'undershoot di un valore misurato provo-
ca l'attivazione
TC3
Condizione di trigger al di fuori del Livello 1 o Livello 2: Il valore misurato al di
fuori della finestra (funzione finestra) provoca l'attivazione
TC4
Condizione di trigger a comando: Richiamare "TriggerCmd" nel menu "SetTr"
causa l'attivazione
TL1
Livello di trigger 1: Definizione della soglia che causa l'attivazione
TL2
Livello di trigger 2: Definizione della soglia che causa l'attivazione (solo TC3)
TL4
Condizione di trigger a comando: Premendo [ESC] si provoca l'attivazione
TrdSt
Stato tendenza
Indica lo stato corrente della memoria ad anello:
attendere l'avvio (testo scorrevole) Non è in corso la lettura dei valori misurati
TS1 Not Triggered, Pretrigger Not Ready: Lettura dei valori misurati in corso,
Evento di trigger non avvenuto, pretrigger non ancora completo
TS2 Not Triggered, Pretrigger Not Ready: Valori misurati letti, evento di trigger
non avvenuto
TS3 Not Triggered, Pretrigger Not Ready: Evento di trigger avvenuto, post
trigger non ancora completo
TrFin Tendenza finita Evento di trigger avvenuto, pretrigger e posttrigger
completo
LftPr LftPreTrigTime (sec, min, ore): Tempo di pretrigger attualmente rimanente;
aggiornato costantemente durante la visualizzazione
LftPO LftPostTrigTime (sec, min, ore):
Tempo di posttrigger attualmente rimanente; aggiornato costantemente
durante la visualizzazione
TimeS TimeSinceTriggerEvent (sec, min, ore): Tempo trascorso dall'ultimo trig-
ger; aggiornato costantemente durante la visualizzazione
SetTr
Imposta stato tendenza: Trigger manuale memoria ad anello
skip
Salta trigger manuale
start
Trigger manuale
stop
Arresto manuale dell'operazione di scrittura della memoria ad anello
erase
Cancella il contenuto corrente della memoria
Trigger-CMD Comando di trigger: attivazione automatica (impostata tramite tendenza
TrendMode)
ID
(vedere fig.
Menu principale – identificazione
15)
TAG
8 caratteri, liberamente definibili, possono essere modificati solo tramite
protocollo HART
Descriptor
16 caratteri, liberamente definibili, possono essere modificati solo tramite
protocollo HART
Date
GG.MM.AAAA, può essere modificata solo tramite protocollo HART
Message
32 caratteri, liberamente definibili, possono essere modificati solo tramite
protocollo HART o tramite pulsanti
FAN
Numero di assemblaggio finale 0...16777215, può essere modificato solo
tramite protocollo HART
device
Impostazione permanente: Contenuto: IM21-14EX-CDTRI
SW-Rev.
Numero di revisione software
HW-Rev.
Numero di revisione hardware
Hans Turck GmbH & Co. KG | Witzlebenstraße 7, 45472 Mülheim an der Ruhr, Germany | Tel. +49 208 4952-0 | Fax +49 208 4952-264 | more@turck.com | www.turck.com
PL
Instrukcja parametryzacji
Trend
(patrz rys.
Menu główne – konfiguracja pamięci pierścieniowej
14)
Dostępne tylko w przypadku korzystania z wersji DTM Professional
TrdMD
Tryb TrendMode: Tryb pracy pamięci kołowej
PreTr
Tryb PreTrigger: Długość sekwencji zmierzonych wartości przed zdarzeniem
wyzwolenia
PostTr
Tryb PostTrigger: Długość sekwencji zmierzonych wartości po zdarzeniu
wyzwolenia
TC1
Warunek wyzwolenia powyżej poziomu 1: Przekroczenie górnej wartości
granicznej przez wartość zmierzoną powoduje wyzwolenie
TC2
Warunek wyzwolenia poniżej poziomu 1: Przekroczenie dolnej wartości gra-
nicznej przez wartość zmierzoną powoduje wyzwolenie
TC3
Warunek wyzwolenia poza poziomem 1 lub poziomem 2: Zmierzona wartość
poza oknem (funkcja okna) powoduje wyzwolenie
TC4
Warunek wyzwolenia przez polecenie: Wywołanie „TriggerCmd" w menu „SetTr"
powoduje wyzwolenie
TL1
Poziom wyzwolenia 1: Określenie progu powodującego wyzwolenie
TL2
Poziom wyzwolenia 2: Definicja progu powodującego wyzwolenie (tylko TC3)
TL4
Warunek wyzwolenia przez polecenie: Naciśnięcie przycisku [ESC] powoduje
wyzwolenie
TrdSt
Stan trendu
Wskazuje aktualny stan pamięci kołowej:
oczekiwanie na uruchomienie (przewijany tekst), nie są wczytywane żadne
zmierzone wartości
TS1 Not Triggered, Pretrigger Not Ready: zmierzone wartości są wczytywane,
Zdarzenie wyzwolenia nie wystąpiło, wyzwalanie przed nie działa jeszcze w
pełni
TS2 nNot Triggered, Pretrigger Not Ready: zmierzone wartości są wczytywane,
zdarzenie wyzwolenia nie wystąpiło
TS3 Not Triggered, Pretrigger Not Ready: wystąpiło zdarzenie wyzwolenia,
wyzwalanie po jeszcze niepełne
Trend TrFin zakończony, wystąpiło zdarzenie wyzwolenia, wyzwalanie przed i
po pełne
LftPr LftPreTrigTime (s, min, h): Pozostały czas wyzwalania przed; aktualizowany
w sposób ciągły podczas wyświetlania
LftPO LftPostTrigTime (s, min, h):
Aktualnie pozostały czas wyzwalania po; aktualizowany w sposób ciągły pod-
czas wyświetlania
TimeS TimeSinceTriggerEvent (s, min, h): Czas od ostatniego wyzwolenia; stale
aktualizowany podczas wyświetlania
SetTr
Stan ustawionego trendu: Ręczne wyzwalanie pamięci kołowej
skip
Pomiń wyzwalanie ręczne
start
Wyzwalanie ręczne
stop
Ręczne zatrzymywanie operacji zapisu w pamięci kołowej
erase
Usuwa bieżącą zawartość pamięci
Trigger-CMD Polecenie wyzwolenia: automatyczne wyzwolenie (ustawiane za pomocą trybu
TrendMode)
ID
(patrz rys.
Menu główne – identyfikacja
15)
TAG
8 dowolnie definiowanych znaków, można zmieniać tylko za pomocą protokołu
HART
Descriptor
16 dowolnie definiowanych znaków, można zmieniać tylko za pomocą proto-
kołu HART
Date
DD.MM.RRRR, można zmienić tylko za pomocą protokołu HART
Message
32 znaki, definiowane dowolnie, można zmieniać tylko za pomocą protokołu
HART lub przycisków
FAN
Numer ostatecznego montażu 0...16777215, można zmienić tylko za pomocą
protokołu HART
device
Ustawione a stałe: Spis treści: IM21-14EX-CDTRI
SW-Rev.
Numer wersji oprogramowania
HW-Rev.
Numer wersji sprzętu
CS
Nastavení parametrů
Trend
Hlavní menu – konfigurace kruhové paměti
(Viz Obr. 14)
K dispozici pouze pro použití DTM Proffesional
TrdMD
TrendMode: Pracovní režim kruhové paměti
PreTr
PreTrigger: Délka měřicí sekvence před spouštěcí událostí
PostTr
PostTrigger: Délka měřicí sekvence po spouštěcí událostí
TC1
Spouštěcí podmínka větší než Hodnota 1: Překročení meze způsobí spuštění
TC2
Spouštěcí podmínka menší než Hodnota 1: Podkročení meze způsobí spuštění
TC3
Spouštěcí podmínka mimo Hodnoty 1 a 2: Měřená hodnota mimo okno (kunk-
ce okna) způsobí spuštění
TC4
Spouštěcí podmínka příkazem Volba "TriggerCmd" v menu "SetTr" způsobí
spuštění
TL1
Spoušť hodnota 1: Definice prahové hodnoty, která způsobuje spuštění
TL2
Spušť hodnota 2: Definice prahové hodnoty, která způsobuje spuštění (pouze
TC3)
TL4
Spouštěcí podmínka příkazem Stisknutí [ESC] způsobé spuštění
TrdSt
Trend State
Indikuje aktuální stav kruhové paměti:
čeká na start (běžící text) měřené hodnoty se nenačítají
TS1 Not Triggered, Pretrigger Not Ready: měřená hodnota se načítá,
Spouštěcí událost nenastala, pretrigger ještě není naplněn
TS2 Not Triggered, Pretrigger Not Ready: měřená hodnota se načítá, spouštěcí
podmínka nenastala
TS3 Not Triggered, Pretrigger Not Ready: spouštěcí podmínka nastala, posttrig-
ger zatím není plný
TrFin Trend finished spouštěcí podmínka nastala, pretrigger a postrigger jsou
plné
LftPr LftPreTrigTime (sec, min, hod): Aktuálně zbývající čas pretriggeru, průběž-
ně aktualizován na displeji
LftPO LftPostTrigTime (sec, min, hod):
Aktuálně zbývající čas posttriggeru, průběžně aktualizován na displeji
TimeS TimeSinceTriggerEvent (sec, min, hod): Čas od posledního spuštění,
průběžně aktualizován na displeji
SetTr
Set Trend State: Manuální spuštění kruhové paměti
skip
Přeskočení manuálního spuštění
start
Manuální spuštění
stop
Manuální zastavení zápisu do kruhové paměti
erase
Vymazání obsahu kruhové paměti
Trigger-CMD Povel spouště: povel k automatickému spuštění (nastaven v TrendMode)
ID
Hlavní menu – identifikace
(Viz Obr. 15)
TAG
8 znaků, volně definovatelné, lze měnit pouze pomocí HART protokolu
Descriptor
16 znaků, volně definovatelné, lze měnit pouze pomocí HART protokolu
Date
DD.MM.YYYY, lze měnit pouze pomocí HART protokolu
Message
32 znaků, volně definovatelné, lze měnit pouze pomocí HART protokolu nebo
pomocí tlačítek
FAN
Final Assembly Number 0...16777215, lze měnit pouze pomocí HART protokolu
device
Pevně nastaveno: obsahuje: IM21-14EX-CDTRI
SW-Rev.
Verze software
HW-Rev.
Verze hardware
Inv-4-Pkt
© Hans Turck GmbH & Co. KG | 100002576 2023-06

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

7560015