English
Translation of the original operating manual
Hang-on filter LiBERTY 75 / 130 / 200
Thank you!
for the purchase of your new EHEIM hang-on filter that offers you optimum performance with
maximum safety and reliability.
The EHEIM LiBERTY filters come fully equipped with filter media, thus being suitable for novices,
experts as well as breeders. A large filter sponge ensures high biological filtration output and
longer service life. The filter sponge can easily be removed from the frame and cleaned. The
filter media can variably be equipped. Use of the cartridge type 2615270 above the suction area
is recommended for barge culture-, goldfish- and quarantine tanks.
General User Instructions
Information about the Use of the User Instructions
4 Before using the device for the first time, the user instructions must be fully
4 Consider the user instructions to be a part of the product and keep them sa-
4 Include these user instructions when passing on the device to a third party.
Explanation of the Symbols
The following symbols are used on the device:
The device must only be used indoors for aquaristic application areas.
The device has protection class II.
IP44 The symbol advises that the device is protected against splashed water.
The device is certified in accordance with the respective national regulations and guide-
lines and complies with the EU standards.
The following symbols and signal words are used in these user instructions:
DANGER!
The symbol indicates an imminent danger of electric shock that can result in death or
serious bodily injury.
DANGER!
The symbol indicates imminent danger that can result in death or serious injury.
Danger from magnetic fields
The symbol denotes imminent danger causing severe personal injury or death if the cor-
responding measures are not taken.
read and understood.
fely and readily accessible.