Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES
SOUTENIR LES PANNEAUX DE GRANDE TAILLE. Pour
minimaliser le risque de pincement de la lame et de rebond,
toujours soutenir les panneaux de grande taille.
RETIRER TOUS LES GUIDES ET TOUTES LES TABLES
AUXILIAIRES avant de transporter la scie. Le non-respect
de cette précaution peut entraîner un accident et des
blessures graves.
TOUJOURS UTILISER LA GARDE DE LAME, LE
COUTEAU DIVISEUR ET LES GRIFFES ANTIREBOND
lors des coupes « traversantes ». Une coupe est appelée «
traversante » lorsque la lame coupe une pièce de bois de
part en part, dans le sens de la longueur ou de la largeur.
Garder la garde de lame ainsi que les griffes antirebond
abaissées et l'écarteur en place sur la lame.
TOUJOURS ASSUJETTIR LA PIÈCE À COUPER
fermement contre le guide longitudinal ou le guide d'onglets.
LORS DE LA REFENTE DES PLANCHES ÉTROITES,
toujours utiliser un bâton poussoir, bloc poussoir, sauteuse
(pour la coupe longitudinal la refente des planches pièce)
ou cale-guide.
LORS DU COUPES LONGITUDINAL NON TRAVERSANTE,
toujours utiliser un bâton poussoir, bloc poussoir et/ou
cale-guide afin de ne pas riquer que les mains à moins de
76,2 mm (3 po) de la lame.
TOUJOURS UTILISER UN BÂTON POUSSOIR LORS
DE LA REFENTE DES PLANCHES ÉTROITES. Un bâton
poussoir est un instrument permettant de pousser une pièce
contre la lame au lieu de le faire avec les mains. Bien que
la taille et la forme puissent varier, le bâton poussoir doit
toujours être plus étroit que la pièce à couper afin qu'il ne
risque pas de toucher la lame. Lors de la refente de matériau
étroit, toujours utiliser le poussoir ou le gabarit mentionné
au chapitre Comment faire un gabarit (pour la refente de
pièce à travailler étroite) dans ce manuel afin de garder
la main éloignée de la lame de la scie. Pour les coupes non
traversantes, utiliser un bloc poussoir et des cales-guides.
NE JAMAIS effectuer quelque opération que ce soit à
« main levée », c'est-à-dire en utilisant seulement les mains
pour soutenir ou guider une pièce. Toujours utiliser le guide
longitudinal ou le guide à onglet pour positionner et guider
la pièce.
NE JAMAIS se tenir ou laisser une partie du corps se trouver
dans la trajectoire de la lame.
NE JAMAIS placer la main ou les doigts derrière,
au-dessous ou à moins de 76 mm (3 po) de la lame ou de
sa trajectoire.
ÉCARTER LE GUIDE LONGITUDINAL lors des coupes
transversales.
NE JAMAIS utiliser le guide longitudinal comme guide lors
des coupes transversales.
NE JAMAIS essayer de débloquer une lame coincées avant
d'avoir ÉTEINT et débranché la scie.
FOURNIR UN SUPPORT ADÉQUAT à l'arrière et sur les
côtés de la table de scie, pour les pièces très larges ou
longues.
ÉVITER LES REBONDS (pièces projetées en direction de
l'opérateur) en :
a) Gardant la lame affûtée.
b) Gardant le guide longitudinal parallèle à la lame.
c) Gardant le couteau diviseur. les griffes antirebond et la
garde de lame en place en en état de fonctionnement.
d) Ne retirant pas la pièce avant qu'elle ait été poussée
au-delà de la lame au moyen d'un bâton poussoir.
e) Ne sciant pas en long une pièce voilée, déformée ou
dont le chant ne repose pas à plat contre le guide,
dans le sens de la longueur (refente).
SI LE CORDON D'ALIMENTATION EST ENDOMMAGÉ,
il doit être remplacé uniquement pas le fabricant ou par un
centre de réparation agréé pour éviter tout risque.
ÉVITER LES OPÉRATIONS ET POSITIONS INCOMMODES
pouvant causer un glissement soudain des mains vers la lame.
UTILISER EXCLUSIVEMENT LES ACCESSOIRES
RECOMMANDÉS dans ce manuel ou ses addendas.
L'emploi de tout accessoire non recommandé peut
présenter un risque de blessure. Les instructions de sécurité
d'utilisation sont fournies avec les accessoires.
S ' A S S U R E R Q U E L A Z O N E D E T R AVA I L E S T
SUFFISAMMENT ÉCLAIRÉE pour voir ce que l'on fait et
qu'aucun obstacle ne peut nuire à la sécurité d'utilisation
AVANT d'effectuer quelque coupe que ce soit.
TOUJOURS ÉTEINDRE LA SCIE avant de la débrancher
pour éviter un démarrage accidentel lors du branchement
pour l'utilisation suivante.
UTILISER SEULEMENT LES LAMES dans la gamme
d'épaisseur a timbré sur le couteau diviseur.
Les avertissements ci-dessous doivent être apposés sur
CET OUTIL :
a) Porter une protection oculaire.
b) Utiliser la garde de lame et le couteau diviseur pour
toutes les opérations le permettant, y compris toutes
les coupes traversantes.
c) Garder les mains hors du passage de la lame.
d) Utiliser un bâton poussoir lorsque nécessaire.
e) Prêter une attention particulière aux instructions relatives
à la réduction des risques de rebond.
f) Ne jamais travailler à main levée.
g)
Ne jamais passer la main derrière ou au-dessus
e la lame.
NE JAMAIS COUPER PLUS QU'UN MORCEAU DE
MATÉRIEL À LA FOIS.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Les consulter
fréquemment et les utiliser pour instruire les autres utilisateurs.
Si cet outil est prêté, il doit être accompagné de ces
instructions.
5 − Français
Publicidad
