Publicidad
Installing Desk Extensions
9 9
1 To install a desk extension, place three T-nuts into the rails
at the locations marked by the thicker vertical lines, as
shown below. Fully tighten set screws once aligned.
Insert screws into the top two T-nuts ONLY and screw
approximately ½ of the way in.
1
A
FR
Pour installer une extension de bureau,
placez trois écrous en T dans les rails aux
emplacements marqués par les lignes
verticales plus épaisses comme indiqué
ci-dessous. Resserrez à fond les vis de
réglage une fois l'alignement effectué.
Insérez les vis dans les deux écrous en T
supérieurs UNIQUEMENT et serrez-les
SCAN ME
d'environ ½ dans.
Check out our online
assembly guide at:
qsg.corsair.com/platform6
A
x3
A
B
B
DE
DA
Zum Installieren einer Schreibtischver-
For at installere en bordforlænger skal du
längerung die drei T-Nutensteine an den
placere tre T-møtrikker i skinnerne på de
Stellen in die Schienen schieben, die in
steder, der er markeret med de tykkere
unten stehender Abbildung durch die
lodrette linjer, som vist nedenfor. Spænd
dickeren vertikalen Linien gekennzeichnet
sætskruerne helt til, når de er justeret.
sind. Sobald alles richtig ausgerichtet wurde,
Sæt KUN skruerne i de to øverste
die Feststellschrauben festziehen.
T-møtrikker, og skru dem ca. halvvejs ind.
Schrauben NUR in die zwei oberen
T-Nutensteine einsetzen und ungefähr bis
zur Hälfte hineindrehen.
B
x3
B
ES
Para instalar una extensión de escritorio,
coloque tres tuercas en T en los raíles en los
lugares marcados por las líneas verticales
más gruesas, como se muestra a
continuación. Apriete bien los tornillos de
fijación una vez alineados.
Introduzca los tornillos SÓLO en las dos
tuercas en T superiores y atorníllelos
aproximadamente ½ vuelta.
Q
x1
PT
Para instalar uma extensão de secretária,
coloque três porcas em T nas calhas nos
locais indicados pelas linhas verticais mais
grossas, tal como apresentado abaixo.
Aperte completamente os parafusos de
fixação após o alinhamento.
Insira os parafusos APENAS nas duas porcas
em T superiores e aperte até cerca de
metade.
Publicidad
