Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Affichages en utilisation normale
I.ors de l'utilisation normale, 1' h eure acmelle ainsi que les termes AM ou PM sent aflich_s clans la tenO.ue.
I,orsque l'ordinateur
ddtermine qu'une rdgdn&ation
est requise, le message RECHARGE T ONIGHT (Rechmgez
cette nuit) commence a clignoter dans la tbn&re avec l'heure acmelle. RECHARGE T ONIGHT (Rechmgez cette
nuit) 3-j2-
clignomjusqu'a
l'heure o_'_ la prochaine
r4g4n&afion
doit ax_)irlieu. I?aflichage change pour
dexvnir RECHARGE N OW (Rechmgez maintenant)
qui clignote jusqu'a ce que la rOg&_&afion prend fin.
Particularites : Commandespour recharge optionnelle
P_wlbis, il peut 0.Ire souhaitable ou vous pouvez
proc&ler a une r4g&l&ation
(redlarge).
Voicideux
exemples:
• Vous avez utilis_ plus d'eau que de coutume
(inxdtds, lavage suppldmentaire,
etc.) et vous O.tesfi
COtli[ d'eau traitde avant la prochaine
rdg&l&ation.
clignote dans la tenO.ue d'aflichage.
Une regeneration
se produiva a la prochaine
heure de r4g,_n&afion pr&
progTmnm4e. Si vous d&idez d'annuler
cette
r4g&l&afion, appuyez une Ibis de plus sur le m&ne
bouton.
RECHARGE N OW (RECHARGE M AINTENANT) _3_12_
• Vous n'avez
pas rempli
le r4set_oir
avec du sel.
U uhsez l une des paru(ularues
su_vantes pour
d&rlencher une
regen&adon
imm&fiatement
ou a
l'heure de debut pr&programmee
de la prochaine
reg&l&'ation.
RECHARGE TONIGHT (RECHARGE C ETTE NUIT) .3'-j2"
Appuyez mais ne maintenez
pas eiffonc4 sur le
bouton TOUCH or HOLD(A ppuyez
ou maintenez).
I_e
message RECHARGE T ONIGHT (Rechargez cette nuit)
Appuyez et maintenez entbnce le bouton TOUCH or
HOLD(Appuyez ou Maintenez)jusqu'a
ce que le
message RECHARGE NOW (Rechmgez maintenant)
commence a clignoter dans la ten&re d'aflichage.
I_e sx_slc)me a&_ucisseur d'eau commence
immd(fiamment
un processus de rdgdndration
et
une lifts l'op&afion terminde au b_)ut deux heures
environ, w)us disposerez de suflisamment
d'eau
traitOe. Une lifts que la reg&l&ation
a commence,
vous ne pouvez pas arr&er le processus.
Particularite : Memoire du programme
En cas d'intemq_fion
de l'alimentmion
dlectrique, la
Si l'heure clignote apr_s une hmgue interruption
de
tengaue d'aflichage dexient xierge mais la mdmoire
courant, le syst&ne adoudsseur
d'em_ continue de
consevve la bonne heure pendant approximativement
fimcfionner
comme pr_vu alin de tburnir de l'em_
six heures. I _orsque le c_)urant est retabli, vous devez
progTammer l'heure acmelle seulement
si les
donnees aflichees clignotent. I,e mmes donnees ne
sent pas aflbct4es et ne requi&ent
pas de
reprogaammation
smffsi vous dOsirez eflecmer une
modification.
u_fit(_e.Cependant,
les rOgOn&ations peuvem se
produire atl illatlvais momentjusqu';_
ce que vous
reprogrammiez
l'appareil avec l'heure exacte dujour.
Particular#e/Service : Oiagnostics e/ectroniques automatiques
12ordinateur
est dot4 d'un syst&ne d'auto-diagnostics
pour les composants
41ecuiques (except,3
l'alimentadon
41ectrique el le compteur d'eau). I1
smveille les composants
41ecuoniques e_ les circuits
pour assurer un ben toncfionnement
de l'appareil.
En (:as d'anomalie
de timctionnement,
un (:()de
d'erreur apparah dans la t0n&re d'a_i{ hage.
Sur le [ableau des Codesd'Erreur,l'afik:hage Er-rD__q
indique le (:()de d'erreur qui pourrait 4venmellement
apparai'lre et les raisons possibles pour _haque code.
I _orsqu'un code d' erreur est a_i( ha, u)us les boutons
&_ pannem_ de commande
sent inop4.rants a
l'exception
&_ bouton SELECT Ce bouton reste
op&adonnel
de t%on ace que le _e_hnicien puisse
ufiliser la fimcdon Manually InitiatedElectronic
Diagnostics (Mise en circuit manuel des diagnostics
_31ecuoniques) pour pouvoir isoler l'anomalie
e_
v4.rifier le compteur d'ean.
39
Publicidad
