Feuillet de donn#es relatives
fi la performance
CartoucheGSWFdu systemede
Filtrationd'eau GESmartWater
Cesystemea et_ essaye selon les normesNSF/ANS142,/53 p our une r_ductiondes substancesenumer_esci-dessous.
La concentrationdessubstancesindiqueesdans I'eau qui entre dansle syst_mea ete reduite a une concentrationinferieure
ou egale a la limite permisepour reau quittant le syst_me,telle queprecisee par la normeNSF/ANS142/53.*
'facteurs int_gr_s de s_curit_ _ 100%pour une utilisation sans compteur)
P_xami_tre
USEPA
Influent
MCL
moyen
('hlore
--
[,845 mg/L
T&O
--
--
Parficules**
m
143.333 #/mL
P_xami_tre
'lhrbidit6
Spores
Plomb
au pH 6,5
Plomb
au pH 8,5
Lindane
AtrazJne
Norme
N ° 42 : Effets esth6tlques
Qualit_
Effluent
influent concenlrafion
Moyenne
Maxhnmn
2,0 mg/L + 10%
< 0,05 mg/L
0,05 mg/L
--
m
__
10.000 par tlcle_mL ininimmn
29,83 #/mL
140 #/mL
Norme
N ° 53 : Effels
de sant_
USEPA
]hffluent
MCL
moyen
1 NTU***
10,3 NTU***
99,95% rdducfion
200.000 #/L
0,015 mg/L
0,15 mg/L
0,015 mg/L
0,14 mg/L
9,01X12mg/L
0,0216 mg/E
0,093 ing/L
0,008 mg/L
Qualit& influent
concen_'afion
1 + 1 NTU***
59.0(X) L ininimuin
0,15
mg/L+
10%
0,15 rag/L+
10%
0,002
mg/L
+ 10%
0,009 rag/L+
10%
Effluent
Moyenne
Maximum
0,106
NTU
0,14 NTU
0
O
< 0,001
mg/L
< O,001 mg/L
0,001
mg/L
0,003
mg/L
< (),90002
mg/L
< 0,(10002 ing/L
0,002
mg/L
0,002
mg/L
* Test. a utilisant un dfibit de 0,5 gpm; unepressionde 60 psig; unpH de 7.5 _ 0,.5;et une temp.de 20 °C_ 3 °C
** Mesuresen particules/mLLesparticulesutilisfis fitaient de O,&-I micron.
*** NTU= unitfis de turbiditfi nfiphfilomfitrique
% R_duetlon
Moyenne
Mhfimmn
97,29%
96,43%
99,98%
99,91%
% R_lu_ion
Moyerme
Minimum
98,97%
98,61%
> 99,99%
> 99,99%
> 99,33%
> 99,33%
> 99,29%
97,86%
99,07%
98,75%
76,12%
> €_i,67%
R_lucilon
exJgeante
rain.
>50%
>85%
R_duction
exJgeame rain.
0,5 NTU
> 99,95%
0,010 mg/L
0,010 mg/L
0,0002 mg/L
0,003 mg/L
Specifications d'op6ration
• Capacit,5: certifi_e ju_squ';t maximum de 750 gallons (2838 l);jusqu';t
maximum
de six mois
• Exigence
en matiSre de pression
: 2,8 _ 8,2 bar (40 _ 120 psi), sans choc
• 'Ibmp(_rature
: 0,6°-38 °C (33°-100
°F)
• D_bit : 1,9 lpm (0,5 gpm)
Exigences
g6nerales
d'installation/op6ration/entretien
• Rincez la nouvelle cartouche
fi plein dgrbit pendant
3 minutes
atin de lib_rer de Fain
• Rcmplacez
la cartouche
Iorsque le d(rbit devient trop lent.
Avis speciaux
• Les directives
d'installation,
la disponibilit_5
de pi_ces
et de service
ainsi
que la garantie
standard
sont exp_SdRSes
avec le produit.
• Ce syst{.me
d'eau
potable
dolt
_tre entretenu
contbrm6ment
aux directives
du fabricant,
y compris
le remplacement
des cartouches
du filtre.
• N'ufilisez
pas lorsque
l'eau
pr6sente
un danger
microbiologique
ou lorsque
l'eau
est d'une
qualit6
inconnue
sans d6sintbcter
ad6quatement
le syst{.me
awant ou apr{'s;
le syst_me
peut
servir
pour
de l'eau
d6sinfbct6e
qui pourrait
contenir
des spores
filtrables.
• Les contaminants
ou autres
substances
refit-des
ou r6duites
par ce syst{.me
de traitement
de l'eau
ne sont pas n6cessairement
dans
votre
eau.
• V6rifiez
pour
vous assurer
de vous
confbrmer
aux lois et r{.glements
locaux
et de l'6tat.
• Notez
que bien
que l'essai
a eu lieu
dans des conditions
normales
de laboratoire,
mais que
le rendement
r6el peut
warim= Les syst_mes
doivent
_tre install6s
et fonctionner
confbrm6ment
aux proc6dures
et directives
recommand6es
par le fabricant.
Syst_mc
lestd
ct homologu6
par
NSF international,
scion
la norme
N ° 42 pore" la
rdduction
de la concemration
de chlore,
la suppression
des gofits
et odeurs,
particules
Catdgorie
l, et selon
la norme
N ° 53 pour
la rdduction
de spores,
plomb,
Lindane,
Atrazine
et turbiditd.
Fabriqu_e
pour :General Electric Company, Louisville, KY 40225
65