5. ثان ي ً ا، اضبط الشريطين األيسر/األيمن للتأكد من أن الجزء السفلي من القناع منطبق على وجهك بشكل مريح ما بين جسر األنف وأعلى الشفة
6. قم بتوصيل القناع بأنبوب جهاز ضغط المجرى الهوائي اإليجابي وقم بتشغيل الجهاز وف ق ً ا للضغط الموصى به. أدر رأسك من جنب آلخر بينما
.(7 7. إذا حدثت تسريبات غير مقبولة، فحاول تحريك القناع ألعلى أو ألسفل حول األنف كي ينطبق على وجهك على أفضل نحو. )الشكل
.(8 8. اضغط برفق على القناع لتغيير شكله، وضمان انطباقه بشكل جيد على الوجه، وتقليل التسريبات. )الشكل
.(9 9. إذا استمرت التسريبات، فحاول تحريك القناع ألعلى أو ألسفل حول األنف كي ينطبق على وجهك على أفضل نحو. )الشكل
1. ارفع إطار الوصلة المتراوحة بحيث يكون أمام القناع، مع ثنيه ألعلى قلي ال ً )الشكل 1(. باستخدام أصابعك، اسند حلقة السد الموجودة بالقناع من
.(2 2. قم بإمالة الجزء العلوي من إطار الوصلة المتراوحة في القناع إلى أن تستقر ح َ م ّ ااَل َ ت القناع بشكل محكم في حزوز اإلطار )الشكل
.(3 3. ادفع الجزء السفلي من إطار الوصلة المتراوحة في القناع إلى أن تستقر عروة الوصلة المتراوحة بشكل محكم في مكانها )الشكل
.(4 4. افحص القناع من الداخل بعينيك للتأكد من أن حلقة السد مستقرة بشكل صحيح داخل إطار الوصلة المتراوحة )الشكل
- מסכת אף בעלת חורי אוורורPhantom
- מסכת אף בעלת חורי אוורור מיועדת לשימוש במשולב עם מכשירים ליצירת לחץ חיוביPhantom
בדרכי הנשימה, למשל מכשירי סיפאפ או ביפאפ, בלחץ של 3 ס"מ מים ומעלה. המסכה מיועדת לשימוש
מטופלים בגירים )03> ק"ג( שנרשם להם טיפול באמצעות לחץ חיובי בדרכי הנשימה. המסכה מיועדת
.לשימוש רב-פעמי על ידי מטופל בודד בבית, בבית החולים או במוסד רפואי או טיפולי
.אם מתעוררת אצל המטופל תגובה כלשהי לחלק מסוים ממערכת המסכה, יש להפסיק את השימוש
.החוק הפדרלי בארה"ב מתיר את מכירת המכשיר הזה לרופא בלבד או בהוראת רופא בלבד
.122°F (50°C) - מסכת אף בעלת חורי אוורור לטמפרטורות מעלPhantom
המסכה מיועדת לשימוש מטופל בודד בלבד. ניתן לנקות אותה ולהשתמש בה שוב ושוב על אותו אדם, אולם
. - מסכת אף בעלת חורי אוורור כאשר לחץ נקודת ההתחלה קטן מ-3 ס"מ מיםPhantom
אם נעשה שימוש בחמצן במקביל למסכת סיפאפ זו, יש לכבות את זרימת החמצן בזמן שמכונת הסיפאפ
לא פועלת. הסבר אודות האזהרה: כאשר מכשיר הסיפאפ לא פועל, וזרימת החמצן נמשכת, החמצן שמועבר
לתוך צינורות מכונת ההנשמה עלול להצטבר בתוך החלל הסגור של מכונת הסיפאפ. החמצן שמצטבר בתוך
כאשר נעשה שימוש בתוספת חמצן המוזרם בקצב קבוע, ריכוז החמצן הנשאף ישתנה בהתאם להגדרות
כדי למזער את הסיכון להקאה בזמן השינה, יש להימנע מאוכל ושתייה במשך שלוש )3( שעות טרם
יש לדווח מיד לאיש צוות רפואי אם למטופל יש גירוי חריג בעור, אי-נוחות בחזה, קוצר נשימה, התרחבות
של הקיבה, כאב בטן, גיהוקים או גזים בבטן מהאוויר הנשאף, או אם נגרם לו כאב ראש חמור במהלך
18
.(3 3. بعد وضع القناع على رأسك، قم بتوصيل المشبك المغناط ِ يسي من جديد. )الشكل
إرشادات الفك
.(1 1. امسك وسادة القناع بقوة بيد واحدة جاذ ب ً ا إيها إلى جانب واحد. )الشكل
.(2 2. امسك إطار الوصلة المتراوحة باستخدام قطعة من قطع المغناط ِ يس. )الشكل
.(3 3. اسحب بقوة لفصل الوصلة المتراوحة من الوسادة بحركة شبيهة بالتقشير. )الشكل
إرشادات التجميع
הערות
.המסכה כוללת יציאת נשיפה מובנית, כך שאין צורך ביציאת נשיפה נפרדת
זהירות
אזהרות
.הלחץ, דפוס הנשימה של המטופל, המסכה שנבחרה וקצב הדליפה
.אין לעשן או להשתמש בלהבה חשופה, כגון נרות, בעת שנעשה שימוש בחמצן
.(4 4. أو اَل ً ، اضبط الشريط العلوي لرفع القناع أو تنزيله. )الشكل
.(6 ترقد على السرير للتأكد من استقراره جي د ًا. )الشكل
.Sleepnet Corporation هو عالمة تجارية لـPhantom
.www.sleepnetmasks.com قم بزيارة موقع اإلنترنت على
2-הוראות לשימוש ב
®
.(המוצר לא מיוצר עם גומי טבעי )לטקס
.אין להעביר אותה לאדם נוסף. אין לעקר או לחטא
.המסכה לא מתאימה לביצוע הנשמה מצילת חיים
.חלל מכונת הסיפאפ יגרום לסכנת שריפה
.השימוש או מיד לאחר מכן
.(5 العليا مباشرة. )الشكل
.الداخل
2
®
עברית
2
®
2 אין לחשוף את
®
2-אין להשתמש ב
®
.השימוש במסכה