Lugares Introducidos - VDO DTCO 1381 Descripción Técnica

14.6 Explicación a los ejemplos de documentos de impresión
Pos. / bloque Especificación de los bloques de datos / explicación
Entrada de condiciones específicas
10f
• Hora de comienzo y final y pictograma de la condición
= Viaje en transbordador o en tren
= No se precisa aparato de control CE
Extracción de la tarjeta de conductor
10g
• Lectura del cuentakilómetros y distancia recorrida
Cronología de todas las actividades del lector de tarjetas-2
10h
Resumen del día
11

Lugares introducidos

11a
•
= Hora de comienzo con indicación del país y en su caso de la región
•
= Hora final con indicación del país y en su caso de la región
• Lectura del cuentakilómetros del vehículo
Resumen de los períodos en los que no había tarjeta de conductor en el lector de
11b
tarjetas-1
• Lugares introducidos por orden cronológico (en el ejemplo no indicado)
• Totales de la actividad del lector de tarjetas-1
Resumen de los períodos en los que no había tarjeta de conductor en el lector de
11c
tarjetas-2
• Lugares introducidos por orden cronológico (en el ejemplo no indicado)
• Totales de la actividad del lector de tarjetas-2
Resumen diario "Totales de las actividades" de la tarjeta de conductor
11d
• Tiempo total de conducción y distancia recorrida
• Tiempo total de trabajo y de disponibilidad
• Tiempo total de descanso y tiempo desconocido
• Duración total de las actividades del equipo
Resumen cronológico de las actividades (para cada conductor, ambos lectores de
11e
tarjetas incluidos)
• Apellido, nombre de pila, identificación del conductor
•
= Hora de comienzo con indicación del país y en su caso de la región
•
= Hora final con indicación del país y en su caso de la región
• Actividades de este conductor con ...
tiempo total de conducción y distancia recorrida,
tiempo total de trabajo y de disponibilidad,
tiempo total de descanso,
duración total de las actividades del equipo.
Nota
En nuestro ejemplo de documento de impresión el conductor Anton Max es primero el
conductor-2 y a continuación el conductor-1. El total de las actividades se compone de
las actividades de ambos lectores de tarjetas.
310
© Continental Automotive GmbH
Anexo
Edición 11/2008