Thermador Professional PRO-GRAND PD304 Manual De Cuidado Y Uso página 2

A Special Message to our Customers
Thank you for selecting the Thermador Professional ®Range. We recommend that you take
time to read this entire booklet before using your new appliance for the first time.
The booklet contains suggestions we believe will be helpful as well as directions for using all
the features of this range. Keep it in a handy place, as it has the answers to questions that
may occur when you start to cook.
Let us know if we can help you. When you write, please include the model and serial number
of your range.
Sincerely,
Thermador Consumer Scientists
WARNING:
If the information in this manual is not
followed exactly, a fire or explosion may
result causing property damage, personal
injury or death.
-- Do not store or use gasoline or other flam-
mable vapors and liquids in the vicinity of this
or any other appliance.
m WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electrical switch.
• Do not use any phone in your building.
• Immediately call your gas supplier from a
neighbor's phone. Follow the gas supplier's
instructions.
• If you cannot reach your gas supplier, call the
fire department.
-- Installation and service must be performed
by a qualified installer, service agency or the
gas suppler.
AVERTISSEMENT
L'information fournie dans le present
manuel doit 6tre rigoureusement
respectee, sous peine d'un incendie ou
d'explosion susceptible d'entrafner des
dommages, des blessures ou la mort.
--N'entreposez pas et n'utilisez pas
d'essence ou autres produits inflammables
dans le voisinage de cette cuisiniere ou de
tout autre appareil.
E SIVOUSSENTEZUNE ODEUR DE GAZ
• N'allumez aucun appareil.
• Ne touchez pas aux interrupteurs
electriques.
• N'utilisez pas les telephones du b&timent.
• Appelez immediatement votre compagnie
de gaz de chez un voisin. Suivez les in-
structions de la compagnie.
• Si vous n'arrivez pas & contacter votre
compagnie de gaz, appelez les pompiers.
L'installation et les reparations doivent 6tre
realisees par un installateur qualifie, un
centre de reparation agree ou la compagnie
de gaz.