Descargar Imprimir esta página
Delta TRINSIC 9159-BL-DST Instrucciones De Instalación
Delta TRINSIC 9159-BL-DST Instrucciones De Instalación

Delta TRINSIC 9159-BL-DST Instrucciones De Instalación

Llave de agua/ grifo extraíble para cocinas y fregaderos para preparativos/bares

Publicidad

Enlaces rápidos

User Manual of Product 1:
Delta Faucet Trinsic Single-Handle Kitchen Sink Faucet with
Pull Down Sprayer and Magnetic Docking Spray Head, Matte
Black 9159-BL-DST
User Manual of Product 2:
Delta Faucet Trinsic Single-Handle Bar-Prep Kitchen Sink
Faucet, Matte Black 1959LF-BL

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Delta TRINSIC 9159-BL-DST

  • Página 1 User Manual of Product 1: Delta Faucet Trinsic Single-Handle Kitchen Sink Faucet with Pull Down Sprayer and Magnetic Docking Spray Head, Matte Black 9159-BL-DST User Manual of Product 2: Delta Faucet Trinsic Single-Handle Bar-Prep Kitchen Sink Faucet, Matte Black 1959LF-BL...
  • Página 2 Para acceder a documentos técnicos adicionales e información sobre el producto, visítenos en www.deltafaucet. www.deltafaucet.com com/p/Your-Model-Number-Here (ejemplo: www.deltafaucet.com/p/9159T-DST) 1-800-345-DELTA (3358) Pour avoir accès à des documents techniques supplémentaires et à de l’information sur le produit, visitez www.delta- customerservice@deltafaucet.com faucet.com/p/Votre-numéro-de-modèle-ci (exemple : www.deltafaucet.com/p/9159T-DST) 05/13/2019...
  • Página 3 Pièces et finis. Tous les pièces (autres que les composants électroniques et les piles) et les finis de ce toutes les demandes en vertu de la garantie, sauf si le produit a été enregistré auprès de Delta Faucet robinet Delta sont protégés contre les défectuosités du matériau et les vices de fabrication par une garan-...
  • Página 4 Insert Mount Faucet to Deck Adjust position of faucet above sink then tighten Insert faucet tubes and shank through locking screws (5) using a Phillips screwdriver. mounting hole in sink; and, place faucet (1) HINT: Turn the spout tube opposite the handle to over mounting hole.
  • Página 5 OPTIONAL / OPCIONAL / FACULTATIVE OPTIONAL / OPCIONAL / FACULTATIVE Optional Escutcheon Installation Optional Escutcheon Installation Models: 9113 and 19933 only. For optional installations using Models: 9159, 1983 and 1997 only.For optional installations using the 10 1/2” escutcheon, order RP92233 (specify finish) not the 10 1/2”...
  • Página 6 When cutting the supply tubing the installer accepts the responsibility to do so in a way that allows a leak-free joint to be created. Delta is not responsible for tubing that is cut too short or cut in a way that will not allow for a leak-free joint.
  • Página 7 L’installateur qui sectionne le tube d’alimentation a la responsabilité de le faire d’une manière qui permettra la réalisation d’un joint étanche. Delta se dégage de toute responsabilité dans l’éventualité où le tube sectionné serait trop court ou ne permettrait pas la réalisation d’un joint étanche.
  • Página 8 Flush Supply Lines Clip Installation Because your sprayer has been factory assembled to the hose, Insert hose end (1) through hose weight assembly (2). Push hose end (1) onto faucet we do not recommend removing to flush the lines. Instead, if outlet (3).
  • Página 9 Maintenance If faucet exhibits very low flow – Unscrew hose from spray head and clean debris from screen (1) (the screen is located just inside the spray) . IMPORTANT: Reinstall screen to the spray head (failure to reinstall the screen could damage internal parts).
  • Página 10 SINGLE LEVER BAR FAUCET 92577 LLAVE MONOMANDO DE BARES ROBINET DE BAR À UNE MANETTE MODEL/MODELO/MODÈLE Register Online Regístrese en línea S’enregistrer en ligne www.deltafaucet.com/registerme 1953LFp 1959LFp To reference replacement parts and access additional technical documents and product info, visit www.deltafaucet.com Para referencia sobre las piezas de repuesto y acceder a documentos técnicos adicionales e información del producto, visite www.deltafaucet.com...
  • Página 11 1/2" (12.7mm) IPS 1/2 po (12.7mm) IPS Escutcheon ordered separately. Chapetón se venden por separado. Boîtier vendues séparément. Supply Line Connections Faucet Installation Turn on hot and cold water supplies and flush water lines into a Position faucet (1) with single or three hole escutcheon (2) and gasket (3) on container for one minute.
  • Página 12 Maintenance Check for Leaks Check all connections at arrows for leaks. SHUT OFF WATER SUPPLIES Retighten if necessary, but do not overtighten. If faucet leaks from under handle: Remove handle and ensure bonnet nut (1) is tight. If faucet leaks from spout outlet: SHUT OFF WATER SUPPLIES.
  • Página 13 New Jersey. What You Must Do To Obtain Warranty Service or Replacement Parts A warranty claim may be made and replacement parts may be obtained by calling 1 800 345 DELTA (3358) or by contacting us by mail Additional Rights or online as follows (please include your model number and date of purchase): This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state/province to state/province.