Entretien
et nettovage
A
Nettoyage
-- MISES
EN GARDE
Poureviterla formation de taches
de couleur,
OU un
changement
nettoyerI'appareil a preschaqueutilisation
• Avanttoutemanipulation ou operation de nettoyage,verifier que le
fourestarr6t6etquetouslescomposantssontfroids,
afind'6viterdes " Apres tout demontage de composants, v eiller a effectuerun
dommagesou desbr_lures
remontage correcL
Tableau de nettoyage
L_chefrite et
sa grille
Brhleurs
- conventiomrel
- scell_s
Cadrede Brhleur
- Brfileurs conven-
tionnelsseulement
Grillesde
brfileur
Zone de la console
de commande/
horloge
Nejamais garnirla grillede l&hefffteavecdela feuilled'aluminium, carceciempdcherait l a graissedes'_eouler au-dessous.
• Recouvrir la l&chefrite e t sagrille d'un torchonsavomreux; l aissertremper pour d6tacherles r6sidus.
• Laveravecdel'eau savomreuse tilde. Utilisermatampon h r@urersavonneuxpour _liminerles souillurestenaces.
• On peutplacer les deuxcomposantsdela lbchefritedans mr lave-vaisselle.
• Nettoyerfr_quemment. L aisserlebrhleur refroidir.Nettoyeravecdu savonetmrtampon5 r&urerdeplastique.Pour dessouillurestenaces,
utiliserun produit de nettoyagenon abrasifavecun chiffon.Eviterde laisserle produit de nettoyages'introduiredansles orificesde sortie
du gaz; cecipourraitaffecterla combustiondu gaz. Sileproduit denettoyagep_n_tredansles orifices, n ettoyeravecun pinceausoupleou
rarebrochedroite,particulibrement l 'orificesitu6au-dessousde l'allumeur.Veiller5 nepas d_formerou agrandir les trous.
• Veiller _ ne pas laisserde l'eau s'introduiredans les orificesdu brfileur.
• Proc_derprudemmentlorsdu nettoyagede l'allumeur.Lebrhleur ne s'allumerapas si l'allumeurest mouill_ou endommag_.
• Br6leursconventionnels: L esbr6leurssecs dansle four ont plac_5 750C (170 oF).
Lecadrede brfileurest situ_sous soulevent-vers le tablede cuissonrelevable.Nettoyezfr_quemment p our enleverdes d6bordements.
Sion permet 5le sol des'accumuler,il peut endommagerla finifion.
• Retirezles grilleset lesbr6leurs ext6rieurs.Augmentezle tablede cuissonrelevable.
• Nettoyeravecdu savonet l'eau, rincageet s&hez.
• Pourles solst_tus,utilisezlesproduitsd'_purationmod_r_ment a brasifstelsqueune pate de lebicarbonate de soudeet 'eauou lenettoyant
BonAmi*, e t mr garniturede frottementen plastiquenon-abrasive.
• Laverles grillesavecde l'eau savomreusetiSdeet mr tampon fir6curerde plastiquenonabrasif.Pour lessouillurestenaces,nettoyeravec
rare_pongeou mr tamponnon abrasifsavonneuxet la crimepour nettoyagedes tables de cuisson(produitno20000001)**.
• Pourles r6sidus alimentaires carbonis6s, e nleverles grillespour les placersur du papier-journal, e t pulv_riserprudemmentun produit
commercial d enettoyagedefour(nepas projeterleproduitsur lasurfaceenvironnante). P lacerlesgrillesdansun sachetdeplastiquependant
plusieursheuresou pendantrarenuit.Porterdes gants de caoutchouc et retirerles grillesdu sachet.Laver/rincer/faire s&heret r6installer
les grillessur la tablede cuisson.
• Essuyeravecun lingehumide,puis faires&her.
• Onpeut utiliserun produit denettoyagedu verre,pulv6ris6d'abord sur mrchiffon.NEPASprojeterlepro&it direetementsurles touches
deeommandeou sur l'aff!eheur.
Boutons de
• Placerchaquebouton 5la positionOFF(ARRET), et retirer chaquebouton (tirer).
commande
• Laver/rincer/faires@her.Nepas utiliserm_agentde nettoyageabrasifsusceptible de rayerla finition.
• Fairefonctionnerbri_vementchaquebrhleur pour %rifier quele bouton a 6t6correctement r _install_.
Dosseret, table de
cuisson, et zone
des boutons
de commande
(sm'faces 6maill_es)
Surfacespeintes,
- Pamreaux lat6raux
- Compartiment
du gril
- Portedu four
L'_mail e st mrmat_riau5basede verrefondu sur lem_tal,quipeut sefissurerou s'&ailler.Lacouched'_mailposs_derarecertainer_sistance
aux compos_s acides,quin'estpas illimit_e. O n doit _liminerimm_diatement t out r_sidude renversementun lingesec,particuli_rement l es
compos_s acidesou sucres.
• Surraresurfacefroide,laver avecde l'eau savomreuse, p uis rinceret s&her.
• Nejamaisessuyer une surfacetilde ou chaudeavecun lingehumide;cecipourraitprovoquerfissurationou _caillage.
• Nejamaisutilisersur lafinitionext_rieuredela cuisini_remrproduit de nettoyagedefour ou un produit denettoyageabrasifou caustique.
• Apr_slerefroidissement, l averavecdel'eau savonneuse/rinceret faires&her.Nejamaisessuyerune surfacetilde ou chaudeavecun linge
humide;la surfacepourraitsubir des dommages,et la formationde vapeurpourrait provoquerdes brhlures.
• Pour lessouillurestenaces,utilisermr produit de nettoyagemoyemrement a brasifcommeBonAmi*ou un m_langede bicarbonatede
sodiumet eau.Ne pas utilisermrproduit denettoyageabrasifcaustiqueou agressifcommemr produit de nettoyagede four ou un tampon
de lained'acier;cesproduitsferaientsubir des dommagespermanents5 la surface(rayures).
NOTE: U tiliserun essuie-toutou un lingesecpour enleverles r_sidusderenversement d eproduitsacidesou sucrds. S ices rdsidusne sontpas
enlevdsimmddiatement, l a surfacepeut subir un changementdecouleurou uneautre degradation. C eciest particuli&ementimportantpour
unesmyaeeblanche.
* Les noms de marque mentionn_s sont des marques de commerce d_pos_esde leurs propri6taires respectifs.
** Pour commander, composer le 1-800-688-2002.
23