Publicidad
Machine Translated by Google
• M antenga s u c abeza a lejada d e l os
vapores. • U tilice v entilación o e scape p ara
Retire l os v apores d e l a z ona d e r espiración.
• L os h umos f uera d e l a z ona d e r es
piración.
• M antenga l a c abeza f uera d e l os
humos. U tilice v entilación o
aspiración p ara g ases.
• M antenga l a c abeza a lejada d e l os
vapores. • U tilice u n v entilador o u na
aspiradora p ara e liminar l os v apores
de l as á reas d e t rabajo.
• ¡ Evite i nhalar l os v apores d el s udor!
• A segurar u na b uena c arga y
¡Ventilación d el l ugar d e t rabajo!
• M antenga s u c ara a lejada d el
humo. • U tilice v entilación y e scape p ara
Retire e l h umo d e l a z ona d e r espiración.
LEA Y C OMPRENDA L AS I NSTRUCCIONES D EL F ABRICANTE P ARA E STE E QUIPO Y E L U SO D E P IEZAS, Y S IGA L AS P RÁCTICAS D E S EGURIDAD D EL
EMPLEADOR.
• A pague l a e nergía a ntes d e r ealizar m antenimiento.
• D esconectar e l c able d e a li
mentación d e p oder d e l a m áquina
antes d e i niciar c ualquier s ervicio.
• D esconecte l a e nergía a ntes d e e ntrar.
diez.
• E lectricidad a ntes d e l os t rabajos d e m antenimiento.
¡apagar! ( Abra c ompletamente l a
red e léctrica; ¡ pare l a m áquina!)
• N o l o o pere s in l as c ubiertas. • A pague
la a limentación a ntes d e r ealizar e l
servicio.
• N o t oque p iezas e léctricas d esnudas.
• N o o pere c on e l p anel a bierto o l as
protecciones q uitadas.
• N o o perar c on e l p anel a bierto o l as
protecciones c erradas.
• N o o perar c on l os p aneles a biertos
o s in l os d ispositivos d e p rotección.
• ¡ Nunca p onga e n f uncionamiento e l s istema
sin u na c arcasa p rotectora o u na c arcasa
protectora i nterna!
• M antener a lejado d e l as p iezas
móviles. •
No o pere c on l os p aneles a biertos o
las p rotecciones q uitadas.
ADVERTENCIA
Español
AVISO D E
PRECAUCION
Francés
ATENCIÓN
Alemán
ADVERTENCIA
portugués
ATENCIÓN
japonés
Chino
coreano
Arábica
Publicidad
