ÍNDICE
1 Manual de uso y mantenimiento ..................................................... 5
1.1 Estructura ................................................................................ 5
1.2 Definiciones ............................................................................ 5
1.3 Símbolos ................................................................................. 5
1.4 Destinatarios de las instrucciones ............................................ 5
1.5 Conservación de las instrucciones ............................................ 5
1.6 Actualización del manual de instrucciones ................................ 6
1.7 Propiedad intelectual ............................................................... 6
2 Serie, Telemando y Unidad ............................................................ 6
3 Conformidad ............................................................................... 6
3.1 Conformidad UE ....................................................................... 6
3.2 Países de utilización ................................................................ 6
4 Datos de identificación del fabricante ........................................... 6
5 Asistencia y piezas de repuesto .................................................... 6
6 Garantía ..................................................................................... 6
7 Advertencias para la seguridad ..................................................... 6
7.1 Advertencias generales ............................................................ 6
7.2 Evaluación de riesgos para Máquinas controladas a distancia ... 7
7.3 Retardo en el tiempo de respuesta de los mandos ..................... 8
7.4 Activaciones involuntarias de los mandos ................................. 8
8 Telemando de la Serie .................................................................. 8
8.1 Características ........................................................................ 8
8.2 Frecuencias y conexión radioeléctrica ...................................... 8
8.3 Datos técnicos de la serie ........................................................ 9
8.4 Identificación del Telemando ................................................... 9
8.5 Transporte y/o almacenamiento .............................................. 9
8.6 Aplicaciones ......................................................................... 10
8.7 Clasificación de los mandos ................................................... 10
9 Instrucciones para el Usuario ...................................................... 10
9.1 Uso del Telemando y condiciones laborales ............................. 10
9.2 Advertencias generales para el Usuario .................................. 10
9.3 Condiciones del medio ambiente de uso .................................. 11
9.4 Advertencias antes de comenzar a trabajar ............................. 11
9.5 Advertencias durante el uso normal ........................................ 11
9.6 Advertencias que se deben observar después del uso .............. 11
9.7 Correa .................................................................................... 11
9.8 Funda .................................................................................... 12
10 Descripción de la Unidad emisora ............................................... 12
10.1 Datos técnicos ..................................................................... 12
10.2 Disposición de los mandos y esquema de conexiones ............ 13
10.3 Placa de datos de la Unidad emisora ..................................... 13
10.4 Señalizaciones luminosas .................................................... 13
11 Instrucciones generales para el funcionamiento .......................... 13
11.1 Tecla START ........................................................................... 13
11.2 Pulsador de STOP ................................................................. 13
11.3 Teclas de comando ............................................................... 14
11.4 Tecla K7 ............................................................................... 14
11.5 Tecla ENABLE (opcional) ....................................................... 14
11.6 Selector de palanca (opcional) .............................................. 14
11.7 Potenciómetro (opcional) ...................................................... 14
11.8 Encendido del Telemando ...................................................... 14
11.9 Activación de los mandos ...................................................... 15
11.10 Interrupción de la conexión radioeléctrica ............................ 15
11.11 Apagado automático de la Unidad emisora ........................... 15
11.12 Carga de la Unidad emisora ................................................. 15
11.13 Apagado de la Unidad emisora ............................................. 15
11.14 Funcionalidad de "Señalización personalizada" .................... 16
11.15 Sustitución de la Unidad emisora ......................................... 16
12 Sistema de recarga de la Unidad emisora .................................... 16
12.1 Advertencias para el uso ....................................................... 16
12.2 Primeros auxilios ..................................................................17
12.3 Almacenamiento de la pila .....................................................17
12.4 Señalizaciones luminosas de la carga ....................................17
12.5 Conexión del Sistema de recarga ...........................................17
12.6 Extracción del Sistema de recarga .........................................17
12.7 Indica el nivel de carga de la unidad de transmisión .................17
12.8 Eliminación de las pilas .........................................................17
13 Sustitución de la Unidad emisora ............................................... 18
13.1 Sustitución de la tarjeta de código de emparejamiento .......... 18
13.2 Adquisición del código de identificación ............................... 18
14 Mantenimiento ........................................................................ 18
14.1 Mantenimiento del Telemando - Indicaciones generales ......... 18
14.2 Mantenimiento ordinario ...................................................... 19
14.3 Mantenimiento extraordinario .............................................. 19
14.4 Teclas, botones y joysticks ................................................... 19
15 Guía para la solución de problemas ............................................. 20
15.1 Soluciones en caso de errores de funcionamiento ..................20
16 Desguace y eliminación ............................................................. 21
16.1 Desguace ............................................................................. 21
16.2 Eliminación .......................................................................... 21