recommande f ortement de nepasreparer le produitsoi-
m_me,parunepersonne nonqualifie; BSHneserapas
tenuresponsable desreparations o u du travail e ffectue
parunepersonne nonautorisee. Si le consommateur
desirefairereparerparunepersonne autrequ'une
personne autorisee, CETTE GARANTIE E ST
AUTOMATIQUEMENT
NULLE ETNONAVENUE. Les
centresde serviceautorises sontles personnes o u les
compagnies quiontete specialement formeessur les
produitsBSHet quipossedent, selonI'opinion de BSH,
unereputation sup@ieure p ourle service 9.la clientele et
la capacite technique (il est9.noterqu'ellessontdes
entitesindependantes et nondesagents, p artenaires,
affiliations o u representants de BSH).Nonobstant ce qui
suit,BSHneserapastenuresponsable d'aucune fa_on
si le produitestsituedansuneregioneloignee
(sup@ieure 9 .100milesd'uncentredeserviceautorise)
ou n'estpasaccessible defa_onraisonnable, dansun
environnement hasardeux, dangereux ; dansunetelle
eventualite, 9.la demande du consommateur, BSH
pourrait p ayerlesfraisde main-d'oeuvre et de pieceset
expedier l espieces9.uncentredeserviceautorise le
pluspres,maisleconsommateur seraitentierement
responsable pourtoutedureede deplacement etautres
fraisspeciaux encourus par le centrede service, e n
autant q u'ilaccepteI'appelde service.
Produit hors garantie
BSH n'a aucun obligation,
par Ioi ou autre, d'offrir toute
concession,
incluant reparation, prorata ou
remplacement
de produit une fois la garantie expiree.
Exclusions
a la garantie
La couverture
de garantie decrite aux presentes exclut
tout defaut ou dommage
qui n'est pas une faute directe
de BSH, y compris sans limitation, un ou plusieurs des
cas suivants:
o utilisation du produit autre qu'un usage normal,
habituel et de la fa_on destinee (incluant sans
limitation toute forme d'utilisation
commerciale,
d'utilisation
ou de rangement d'un produit pour
I'int@ieur 9. I'ext@ieur, utilisation du produit de concert
avec un transporteur
a@ien ou marin) ;
o mauvaise conduite, negligence,
mauvaise utilisation,
abus, accidents, fonctionnement
inadequat, mauvais
entretien, installation inadequate
ou negligente,
alt@ation, manquement
d'observer
les instructions
de
fonctionnement,
mauvaise manipulation,
service non
autorise (incluant reparation
par le consommateur
ou
exploration
du fonctionnement
interne du produit) ;
o ajustement,
modification
ou alt@ation de toute sorte ;
o manquement
9. la conformite des normes applicables
fed@ales, provinciales,
municipales
ou electrique du
pays, codes de plomberie
et/ou de construction,
reglementation
ou lois, incluant le manquement
d'installer
le produit en stricte conformite avec les
codes et reglementations
de construction
et
d'incendie
Iocaux ;
o usure ordinaire, deversements
d'aliments, liquide,
accumulation
de graisse ou autres substances
accumulees
dans, sur ou autour du produit ;
o toute force ou tout facteur externe, elementaire et/ou
environnemental,
incluant sans limitation, pluie, vent,
sable, inondation, incendie, coulee de boue, gel,
humidite excessive et exposition
prolongee 9.
I'humidite, foudre, surtension, probleme
de structure
autour de I'appareil et actes de Dieu.
En aucun cas, BSH ne sera tenu responsable
des
dommages
survenus 9. la propriete, incluant les
armoires, planchers,
plafonds et autres objets ou
structures autour du produit, t_galement exclus de la
garantie sont des produit sur lequel le num@o de s@ie a
ete modifie, altere, efface, enleve ; appel de service pour
enseigner
le fonctionnement
du produit ou les visites oQ
il n'y a aucun probleme
avec le produit ; correction
de
problemes
d'installation
(le consommateur
est seul
responsable
pour toute structure et tout reglage du
produit, incluant I'electricite, la plomberie
et autres
connexions
necessaires,
pour un plancher/fondation
appropriee,
et pour toute modification
incluant, sans
limitation, armoire, mur, plancher, tablette, etc.) et la
remise de coupe-circuit
ou remplacement
de fusible.
SELON LA PORTEE PERMtSE PAR LA LOI, CETTE
GARANTIE DONNE DES SOLUTIONS EXCLUSIVE
RELATIVEMENT AU PRODUIT, QUE LA RI_CLAMATION
SURVIENNE PAR CONTRAT OU TORT (INCLUANT
RESPONSABtLITE STRICTE OU NEGLIGENCE) OU
AUTRE. CETTE GARANTIE EST EN LIEU DE TOUTE
AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, TOUTE
GARANTIE PAR LOt, ,&,DES FINS DE
COMMERCIALtSATION
OU ,&,DES FINS
PARTICULIPRES, OU AUTRE, SERA EN VIGUEUR
SEULEMENT POUR LA Pt_RIODE EFFECTIVE DE LA
GARANTIE LIMITEE EXPRESSE. EN AUCUN CAS, LE
FABRICANT NE PEUT ETRE TENU RESPONSABLE DES
DOMMAGES ACCESSOtRES,
SPI_CIAUX, INDIRECTS,
PERTES D'AFFAtRES, ET/OU DOMMAGES PUNITIFS,
PERTES, FRAIS INCLUANT SANS LIMITATION LE
MANQUEMENT AU TRAVAIL, REPAS ,&,L'HOTEL ET/OU
AU RESTAURANT, FRAIS DE REMODELAGE
SURVENUS ,&,CAUSE DE DOMMAGES DIRECTS
DI_FINITIVEMENT CAUSI_S EXCLUSIVEMENT PAR BSH
OU AUTRE. CERTAINS ETATS NE PERMETTENT PAS
L'EXCLUStON OU LA LIMITATION DES DOMMAGES
ACCESSOtRES OU INDIRECTS ET NE PERMETTENT
PAS LA LIMITATION SUR LA DURI_E D'UNE GARANTIE
IMPLICITE, PAR CONSt_QUENT LES LIMITATIONS
SUSMENTIONNEES
PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER.
CETTE GARANTIE DONNE DES DROtTS SP¢CIFIQUES
ET IL PEUT Y EN AVOtR D'AUTRES QUI VARtENT D'UN
ETAT ,&,L'AUTRE.
Aucune tentative de modifier, changer ou amender cette
garantie ne peut @tre effective sansle consentement
ecrit
autorise par un officier de BSH.
41