4 Montaje
Racores atornillados para
cables
Racor para soldar
Productos adhesivos
14
Rosca métrica
En carcasas del equipo con roscas métricas, los racores para cables
ya vienen atornillados de fábrica. Están cerrados con tapones de
plástico para la protección durante el transporte.
Hay que retirar esos tapones antes de realizar la conexión eléctrica.
Rosca NPT
En caso de carcasas con roscas autoselladoras NPT no se puede
atornillar los racores atornillados para cables en la fábrica. Por eso
las aberturas de las entradas de cables están cerradas con tapas de
protección rojas como protección de transporte. Las tapas de polvo
no proporcionan suficiente protección contra la humedad.
Es necesario sustituir esas tapas de protección por racores atornilla-
dos para cables homologados por tapones ciegos. adecuados antes
de la puesta en servicio.
4.2
Instrucciones de montaje
VEGASWING 61 tiene un principio de rosca definido. Ello significa,
que cada VEGASWING 61 se encuentra siempre en la misma posi-
ción de horquilla después del atornillado. Por eso, quitar la junta sumi-
nistrada de la rosca del VEGASWING 61. Dicha junta plana no hace
falta si se emplea racor soldado con anillo en O en la parte frontal.
Favor de considerar, que esos racores soldados no son adecuados
para variantes de equipos recubiertos.
Atornillar el VEGASWING 61 hasta el tope en el racor soldado. Inclu-
so antes de la soldadura puede determinarse la posición posterior.
Marcar la posición correspondiente del racor soldado. Antes de la
soldadura hay que destornillar el VEGASWING 61 y sacar el anillo de
goma del racor soldado. El racor soldado se encuentra provisto con
una muesca de marca. Soldar los racores soldados con la marca ha-
cia arriba o en la dirección del flujo en las tuberías (DN 32 bis DN 50).
Fig. 6: Marcas en los racores soldados
1
Marca
En caso de montaje horizontal en sólidos adhesivos y densos las
superficies de la horquilla vibratoria tiene que estar lo más perpen-
dicular posible, para mantener al mínimo las incrustaciones sobre
la horquilla vibratoria. En la versión roscada hay una marca en el
hexágono. Con ello puede controlarse la posición de la horquilla
vibratoria durante el atornillado. Cuando el hexágono se encuentra
1
VEGASWING 61 • Relé (DPDT)