Publicidad
Gracias por haber seleccionado el Acondicionador de Aire para la habitación de Danby ,Simplicity, o Diplomat para enfriar su hogar u oficina. Este
Manual de Uso y Cuidado proporciona la información necesariapara el cuidado y mantenimiento adecuado de su nuevo Acondicionador de Aire
para lahabitación. Si se mantiene en forma adecuada, su acondicionador de aire le brindará muchos años de funcionamiento sin problemas. Para
evitar dificultades con la instalación, lea todas las instrucciones antes de comenzar. Este manual contiene información para la instalación y
operación de su Acondicionador de Aire para la Habitación de Danby.
NOTA:
Esta unidad NO ha sido diseñada para instalación a través de la pared.
Para fácil referencia, es posible que Ud. desee agregar una copia de su recibo de ventas a estapágina. Anote la siguiente información
suministrada (en la placa de especificaciones delfabricante ubicada del lado derecho de la unidad por encima del cordón de corriente). Esta
información será necesaria cuando Ud. se comunique con su Representante de Servicio al Consumidor.
Número del modelo:
Número de serie:
Fecha de compra:
Nombre y dirección del comerciante:
Consulte la sección de solución a problemde! este Manual de Uso y Cuidado si la unidad noestá funcionando correctamente. Si estas sugerencias
no resuelven su problema, comuniquesecon un representante de servicio autorizado o llame a Danby, SIN CARGO ALGUNO:
1-800-263-2629
Guarde estas instrucciones para referencia futura.
\ Este simbolo denota una precauciôn o advertencia
PRECAUCIÓN
4h
No deje un acondicionador de aire sin supervisión en un espacio
en donde se encuentren personas o animales que no pueden
reaccionar frente a una unidad que falla. Una unidad quefalla
puede causar demasiado recalentamiento o muerte en un espacio
cerrado sin supervisión.
Le problème est souvent mineur et un appel de service n'est pas nécessaire.
Utilisez ce guide pour résoudre ces
problèmes. Si le fonctionnement de l'appareil est toujours inadéquat, appelez un représentant de service autorisé ou le
numéro gratuit de Danby.
Problème
Cause
possible
Solution Suggérée
fonctionne pas.
Aucun ou un
Le climatiseur ne
refroidissement inadéquat.
Pas de courant.
Filtre à air sale.
Grandeur de l'appareil est inadéquate
pour la pièce.
Circulation d'air encombrée.
Panne d'électricité, commandes
changées trop rapidement, ou
compresseur surchargé ou déclenché.
Vérifiez la connexion du cordon
d'alimentation à la prise murale.
Vérifiez le fusible ou le disjoncteur.
Réglez la SELECTOR à une
autre position que "OFF".
Nettoyez ou remplacez le filtre à air.
Consultez le marchand pour la capacité
adéquate pour la pièce.
Enlevez les obstructions qui encombrent le grillage ou
les contrevents.
Faites fonctionner le ventilateur pour remettre le
compresseur en marche (attendez approximativement
10 minutes).
Appareil bruyant.
Le support pour
être installé.
Odeurs.
l'instailation ne peut pas
Pièces desserrées.
Support inadéquat.
Serrez les pièces.
Ajoutez des supports à l'appareil.
La fenêtre est double.
Lire les instructions d'installation pour résoudre si le
montant doit être enlevé.
Surfaces trempées et recouvertes de
moisissures, ou d'algues.
Déposez une palette d'haliotide dans le bac de base.
Enlevez le bouchon et faites écouler le bac. Bouchez
e bac de nouveau.
Eau coule à l'extérieur.
L'écoulement de condensation
est normale durant les journées
chaudes et humides.
Pour ajouter un boyau flexible et diriger l'eau voir
étape 3, Raccord du boyau d'écoulement
facultatif.
ou givre.
Eau coule à l'intérieur.
Accumulation de glace
L'appareil n'est pas assez penché pour
permettre l'écoulement vers l'extérieur.
Température extérieure basse.
Le filtre à air est sale.
Vérifiez et corrigez l'installation.
Lorsque la température à l'extérieur est
approximativement 55°F ou plus basse, la givre peut
s'accumuler sur l'appareil pendant le refroidissement.
Réglez la commande à HIGH FAN ou LOW FAN
jusqu'à ce que la givre fonde.
Enlevez et nettoyez le filtre.
REMARQUES:
1. Sile disjoncteur se déclenche ou la fusible saute à maintes reprises, consultez un technicien qualifié.
i
=
=
2. Lorsque toutes les étapes d'installation sont complétées correctement, l'appareil se penche vers l'extérieur
afin de permettre l'écoulement de la condensation.
26
23
Publicidad
