Publicidad
0
1
LÖSEN DES TOPCASE VOM FAHRZEUG
D
Den Schlüssel in Position 1 bringen, den Griff auf der
Vorderseite des Topcase zum Ziehen verwenden, und das
Topcase von der Platte lösen.
RFID KEY
Das Topcase Piaggio Keyless Top Box ermöglicht eine Nut-
zungserfahrung ohne mechanische Schlüssel, sowohl in Fahr-
zeugen, die mit Keyless-System ausgestattet sind, als auch in
herkömmlichen Fahrzeugen dank eines doppelten Verwaltungs-
systems für die Öffnung.
Dem Topcase liegt ein Paar RFID-Schlüssel bei.
Der RFID Key MASTER (Card) muss vom Benutzer sorgfältig
aufbewahrt werden, da er für die Programmierung und das An-
lernen eventueller neuer Schlüssel benötigt wird.
Der RFID Key SLAVE (Schlüsselanhänger) kann alternativ zum
Keyless-System oder als erste Option bei Fahrzeugen, die nicht
mit einem Keyless-System ausgestattet sind, verwendet werden.
Beide RFID-Schlüssel ermöglichen auch das Öffnen des Topca-
se, wenn dieses vom Fahrzeug abgenommen wurde, ohne den
mechanischen Schlüssel zu verwenden. Diese Funktion ist je-
doch abhängig vom Ladezustand der Topcase-Batterie zum
Zeitpunkt der Abnahme vom Fahrzeug.
EXTRACCIÓN DEL BAÚL DEL VEHÍCULO
E
Ponga la llave en posición 1, utilice el asa delantera del baúl
para facilitar la tracción y suelte el baúl de la placa.
RFID KEY
Para usar el maletero Piaggio Keyless Top Box no se
necesitan llaves mecánicas, ni en los vehículos con sistema
keyless, ni en los vehículos tradicionales, gracias a un doble
sistema de gestión de la apertura.
Junto con el maletero se entrega una copia de la llave
RFID.
El usuario debe conservar la llave RFID MASTER (tarjeta)
porque es necesaria para las funciones de programación y
aprendizaje de eventuales nuevas llaves.
La llave RFID SLAVE (llavero) se puede utilizar como
alternativa al sistema keyless o como primera opción en los
vehículos que no tienen el sistema keyless.
Ambas llaves RFID también permiten abrir el maletero, incluso
si está desmontado del vehículo, sin utilizar la llave mecánica.
Esta función depende del estado de carga que tenía la
batería del maletero al momento de ser desmontada del
vehículo.
ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΗ ΜΠΑΓΑΖΙΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟ ΟΧΗΜΑ
GR
Γυρίστε το κλειδί στη θέση 1, χρησιμοποιήστε τη μπροστινή
χειρολαβή απο τη μπαγαζιέρα για να διευκολυνθεί η έλξη και
η αποσύνδεση της μπαγαζιέρας από την πλάκα.
RFID KEY
Η μπαγαζιέρα Piaggio Keyless Top Box επιτρέπει στον χρήστη
να την χρησιμοποιεί χωρίς κλειδιά τόσο σε οχήματα εξοπλισμένα
με σύστημα keyless (χωρίς κλειδί) όσο και σε συμβατικά οχήματα
χάρη στο διπλό σύστημα διαχείρισης ανοίγματος.
Μαζί με τη μπαγαζιέρα παρέχεται ένα ζευγάρι κλειδιά RFID
key.
Το κλειδί RFID key MASTER (κάρτα) πρέπει να φυλάσσεται με
προσοχή από τον χρήστη, διότι είναι απαραίτητο για τις λειτουρ-
γίες προγραμματισμού και εκμάθησης των ενδεχόμενων νέων
κλειδιών.
Το κλειδί RFID key SLAVE (κρεμαστό μπρελόκ) μπορεί να χρησι-
μοποιηθεί ως εναλλακτική λύση στο σύστημα keyless (χωρίς κλει-
δί) ή ως πρώτη επιλογή σε οχήματα που δεν διαθέτουν σύστημα
keyless (χωρίς κλειδί).
Και τα δύο κλειδιά RFID σας επιτρέπουν επίσης να ανοίξετε τη
μπαγαζιέρα, ακόμη και αν αφαιρεθεί από το όχημα, χωρίς να χρη-
σιμοποιήσετε το μηχανικό κλειδί. Αυτή η λειτουργία εξαρτάται
σε κάθε περίπτωση από την κατάσταση φόρτισης της μπα-
ταρίας της μπαγαζιέρας κατά τη στιγμή της αφαίρεσής της
από το όχημα.
pag.
6
Publicidad
