Zipper Maschinen ZI-HS16E Instrucciones De Servicio página 79

34 ÉLIMINATION
Respecter les réglementations nationales en matière d'élimination des déchets. Ne pas
jeter la machine, les composants de la machine ou l'équipement dans les déchets
résiduels. Si nécessaire, contacter les autorités locales pour connaître les options
d'élimination disponibles. En cas d'achat d'une machine neuve ou d'un appareil
équivalent chez votre revendeur spécialisé, il est tenu, dans certains pays, de se
débarrasser de votre ancienne machine de manière appropriée.
Ne pas déverser les huiles usagées dans l'environnement. Le cas échéant, communiquer
avec les autorités locales pour obtenir des renseignements sur les options d'élimination
disponibles.
35 RESOLUTION DE PANNE
PROBLEME
Le moteur ne démarre pas
Mauvais sens de rotation
Le fendeur de bois ne fonctionne
pas même si le moteur tourne
Le fendeur de bois vibre
fortement ou fait un bruit
inhabituel.
Toutes les réparations sur cette machine doivent être effectuées par un
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
ZI-HS16E / ZI-HS22EZ / ZI-HS30Z / ZI-HS30EZ
CAUSE POSSIBLE

Interrupteur est sur éteint
 Le manchon amovible n'est
pas raccordé (voir sections
6.2.1 et 6.2.2)
 Mauvais branchement

Vanne pas ouverte en
raison de pièces de
raccordement lâches

Levier de commande ou
pièces de raccordement
voilés

Niveau d'huile hydraulique
trop faible

Niveau d'huile hydraulique
trop faible
spécialiste pour ce produit !
ÉLIMINATION
SOLUTION POTENTIELLE

Mettre l'interrupteur sur
Marche

Raccorder le manchon
amovible

Inverser les pôles avec un
tournevis (électricien)
 Inverser la polarité
(électricien)

Contrôler et serrer les
pièces

Réparer les pièces voilés

Contrôler et remplir d'huile

Contrôler et remplir d'huile
79