FR
FRANCAIS
1- DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX
Les chaudières fabriquées dans notre usine sont réalisées avec
beaucoup de soin dans tous les composants pour protéger l'utilisa-
teur et l'installateur contre tout risque d'accident. Pour l'installation,
nous recommandons donc de faire appel exclusivement à du per-
sonnel qualifi é, qui devra installer le produit en prêtant une atten-
tion particulière au câblage, notamment aux fi ls nus, qui ne devront
en aucun cas être placés à l'extérieur du bornier afi n d'éviter tout
contact avec les pièces sous tension du câblage.
Ce manuel d'instructions fait partie intégrante du produit. Veiller à
ce qu'il soit toujours près de la chaudière, même en cas de cession
à un autre propriétaire ou utilisateur ou d'installation dans un autre
système de chauffage. En cas de perte ou détérioration, veuillez en
demander un nouvel exemplaire au Service technique après-vente.
Cette chaudière doit être installée et entretenue uniquement par
des techniciens qualifi és dans le respect des réglementations lo-
cales. Tous les travaux doivent être réalisés en conformité avec la
législation en vigueur.
La chaudière doit être soumise à un entretien au moins une fois par
an. Cet entretien devra être convenu au préalable avec le Service
technique après-vente.
L'installateur devra informer l'utilisateur sur le fonctionnement de la
chaudière et des dispositifs de sécurité.
Cette chaudière ne peut être utilisée qu'aux fi ns prévues. Le fabri-
cant décline toute responsabilité contractuelle et non contractuelle
en cas de blessures à des personnes ou des animaux ou en cas de
dommages aux biens dérivés d'erreurs d'installation, de réglage ou
d'entretien, ou d'une utilisation inappropriée.
Cet appareil est utilisé pour produire de l'eau chaude et doit donc
être raccordé à un chauffage et/ou un système d'eau chaude sani-
taire, selon ses performances et sa puissance
Une fois le produit déballé, s'assurer que tous ses composants sont
intacts et complets. Dans le cas contraire, s'adresser au distributeur.
Nous recommandons de toujours faire très attention à contrôler le
degré d'usure de l'anode d'entretien pendant les travaux d'entretien
ordinaire.
La sortie de la vanne de sécurité doit être connectée à un système
approprié de récupération et de purge. Le fabricant décline toute res-
ponsabilité en cas de dommages causés par la vanne de sécurité.
Les dispositifs de sécurité et de réglage automatique de l'appareil
ne doivent jamais être modifi és pendant toute leur durée de vie,
sauf par le fabricant ou le distributeur.
Si l'appareil tombe en panne et/ou ne fonctionne pas correctement,
il faut l'éteindre et faire appel à des experts (ne pas essayer de le
réparer soi-même).
Immédiatement après l'installation, fournir à l'utilisateur les rensei-
gnements suivants :
- en cas de fuites, il faut couper l'alimentation en eau et en informer
immédiatement le Service technique après-vente.
- il/elle doit vérifi er au coup par coup pour s'assurer que le symbole
n'est pas allumé sur le panneau de commande. L'allumage
de ce symbole indique que la pression dans le système d'eau est
incorrecte. Le cas échéant, remplir le système comme décrit au
paragraphe « Fonctions de la chaudière ».
- S'il est prévu de ne pas employer la chaudière pendant une
longue période, il faut demander au Service technique après-
vente de réaliser les opérations suivantes :
- couper l'interrupteur principal de la chaudière et l'interrupteur
général du système.
- fermer les robinets de gaz et d'eau sur les circuits de chauffage et
d'eau chaude sanitaire
- purger les circuits de chauffage et d'eau chaude sanitaire pour
éviter le gel.
Connectez le collecteur de prise à un système de prise adapté
(consulter le chapitre 6).
Mesures de sécurité:
La chaudière ne doit pas être utilisée par des enfants ou des per-
sonnes handicapées sans surveillance
Aucun dispositif ou équipement électrique (interrupteurs, appa-
reils, etc.) ne doit être employé en présence d'odeur de gaz ou de
fumées. En cas de fuites de gaz, ouvrir toutes les portes et fenêtres
pour ventiler la pièce, fermer le robinet général de gaz et appeler
immédiatement le Service technique après-vente
EXCLUSIVE BOILER GREEN HE B.S.I.
Ne pas toucher la chaudière pieds nus ou avec une partie du corps
mouillée ou humide.
Avant le nettoyage, appuyer sur le bouton
message « - - » s'affi che sur l'écran et débrancher l'alimentation
électrique en coupant l'interrupteur à deux positions du système.
Il est interdit de modifi er les dispositifs de sécurité ou de réglage
sans l'autorisation et les instructions du fabricant.
Ne pas tirer, dénuder ou tordre les fi ls de la chaudière, même s'ils
ne sont pas branchés sur l'alimentation électrique.
Ne pas bloquer ou réduire la taille des ouvertures de ventilation de
la pièce.
Ne pas laisser de substances ou d'emballages infl ammables dans
la pièce.
Tenir l'emballage hors de portée des enfants.
Utiliser l'appareil uniquement aux fi ns prévues.
Ne placer aucun objet sur la chaudière.
Ne pas altérer l'appareil en utilisant des éléments d'étanchéité.
Il est interdit de bloquer la sortie des condensats.
2- INSTALLATION DE LA CHAUDIÈRE
La chaudière ne doit être installée que par un personnel qualifi é, confor-
mément à la législation en vigueur. La chaudière est disponible dans les
modèles suivants :
Modèle
Type
B.S.I.
combiné
La chaudière Exclusive BOILER GREEN HE B.S.I. est une chaudière
murale à condensation de type C pour le chauffage et la production d'eau
chaude sanitaire, fournie avec un ballon d'eau en inox de 60 litres. Les
appareils de classe C peuvent être installés dans n'importe quel type
de pièce tant que l'évacuation des fumées et la prise d'air comburant
sont amenées hors de la pièce. Les types de sortie de fumées suivants
sont disponibles pour ce type de chaudière: B23P ; B53P; C13,C13x;
C23; C33,C33x; C43,C43x; C53,C53x; C63,C63x; C83,C83x; C93,C93x.
L'installation doit se conformer aux normes locales et réglementations
en vigueur.
Pour réaliser une bonne installation, il faut rappeler ce qui suit :
- Il ne faut pas installer la chaudière au-dessus d'un four ou d'un appareil
de cuisson quelconque.
- Il est interdit de laisser des produits infl ammables dans la pièce.
- Il faut isoler correctement les murs sensibles à la chaleur (ex. en bois)
- Les espaces libres minimaux à laisser pour les opérations d'entretien
sont les suivants : au moins 2,5 cm de chaque côté et 20 cm sous la
chaudière.
Conserver une distance de 370 mm du fond de la chaudière au boî-
tier du meuble: il doit y avoir suffi samment d'espace pour les opéra-
tions de démontage si l'anode au magnésium doit être nettoyée.
Une plaque de support et un gabarit de pré-installation intégré sont four-
nis avec la chaudière (fi g. 2).
Instructions de montage:
- Fixer au mur la plaque de support de la chaudière (F) avec le gaba-
rit (G). Utiliser un niveau pour vérifi er l'horizontalité.
- tracer 4 trous (ø 6 mm) pour fi xer la plaque de support de la chaudière
(F) et 2 trous (ø 4 mm) pour fi xer le modèle de pré-installation (G)
- Vérifi er la correction de toutes les mesures, puis percer les trous dans
le mur au moyen d'une perceuse munie d'un foret du diamètre indiqué
précédemment.
- Fixer la plaque au mur au moyen des vis de fi xation fournies.
- Réaliser les raccordements hydrauliques.
3- RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES
La position et les dimensions des raccordements hydrauliques sont illus-
trées par la fi gure 2 :
A - CH retour 3/4"
B - CH débit 3/4"
C - Raccord de gaz 3/4"
D - Refoulement ECS 1/2"
E - Entrée ECS 1/2"
F - Plaque de support
G - Gabarit de préinstallation
Si la dureté de l'eau dépasse 28°Fr, il est recommandé d'utiliser des
adoucisseurs d'eau, afi n d'éviter tout dépôt calcaire dans la chaudière à
cause de la dureté excessive de l'eau.
jusqu'à ce que le
Catégorie
Puissance
C
25kW - 35 kW
139