SECTION 1 (CONTINUED) /
TOOLS & HARDWARE REQUIRED /
1.21
• Fold the fl ashing under or over itself, and fasten the fl ashing to the corner using one (1) screw (FJI) at the location indicated.
• Plier le couvre-joint sous ou par dessus lui-même, et bien fi xer le couvre-joint à la plate-forme en utilisant une (1) vis (FJI) à
l'endroit indiqué.
• Doblar el tapajuntas sobre sí mismo, y fi jar bien el tapajuntas a la plataforma usando uno (1) tornillo (FJI) a la ubicación
indicada.
FJI
1.22
• Lay the last piece of fl ashing so that it is fl ush with the end of the platform. Fasten the fl ashing to the platform using fi ve (5)
screws (FJI) at the locations indicated.
• Mettre la dernière pièce de couvre-joint de manière à ce qu'il soit au ras de l'extrémité de la pate-forme. Bien l'attacher en
utilisant cinq (5) vis (FJI) aux endroits indiqués.
• Colocar la última pieza de tapajuntas para que esté al ras del extremo de la plataforma. Fijarlo bien usando cinco (5) tornillos
(FJI) a las ubicaciones indicadas.
SECTION 1 (SUITE) /
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
FJI
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDO
FJI (x6)
FJI
FJI
19
FJI
FJI