TYPE
La commande ducongdlateur e t
les iumi_res fonctionnent, m ais
les compresseurs ne
fonctionnent p as
La temperature dusyst_me
viandesfroids/Idgumes est trop
chaude
Le rdfrigerateur n e fonctionne
pas
CAUSE POSSIBLE
Le refrigerateur e sten modede degivrage.
Les commandes sont r6glees& unetemperature trop
basse.
Les commandes du congelateur sontreglees_.une
temperature trop basse.
Le tiroirestmal place.
Le r6frigerateur n e fonctionne
toujourspas
La nourriture esttrop froide
La nourriture sembletrop
chaude.
Uneodeur sed_jagedurefrigerateur
Des gouttelettes d'eau se
formentb I'exterieurdu
rdfrig_rateur
Desgouttelettes d'eau se
formentb I'interieur du
r_frigerateur
Le refrigerateur o u la machine
glaceemetdes sonsnon
familiers outropbruyants
Le bac b temperature
contr61de/ou l esbacsb legumes
ne ferment pas librement.
Le refrigerateur n 'estpas branch&
La commande du congelateur n'estpas& ,,on,,.
Le fusible a sauteou ledisjoncteur d olt etre reenclench&
Pannede courant.
L'apareil f onctionnemal.
Les bobinesdu condensateur s ont sales.
Lescommandes du refrigerateur ou du congelateur s ont
regl6es&unetemperature trop froide.
Laporte nefermepas correctement.
Verifiersi lesjointsd'etancheit6 sont hermetiques.
Les commandes doiventetre regl6es.
Les bobinesducondensateur sontsales.
Lagrille d'aeration arriere estobstruee.
La portea et6ouvertefr6quemment o u Iongtemps.
De la nourriture a r6cemment 6 re ajout6e.
L'interieur estsale ou la nourriture de£ageuneodeur.
La portene fermepas correctement.
Verifiersi lesjointsd'etancheite sont hermetiques.
V6rifiersi lesjointsd'etancheite sont hermetiques.
Letaux d'humidit6 est elev&
Lescommandes doiventetre r6glees.
Letaux d'humiditeest61ev6 ou la portea et6ouverte
frequemment,
Verifiersi lesjointsd'etancheite sont hermetiques.
Ceciestnormal.
Lecontenudutiroirou la positiondes articlesdans le
compartment voisinobstruepeut-_treletiroir.
Letiroir n'estpas bienplac&
Lerefrigerateurn'estpas de niveau.
Lesfentes dutiroir sontsalesou doivent6tretraiees.
SOLUTION
Fonctionnement normal. A ttendre40 minutesque lerefrigerateur s e remetteen
marche.
Voirla rubriquetraitantdu systemeviandesfroidespour savoircommentregler
les commandes.
Voirla rubiquesurles commandesdartsle manuel d u proprietairepoursavoir
commentreglerles commandes.
Voira rubrique traitantdusyst6meviandesfroidespourverifier lapositiondu
tiroir.
BrancherI'appareil.
Voirla rubriquesur lescommandesdans lemanuel d u proprietaire.
Remplacer l esfusiblesquiont saut& Verifierles disjoncteurs et les reinitialiser
si necessaire.
Appelerla compagnielocald'electricitepoursignalerla panne.
Debrancher l e refrigerateur. Transfererla nourrituredansun autrerefrigerateur
ou placerde laneigecarbonique dans le congelateur pourconserverla
nourriture.Lagarantienecouvrepas laperte denourriture. A ppelerle service
apresvente.
Nettoyer conformement a uxconsignesde nettoyage present6es dansle
manuel d u proprietaire.
Voirla rubrique sur les commandes dans le manuel d u proprietaire pour savoir
commentreglerlescommandes.
Le refrigerateur n'estpasde niveau. V oirlesconsignes d'installation p our
apprendre commentmettrerappareil d e niveau.
Verifiers'il existedes obstructions internesqui empechent l aportede fermer
correctement ( c.-&-d. d es tiroirs ou des seaux&glacemalfermes,des
recipientsmal rangesou de tro9 ,grande dimension, e tc.)
Si necessaire, n ettoyerconformement aux consignes de nettoyage enonc6es
dans le manuel d u proprietaire.
Voirla ribriquedes commandes dartsle manueldu proprietaire pour apprendre
commentreglerles commandes.
Nettoyer conformement aux consignes de nettoyage enonceesdansle manuel
du proprietaire.
Verifierla positiondes articlesdans le refrigerateur p ours'assureerquela grille
n'estpsobstruee.La grilled'aerationarrieresetrouvederriere]esbacsa
legumes.
OuvrirlaportemoinsIongtemps. Rangerlanourriture defa£onefficace pourgarder
laporteouvertelemoines Iongtemps p ossible.
LaisserI'environnement interieurs'adapterpendantquela portea ere ouverte.
Laisserla nourriture recemmentajout_eatteindrelatemperature du
refrigerateur o u ducon_elateur.
VoirlarubriqueSuppression des odeursdans le manuel d u proprietaire.
V_rifiers'il existedes obstructions internesquiempechent l a portede fermer
correctement ( c.-&-d. d es tiroirsou des seaux&glacemal fermes,des
recipientsmal rangesoude trop 9randedimension, e tc.)
Le r_frigerateur n'estpasde niveau. V oirles consignes d'installation p our
apprendre comment m ettreI'appareil d e niveau.
Si necessaire, netloyerconformement aux consignes de nettoyage enoncees
dansle manueldu proprietaire.
Si necessaire, nettoyerconform_ment aux consignes de nettoyage _noncees
dans lemanueldu proprietaire.
Ceci estnormalIorsqu'il f aittres humide.
Voirla rubriquedescommandes dans le manuel d u proprietairepourapprendre
commentre_lerles commandes.
Voirla rubriquedes commandes dansle manuel d u proprietairepourapprendre
commentreglerles commandes.
Si n_cessaire, n ettoyerconformement aux consignes de nettoyage enoncees
dans lemanueldu proprietaire.
Voirla rubriqueDiagnostic dansle manueldu propri_taire.
Voirla rubriquebac &temperature contrelee/ou Bacs&legumespour
apprendrecomment p lacerle tiroir.
Voirles consignes d'installationpourapprendre commentmettreI'appareil d e
niveau.
Appliquerunemincecouchede vaselinesur lesfenlesdu tiroir.
Z
m