FELICITACIONES
Usted es ahora el orgulloso propietario de una aspiradora manual Scorpion"
de Dirt Devil". La potencia no es problema con la Scorpion". Esta aspiradora
manual de 5 ampsJ600 vatios, tiene la capacidad para "Poner la potencia de
una aspiradora vertical en la palma de su mano"" La Scorpion"' viene con
numerosas herramientas utiles para hacer su proceso de limpieza sin proble-
mas. Estas herramientas incluyen una herramienta para hendiduras,
manguera y cepillo para tapiceria. Confiamos en que su nueva adquisici6n le
ofrecerh muchos aiios de satisfacci6n.
Estamos muy orgullosos de nuestros productos y esperamos que usted est&
igualmente satisfecho con su calidad y rendimiento.
Le agradecemos su apoyo a nuestros productos Dirt Devil".
Visite nuestro sitio Web en www.dirtdevil.com
lnstrucciones de Seguridad
..................................................................
P a i n
E3
Descripciones de las Caracteristicas
...................................................
Pagina
E4
Como Funciona
....................................................................................
Pagina E4
Uso de 10s Accesorios
..........................................................................
P a n E5
Recipiente de Polvo y Filtro: Retiro y Reemplazo
................................
P a i n E6
Guia de Solucion de Problemas
...........................................................
P a i n E7
A 1 Consumidor Royal Appliance Mfg. Go. le garantiza que esta aspiradora no tiene defectos ni de material ni de mano de obra, la garan-
!ia comienza el; la fecha de compra original. Vea la caja para informacidn de la duracidn de la garantia y guarde el recibo de compra orig-
inal para hacer velido el inicio del period0 de garantia.
iencia en 10s EE.UU. y Canada: 1-800-321-1134. Use solamente partes de repuesto genuinas Royal?
La garantia no incluye el desgaste anormal, daiio como resultado de un accidente o del uso no adecuado de la aspiradora. Esta garan-
tia no cubre los cepillos bandas filtros y focos. Esta garantia no cubre reparaciones no autorizadas. Esta garantia le confiere derechos
legales especificos y podria habhr otros derechos tambien. (Los otros derechos varian de estado a estado en los EE.UU.)