Victaulic RG3400 Manual De Instrucciones De Funcionamiento Y Mantenimiento
Ranuradora por laminación
Ocultar thumbs
Ver también para RG3400:
- Manual de instrucciones de operación y mantenimiento (28 páginas)
Publicidad
Enlaces rápidos
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Y MANTENIMIENTO
Ranuradora por laminación RG3400
• Use gafas protectoras, casco, calzado de seguridad y protección acústica mientras trabaje cerca
de esta herramienta.
• Guarde el manual de funcionamiento y mantenimiento en un lugar accesible para todos los que
manejen la herramienta.
Si necesita más ejemplares de algún manual o tiene preguntas sobre el funcionamiento correcto y seguro
de una ranuradora, comuníquese con Victaulic, P.O. Box 31, Easton, PA 18044-0031, Tel: 1-800-PICK
VIC, E-Mail: pickvic@victaulic.com
TM-RG3400-SPA REV_B
ADVERTENCIA
De no seguir estas instrucciones y advertencias, puede provocar lesiones graves,
mortales, daños en el edificio y daños al producto.
• Antes de utilizar o de reparar una ranuradora de tubos, lea todas las
instrucciones del manual de funcionamiento y mantenimiento y todas
las etiquetas de la herramienta.
Instrucciones originales
TM-RG3400-SPA
OGS
Publicidad
Manuales relacionados para Victaulic RG3400
Resumen de contenidos para Victaulic RG3400
- Página 1 • Guarde el manual de funcionamiento y mantenimiento en un lugar accesible para todos los que manejen la herramienta. Si necesita más ejemplares de algún manual o tiene preguntas sobre el funcionamiento correcto y seguro de una ranuradora, comuníquese con Victaulic, P.O. Box 31, Easton, PA 18044-0031, Tel: 1-800-PICK VIC, E-Mail: pickvic@victaulic.com Instrucciones originales...
- Página 3 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento ÍNDICE Identificación de peligros ....2 Número de pieza de rodillo ....22 Instrucciones de seguridad Enlace a Especificaciones de ranura .
- Página 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA EL OPERARIO La ranuradora por laminación RG3400 ha sido diseñada para ranurar tubos/tuberías únicamente . Es responsabilidad del arrendatario o propietario de esta herramienta comprobar que todos los usuarios lean este manual y comprendan perfectamente el funcionamiento de la ranuradora ANTES DE trabajar con ella .
- Página 5 . No toque nunca las piezas en movimiento . No use la ranuradora si NO viene con pedal de seguridad (póngase en contacto con Victaulic) . No pase por encima. Mantenga un buen equilibrio en todo momento . Compruebe que el pedal-interruptor esté...
- Página 6 La RG3400 es una herramienta hidráulica para ranurar tubos que vayan a recibir productos ranurados Victaulic . La ranuradora RG3400 se puede equipar con rodillos para ranurar tubos de acero de 1 – 12 pulg/DN25 – DN300, de cobre de 2 – 8 pulg/DN50 – DN200, de acero inoxidable de 2 – 12 pulg/DN50 – DN300 y de aluminio/ PVC de 2 –...
- Página 7 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA CONTENIDO DEL CONTENEDOR Cant. Descripción PELIGRO Herramienta con motor y maneta de bomba hidráulica • SÓLO UN ELECTRICISTA Interruptor de pedal CUALIFICADO PUEDE CONECTAR LA RANURADORA A Soporte de tubos LA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA.
- Página 8 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento NOMENCLATURA DE LA HERRAMIENTA AVISO • Los dibujos y/o fotos de este manual pueden estar exagerados para mayor claridad. • Esta herramienta y este manual de instrucciones y mantenimiento contienen marcas, copyrights y/o dispositivos patentados de propiedad exclusiva de Victaulic.
- Página 9 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento DIMENSIONES Y ESPECIFICACIONES DE LA HERRAMIENTA 45.5 pulg 1156 mm 50.9 pulg 1293 mm 33.8 pulg 859 mm Peso de la herramienta: 302 libras/137 kg Voltaje: 110/120/220 V, monofásico Frecuencia: 50/60 Hz Nota: Esta herramienta tiene cuatro motores opcionales: 220V/50HZ, 220V/60HZ, 120V/60HZ, 110V/50HZ Capacidad del depósito de aceite: 5 fl oz/150 ml...
- Página 10 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento AJUSTES PREVIOS 3. Se debe limpiar el diámetro interior del tubo para eliminar cualquier resto de suciedad, virutas Cada herramienta RG3400 es revisada y o cualquier otro elemento extraño que pueda comprobada en fábrica antes de su envío . Antes de interferir con los rodillos o dañarlos .
- Página 11 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento TRAMOS DE TUBOS LARGOS TABLA 1- LONGITUD DE TUBO INDICADA PARA RANURAR 1. Hay que usar un soporte si el tubo es más largo que la longitud máxima indicada en la Tabla 1 .
- Página 12 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento AJUSTE DEL TOPE DEL DIÁMETRO DE RANURA Válvula de bomba ADVERTENCIA hidráulica Maneta de • Desconecte siempre la herramienta de la la bomba hidráulica alimentación eléctrica antes de ajustarla. El arranque accidental de la herramienta puede provocar lesiones graves.
- Página 13 El diámetro de ranura “C” se debe comprobar con la cinta de diámetro de tubo ranurado Go/No-Go de Victaulic . Si se utiliza un calibrador vernier o un micrómetro Narrow-land, se debe revisar la ranura en dos ubicaciones, a 90° de separación . La lectura promedio debe estar dentro de la especificación...
- Página 14 (4+1) a la izquierda . Ranure con otro ajuste de profundidad y confirme el diámetro final con la cinta Victaulic Go/No-Go . La flecha debe quedar dentro de la banda de diámetro de ranura, como aparece en el ejemplo “Final” . Si no, repita todo el procedimiento .
- Página 15 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento OPERACIÓN DE RANURADO PELIGRO • Para reducir el riesgo de electrocución, compruebe que haya toma de tierra. • Antes de usar la herramienta, revise el capítulo “Instrucciones de seguridad para el operario” de este manual.
- Página 16 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento Válvula de bomba hidráulica Maneta de la bomba hidráulica 7. El operario y el pedal deben situarse a la 12. Para extraer el tubo, abra la válvula de la izquierda de la ranuradora donde está la maneta bomba hidráulica girando el pomo hacia la izquierda...
- Página 17 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento RETIRE EL RODILLO INFERIOR DE RETIRE EL RODILLO INFERIOR LOS JUEGOS DE 1 – 3 1/2 PULG/ DE LOS JUEGOS DE 4 – 12 PULG/ DN50 – DN90 DN100 – DN300...
- Página 18 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento RETIRAR EL RODILLO SUPERIOR ADVERTENCIA • Desconecte siempre la herramienta de la alimentación eléctrica antes de ajustarla. El arranque accidental de la herramienta puede provocar lesiones graves. Válvula de bomba hidráulica 3.
- Página 19 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento INSTALAR EL RODILLO SUPERIOR INSTALE EL RODILLO INFERIOR DE LOS JUEGOS DE 1 – 3 1/2 PULG/ Limpie el eje principal para eliminar todo resto de suciedad antes de instalar el rodillo superior .
- Página 20 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento INSTALE EL RODILLO INFERIOR DE LOS JUEGOS DE 4 – 12 PULG/ DN100 – DN300 Limpie el eje y el orificio para eliminar todo resto de suciedad antes de instalar el rodillo inferior .
- Página 21 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento MANTENIMIENTO Vacíe el sistema hidráulico Válvula de ADVERTENCIA bomba hidráulica • Desconecte siempre la herramienta de la alimentación eléctrica antes de ajustarla. El arranque accidental de la herramienta puede provocar lesiones graves.
- Página 22 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento INFORMACIÓN PARA EL PEDIDO DE PIEZAS Al encargar piezas, es necesario aportar la siguiente información para que Victaulic pueda procesar el pedido y enviar las piezas correctas . Las piezas se pueden encargar llamando al 1-800-PICK-VIC .
- Página 23 Tipos K, L, M, DWV – Utilizar únicamente rodillos específicos RG3400. No utilizar otros rodillos Victaulic ni piezas de ningún otro fabricante con la ranuradora por laminación RG3400. Los rangos máximos en acero se limitan a tubos de 150 BHN (Número de dureza Brinnel) e inferior.
- Página 24 TM-RG3400-SPA / Manual de instrucciones de funcionamiento y mantenimiento NÚMEROS DE PIEZA DE LOS NÚMEROS DE PIEZA DE RODILLO RODILLOS INNOVATIVE TUBO DE COBRE GROOVE SYSTEM Tamaño del tubo Nº de juegos pulgadas/mm de rodillo TUBO DE ACERO 2 – 6 RR02G34206 Tamaño del tubo...
- Página 25 ESPECIFICACIONES DE RANURA Para obtener la información más actualizada sobre las especificaciones de ranura IGS, remítase a la publicación 25 . 1 4 Victaulic, que puede consultar/descargar escaneando el código QR que aparece a la derecha o haciendo clic en este enlace: https://www .
- Página 28 Ranuradora por laminación RG3400 TM-RG3400-SPA 19721 REV B ACTUALIZADO A 10/2023 RM00RG3400 VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY Y/ O DE SUS FILIALES EN ESTADOS UNIDOS Y/O EN OTROS PAÍSES. © 2023 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.