Tabla de contenido
Publicidad
USO DEL RESPIRADOR
COLOCACIÓN Y PREPARACIÓN PARA EL USO
1. Siempre verifique que el manómetro del cilindro indique "LLENO" (FULL).
Si el cilindro no está lleno, cámbielo antes de usarlo. Cualquier otra
indicación en el manómetro puede significar que existe una fuga en la
unidad del cilindro y la válvula, o que el manómetro no está funcionando
correctamente.
2. Siempre verifique que el cilindro esté bien sujetado por la unidad de
sujeción del cilindro.
3. Si el respirador se coloca sobre una ménsula de pared para su
almacenamiento, siga las instrucciones del fabricante de la ménsula para
pasar los brazos por las correas de los hombros y quitar el respirador
de la ménsula.
4. Si el respirador se almacena en un estuche suave o duro, coloque el
estuche en el suelo o en una superficie nivelada y ábralo.
a) Estire las correas de los hombros y despliegue la almohadilla para
la cintura. Coloque el respirador en posición vertical sobre la válvula
del cilindro, con el cilindro hacia usted y las correas de los hombros
en dirección opuesta a usted.
b) Levante el respirador y páselo por detrás como si fuera a ponerse un
abrigo.
c) Mientras se inclina ligeramente hacia adelante, deslice la unidad hacia
abajo por la espalda. Jale de las correas superiores de ajuste de los
hombros solo lo suficiente para que queden cómodamente ajustadas.
Asegúrese de que las hombreras queden bien sobre los hombros.
d) Jale hacia abajo las correas inferiores de los hombros para acomodar
y fijar la unidad sobre la espalda.
e) Mientras sigue ligeramente inclinado hacia adelante, conecte la hebilla
del cinturón y ajústelo jalando del extremo del cinturón. Ajuste el
cinturón para que quede firmemente sobre las caderas y meta los
extremos del cinturón en la pretina.
f) Póngase derecho y reajuste las correas inferiores de los hombros
conforme sea necesario para asegurarse de que el peso del bastidor
dorsal recaiga sobre las caderas. Meta las puntas de las correas de
los hombros.
5.
Verifique que el regulador esté bien instalado en la pieza facial. Si quedó
bien trabado, el regulador no rotará.
6.
Oprima totalmente el centro del interruptor para conservar aire y colocarse
la unidad, el cual se encuentra encima del regulador, y suéltelo.
7.
Abra con cuidado la válvula del cilindro totalmente. Se activará la alarma
de silbato de fin de vida útil y luego se apagará. No habrá circulación
de aire libre desde la pieza facial en este momento.
SI NO SE HA OPRIMIDO EL INTERRUPTOR PARA CONSERVAR AIRE Y
COLOCARSE LA UNIDAD, ANTES DE ABRIR LA VÁLVULA DEL CILINDRO, NO
SE ACTIVARÁ LA ALARMA DE SILBATO DEBIDO A LA LIBRE CIRCULACIÓN
DE AIRE DESDE LA PIEZA FACIAL.
El usuario se encuentra ahora en modo de espera. El respirador está en su
lugar, pero no en uso.
La pieza facial sujeta el regulador con un orificio de un cuarto de vuelta y
queda bloqueado en el retenedor de la pieza facial con una lengüeta de
seguridad. Para separar el regulador de la pieza facial al estar en modo
de espera, coloque la mano derecha sobre la tapa, con el pulgar sobre la
lengüeta. Jale la lengüeta hacia la tapa y gire el regulador un cuarto (1/4) de
vuelta hacia la derecha, (visto desde el interior de la pieza facial). Cuando
la válvula de purga roja esté en posición vertical, retire el regulador de la
pieza facial.
NOTA
Página 13 de 32
ADVERTENCIA
ANTES DE INGRESAR A UNA ATMÓSFERA
POTENCIALMENTE PELIGROSA O A UN
ENTORNO DESCONOCIDO, EL USUARIO
DEBE VERIFICAR QUE EL CILINDRO TENGA
SUFICIENTE AIRE, DE MODO QUE DURE EL
TIEMPO NECESARIO PARA COMPLETAR
LA TAREA CORRESPONDIENTE Y PUEDA
V O LV E R A U N A AT M Ó S F E R A S E G U R A ,
DENTRO DE UN MARGEN ADECUADO DE
SEGURIDAD. EL USUARIO SIEMPRE DEBE
COMENZAR CON UN TANQUE LLENO. LOS
TANQUES PARCIALMENTE LLENOS SÓLO
SE DEBEN UTILIZAR EN SITUACIONES
D E E M E R G E N C I A E N L A S Q U E N O
HUBIESE TANQUES TOTALMENTE LLENOS
DISPONIBLES. ENTRAR EN UNA ATMÓSFERA
P E L I G R O S A C O N A I R E I N S U F I C I E N T E ,
O DESPUÉS DE LA ACTIVACIÓN DE UN
INDICADOR DE FIN DE VIDA ÚTIL PUEDE
RESULTAR EN LESIONES GRAVES O LA
MUERTE.
ADVERTENCIA
LA VÁLVULA DEL CILINDRO DEBE ESTAR
COMPLETAMENTE ABIERTA PARA QUE EL
RESPIRADOR FUNCIONE ADECUADAMENTE.
SI EL RESPIRADOR SE USA ESTANDO LA
VÁLVULA DEL CILINDRO PARCIALMENTE
ABIERTA SE PODRÍA OCASIONAR UNA
REDUCCIÓN O UNA PÉRDIDA TOTAL Y
SÚBITA DEL AIRE QUE SE SUMINISTRA AL
USUARIO. UNA REDUCCIÓN O PÉRDIDA DE
AIRE SUMINISTRADO AL USUARIO PODRÍA
EXPONERLO A LA ATMÓSFERA DE LA QUE
EL RESPIRADOR LO DEBE PROTEGER,
LO CUAL PUEDE DERIVAR EN LESIONES
GRAVES O LA MUERTE.
ADVERTENCIA
NO USE EL RESPIRADOR SI NO SE ACTIVA
L A A L A R M A D E S I L B AT O D E F I N D E
VIDA ÚTIL COMO SE DESCRIBE EN ESTE
INSTRUCTIVO. RETIRE EL RESPIRADOR
DEL SERVICIO Y MÁRQUELO PARA SU
REPARACIÓN POR PARTE DE PERSONAL
AUTORIZADO. EL USO DE UNA ALARMA
DE SILBATO DEL INDICADOR DE FIN DE
VIDA ÚTIL QUE NO FUNCIONE BIEN, PUEDE
DERIVAR EN LESIONES GRAVES O LA
MUERTE.
USO DEL RESPIRADOR
CONTINÚA EN LA SIGUIENTE PÁGINA
P/N 595207-01MX Rev. A 4/10
Publicidad
Tabla de contenido
