Tabla de contenido
Publicidad
PROCEDIMIENTO PARA EL CAMBIO DEL CILINDRO
Existen dos sistemas distintos de sujeción de cilindros que se usan en los
bastidores dorsales ACS:
•
El bastidor dorsal estándar negro usa una correa con cierre de gancho
y bucle.
•
El bastidor dorsal de alta visibilidad color naranja usa una hebilla de
palanca de bloqueo
Determine cuál sistema de sujeción de cilindro tiene el bastidor dorsal y siga
las instrucciones correspondientes.
Para reemplazar el cilindro de aire de respiración en el SCBA Industrial ACS,
proceda de la siguiente manera:
1.
Abandone el área contaminada y asegúrese de que ya no necesita la
protección respiratoria.
2.
Quítese la pieza facial. (Consulte la sección TERMINAR DE USAR EL
RESPIRADOR.)
3.
Gire la perilla de la válvula del cilindro hacia la derecha para cerrar la
válvula del cilindro.
4.
Deje escapar la presión de aire residual; para ello, abra un poco la válvula
de purga. Cierre totalmente la válvula de purga una vez que se detenga
por completo la circulación de aire proveniente de la pieza facial. Suelte
la hebilla del cinturón y quítese el respirador.
Cambie el cilindro de la siguiente manera:
1.
Gire a la izquierda el acoplamiento del reductor de presión para aflojarlo
de la válvula del cilindro.
2.
Para soltar la correa de sujeción del cilindro, levante el extremo de la
correa y separe el cierre de gancho y bucle que sujeta la correa. Jale
un poco la correa a través de la hebilla deslizante y retire el cilindro del
bastidor dorsal; consulte la FIGURA 12.
DESABROCHAR LA CORREA DE SUJECIÓN DEL CILINDRO
3.
Retire el cilindro y márquelo para inspeccionarlo y llenarlo de conformidad
con sus procedimientos de protección respiratoria.
P/N 595207-01MX Rev. A 4/10
FIGURA 12
Página 24 de 32
ADVERTENCIA
EL USO DE CUALQUIER OTRO CILINDRO
DE AIRE QUE NO SEA EL DE LA UNIDAD DE
CILINDRO Y VÁLVULA HOMOLOGADA PARA
USARSE CON EL MODELO ESPECÍFICO DE
RESPIRACIÓN SCBA ACS DE SCOTT AL QUE
SE ESTÉ REALIZANDO MANTENIMIENTO,
PUEDE PROVOCAR LA PÉRDIDA DE AIRE
DEL CILINDRO O EL MAL FUNCIONAMIENTO
D E L R E S P I R A D O R , L O C U A L P O D R Í A
O C A S I O N A R L E S I O N E S G R AV E S O
L A M U E R T E . V É A S E L A E T I Q U E TA D E
APROBACIÓN DE NIOSH SUMINISTRADA
CON ESTE INSTRUCTIVO PARA SABER QUÉ
UNIDADES DE CILINDROS Y VÁLVULAS HAN
SIDO HOMOLOGADAS PARA USARSE CON
MODELOS ESPECÍFICOS SCBA ACS DE
SCOTT.
ADVERTENCIA
NUNCA USE UN CILINDRO CON SU UNIDAD
D E V Á LV U L A D A Ñ A D A O U N I D A D D E
VÁLVULA CON ROSCA DAÑADA. PUEDE
P R O D U C I R S E U N A F U G A , L A C U A L
PODRÍA CAUSAR UNA PÉRDIDA DE AIRE
DE RESPIRACIÓN O EL ESCAPE SÚBITO
DE AIRE A ALTA PRESIÓN Y DERIVAR EN
LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
ADVERTENCIA
EL USO DE UN RESPIRADOR EN EL QUE
FALTE O ESTÉ DAÑADA LA JUNTA DEL
ACOPLAMIENTO PODRÍA PRODUCIR UNA
FUGA DE AIRE, LA CUAL PODRÍA REDUCIR
LA DURACIÓN DEL USO O EL TIEMPO QUE
QUEDE TRAS LA ACTIVACIÓN DE UNA
ALARMA DE FIN DE VIDA ÚTIL O BIEN,
PODRÍA IMPEDIR LA ACTIVACIÓN DE DICHA
ALARMA. EL USO DE UN RESPIRADOR
CON FUGA DE AIRE PODRÍA EXPONER AL
USUARIO A LA ATMÓSFERA DE LA QUE LO
DEBE PROTEGER.
PRECAUCIÓN
N O S E D E B E E M P L E A R L L AV E S PA R A
A J U S TA R E L A C O P L A M I E N T O D E L
REDUCTOR. SI SE APRIETA DEMASIADO EL
ACOPLAMIENTO DEL REDUCTOR, SE PUEDE
DAÑAR LA JUNTA DEL ACOPLAMIENTO.
Publicidad
Tabla de contenido
