SE LA FRIGGITRICE NON FUNZIONA CORRETTAMENTE, SI PREGA DI PROVARE LE POSSIBILI
SOLUZIONI PROPOSTE:
Problema
La friggitrice ad aria calda non
funziona
Gli ingredienti fritti nella
friggitrice non sono pronti.
Gli ingredienti vengono fritti
in modo non uniforme nella
friggitrice.
Il cibo fritto non è croccante
quando esce dalla friggitrice.
SOLLTE DIE FRITTEUSE NICHT ORDNUNGSGEMÄSS FUNKTIONIEREN, KÖNNEN SIE VERSUCHEN,
DAS PROBLEM WIE FOLGT ZU BEHEBEN:
Problem
Die Heißluftfritteuse funktioniert
nicht
Die in der Fritteuse zubereiteten
Speisen sind noch nicht fertig
gegart.
Die Speisen werden in der
Fritteuse unterschiedlich stark
gegart.
Die frittierten Speisen sind nicht
knusprig, wenn sie aus der
Fritteuse kommen.
ITALIANO
Possibile causa
L'apparecchio non è collegato alla
presa di corrente.
Non è stato impostato il timer.
Sono stati inseriti troppi ingredienti
nel cestello.
La temperatura impostata è troppo
bassa.
Il tempo di preparazione è troppo
breve.
Alcuni tipi di ingredienti devono
essere mescolati a metà cottura.
DEUTSCH
Möglicher Grund
Das Gerät ist nicht eingesteckt.
Der Timer wurde nicht eingestellt.
Zu viele Speisen zur Zubereitung
im Korb.
Die eingestellte Temperatur ist zu
gering.
Die Zubereitungszeit ist zu kurz.
Bestimmte Speisen müssen nach
der Hälfte der Zubereitungszeit
geschüttelt werden.
22
Soluzione
Inserire la spina in una presa di corrente dotata di
messa a terra.
Impostare il tasto del timer sul tempo di
preparazione necessario per l'accensione
dell'apparecchio.
Inserire nel cestello una quantità minore di
ingredienti. I quantitativi più piccoli vengono fritti
in modo più uniforme.
Posizionare il tasto della temperatura
sull'impostazione desiderata
Impostare il timer sul tempo di preparazione
previsto
Gli ingredienti che si trovano nella parte superiore
o sovrapposti (ad esempio le patatine fritte)
devono essere mescolati a metà cottura.
Lösung
Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose mit
Erdung.
Stellen Sie mithilfe der Timer-Taste die
erforderliche Zubereitungszeit ein, um das Gerät
anzuschalten.
Legen Sie weniger Speisen zur Zubereitung in
den Korb. Kleinere Mengen werden gleichmäßiger
gegart.
Stellen Sie mit der Temperaturtaste die
gewünschte Temperatur ein.
Stellen Sie den Zeitschalter auf die erforderliche
Zubereitungszeit ein.
Bei Zutaten, die übereinander geschichtet werden
bzw. übereinander liegen (z. B. Pommes frites)
müssen nach der Hälfte der Zubereitungszeit
geschüttelt werden.