Publicidad
1. Generalidades
Lea estas instrucciones en su totalidad antes de continuar con el uso de su nueva unidad crioquirúrgica.
Es responsabilidad del médico/profesional familiarizarse, con la literatura disponible, con los tratamientos de criocirugía que utilizan
nitrógeno líquido antes de continuar con cualquier tratamiento de un paciente.
Bibliografía sugerida
Cryosurgery for Common Skin Conditions
Este artículo, de Mark D. Andrews, M.D., está disponible para descarga en www.aafp.org/afp
Cutaneous Cryosurgery, Principles and Clinical Practice, Fourth Edition, 2015. By Richard P. Usatine, Daniel L.
Stulberg and Graham B. Clover ISBN-13:978-1-4822-1373-4 (portada dura)
Videos de capacitación
Aprenda a utilizar los productos criogénicos líderes de la industria de Brymill Cryogenic System en estos videos instructivos
en el sitio web a continuación.
2. Precauciones
•
Lea todas las instrucciones de operación antes de intentar llenar o usar este producto.
•
Solo para uso con nitrógeno líquido. Cuando manipule nitrógeno líquido, asegúrese de que está familiarizado con la
información contenida en la hoja de datos de seguridad de materiales para nitrógeno líquido y que está usando el equipo
de protección personal adecuado recomendado, que incluye protección ocular y guantes criogénicos.
•
Siga todas las instrucciones para despresurizar y llenar la botella.
•
No llene la botella más de ¾. Si se llena en exceso, se puede derramar nitrógeno líquido al colocar la parte superior.
•
El nitrógeno líquido se expande dentro de la botella para proporcionar presión de operación. Antes de separar la parte
superior y la botella, para rellenar la botella o desechar el líquido residual, asegúrese de que el instrumento está
completamente despresurizado. Consulte la sección Instrucciones de llenado.
•
Cuando utilice Cry-AC
evitar la purga de nitrógeno líquido de la válvula de descarga.
3. Uso previsto
Los accesorios y dispositivos crioquirúrgicos Cry-AC
la dermatología. Los accesorios y dispositivos crioquirúrgicos Cry-AC
• Ablación o congelación de cánceres de piel y otros trastornos cutáneos
• Destrucción de papilomas cutáneos, verrugas o lesiones, angiomas, hiperplasia sebácea, carcinoma basocelular, tumores
basocelulares del párpado o área del canto, tumores basocelulares ulcerados, dermatofibromas, hemangiomas pequeños,
quistes mucocelos, verrugas múltiples, verrugas plantares, queratosis actínica y seborreica, hemangiomas cavernosos,
condylomata perianal y paliación de tumores de la piel
®
®
Cry-AC
, Cry-AC-3
o Cry-Baby
4. Instrucciones de llenado
Precaución: cuando manipule nitrógeno líquido, asegúrese de que está familiarizado con la información contenida en la hoja de datos de
seguridad de materiales para nitrógeno líquido y que está usando el equipo de protección personal adecuado recomendado.
La unidad crioquirúrgica cerrada se llena fácilmente caliente o se rellena en frío después de un uso prolongado.
Para llenar la botella, desenrosque el tapón.
El nitrógeno líquido se puede verter cuidadosamente en la botella (lentamente cuando está caliente) o mediante cualquier dispositivo de
extracción de presión estándar de un recipiente Dewar de almacenamiento de nitrógeno líquido.
Se recomienda que, para una duración de 3 a 6 horas de uso intermitente, la unidad crioquirúrgica esté llena al 70 %. Llene suficiente
líquido para permitir la finalización del procedimiento crioquirúrgico.
Rev. 6
INSTRUCCIONES DE USO
http://www.brymill.com/training-documentation/videos
®
®
, Cry-AC-3
, Cry-Baby
®
están diseñados para su uso como herramientas crioquirúrgicas en el campo de
®
están diseñados para su uso con aerosoles, sondas y accesorios fabricados por Brymill.
®
, asegúrese de que la unidad se mantiene lo más vertical posible para
®
están indicados para:
Página 3 de 9
Publicidad
