Publicidad
AIRE ACONDICIONADO
PORTATIL 12000 BTU
CALIENTE/FRIO
Portable Air Conditioner Cooling And Heating
SAFETY INSTRUCTIONS
tÉ=Ü~îÉ=éêçîáÇÉÇ=ã~åó=áãéçêí~åí=ë~ÑÉíó=ãÉëë~ÖÉë=áå=íÜáë=ã~åì~ä=~åÇ=çå=óçìê=~ééäá~åÅÉK=^äï~óë=êÉ~Ç=~åÇ=çÄÉó=~ää=
ë~ÑÉíó=ãÉëë~ÖÉëK=
^ää=ë~ÑÉíó=ãÉëë~ÖÉë=ïáää=íÉää=óçì=ïÜ~í=íÜÉ=éçíÉåíá~ä=Ü~ò~êÇ=áëI=íÉää=óçì=Üçï=íç=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=ÅÜ~åÅÉ=çÑ=áåàìêóI=~åÇ=íÉää=óçì=
ïÜ~í=Å~å=Ü~ééÉå=áÑ=íÜÉ=áåëíêìÅíáçåë=~êÉ=åçí=ÑçääçïÉÇK=
=
=
=
NK!
^ää=ïáêáåÖ=ãìëí=Åçãéäó=ïáíÜ=äçÅ~ä=~åÇ=å~íáçå~ä=ÉäÉÅíêáÅ~ä=ÅçÇÉë=~åÇ=ÄÉ=áåëí~ääÉÇ=Äó=~=èì~äáÑáÉÇ=ÉäÉÅíêáÅá~åK=fÑ=óçì=
Ü~îÉ=~åó=èìÉëíáçåë=êÉÖ~êÇáåÖ=íç=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=áåëíêìÅíáçåëI=éäÉ~ëÉ=Åçåí~Åí=~=èì~äáÑáÉÇ=ÉäÉÅíêáÅá~åK=
OK! qÜÉ=ìåáí=ãìëí=ÄÉ=áåëí~ääÉÇ=áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=å~íáçå~ä=ïáêáåÖ=êÉÖìä~íáçåëK=`ÜÉÅâ=~î~áä~ÄäÉ=éçïÉê=ëìééäó=~åÇ=
êÉëçäîÉ=~åó=ïáêáåÖ=éêçÄäÉãë=ÄÉÑçêÉ=áåëí~ää~íáçå=~åÇ=çéÉê~íáçå=çÑ=íÜáë=ìåáíK=
PK! cçê=óçìê=ë~ÑÉíó=~åÇ=éêçíÉÅíáçåI=íÜáë=ìåáí=ïáää=ÄÉ=ÖêçìåÇÉÇ=íÜêçìÖÜ=íÜÉ=éçïÉê=ÅçêÇ=éäìÖ=ïÜÉå=éäìÖÖáåÖ=áåíç=~=
ã~íÅÜáåÖ=ï~ää=çìíäÉíK=fÑ=óçì=~êÉ=åçí=ëìêÉ=ïÜÉíÜÉê=íÜÉ=ï~ää=çìíäÉí=~í=óçìê=ÜçãÉ=~êÉ=éêçéÉêäó=ÖêçìåÇÉÇI=éäÉ~ëÉ=
Åçåëìäí=~å=ÉäÉÅíêáÅá~åK=fÑ=ëìééäó=ÅçêÇ=áë=Ç~ã~ÖÉÇI=áí=ãìëí=ÄÉ=êÉéä~ÅÉÇ=Äó=íÜÉ=ã~åìÑ~ÅíìêÉêI=áíë=ëÉêîáÅÉ=~ÖÉåí=çê=
ëáãáä~êäó=èì~äáÑáÉÇ=éÉêëçå=áå=çêÇÉê=íç=~îçáÇ=~åó=Ü~ò~êÇëK=
QK! qÜáë=~ééäá~åÅÉ=áë=åçí=áåíÉåÇÉÇ=Ñçê=éÉçéäÉ=EáåÅäìÇáåÖ=ÅÜáäÇêÉåF=ïáíÜ=êÉÇìÅÉÇ=éÜóëáÅ~äI=ëÉåëçêó=çê=ãÉåí~ä=Å~é~ÄáäáíáÉëI=
çê=ä~Åâ=çÑ=ÉñéÉêáÉåÅÉ=~åÇ=âåçïäÉÇÖÉI=ìåäÉëë=íÜÉó=Ü~îÉ=ÄÉÉå=ÖáîÉå=ëìéÉêîáëáçå=çê=áåëíêìÅíáçå=ÅçåÅÉêåáåÖ=ìëÉ=çÑ=íÜÉ=
~ééäá~åÅÉ=Äó=~=éÉêëçå=êÉëéçåëáÄäÉ=Ñçê=íÜÉáê=ë~ÑÉíóK=vçìåÖ=ÅÜáäÇêÉå=ëÜçìäÇ=ÄÉ=ëìéÉêîáëÉÇ=íç=ÉåëìêÉ=íÜ~í=íÜÉó=Çç=åçí=
éä~ó=ïáíÜ=íÜÉ=~ééäá~åÅÉK=
=
= =
=
qç=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=êáëâ=çÑ=ÑáêÉI=ÉäÉÅíêáÅ~ä=ëÜçÅâ=çê=áåàìêó=ïÜÉå=ìëáåÖ=óçìê=~áê=ÅçåÇáíáçåÉêI=Ñçääçï=ìé=íÜÉëÉ=Ä~ëáÅ=éêÉÅ~ìíáçåëW=
!!
fåÇççê=ìëÉ=çåäóI=áí=áë=éêçÜáÄáíÉÇ=íç=ìëÉ=íÜáë=ìåáí=çìíÇççêë=çê=áå=ÜìãáÇ=ÉåîáêçåãÉåí=ëìÅÜ=~ë=Ä~íÜêççã=ÉíÅK=
!!
aç=åçí=êÉãçîÉ=ÖêçìåÇ=éêçåÖK=
!!
aç=åçí=ìëÉ=~å=~Ç~éíÉêK=
Your safety and the safety of others are very important.
qÜáë=áë=íÜÉ=ë~ÑÉíó=~äÉêí=ëóãÄçäK=
qÜáë=ëóãÄçä=~äÉêíë=óçì=íç=éçíÉåíá~ä=Ü~ò~êÇë=íÜ~í=Å~å=âáää=çê=Üìêí=óçì=~åÇ=çíÜÉêëK=^ää=ë~ÑÉíó=
ãÉëë~ÖÉë=ïáää=Ñçääçï=íÜÉ=ë~ÑÉíó=~äÉêí=ëóãÄçä=~åÇ=ÉáíÜÉê=íÜÉ=ïçêÇ=!a^kdboIÒ=!t^okfkdÒ=çê=
!`^rqflkKÒ=
qÜÉëÉ=ïçêÇë=ãÉ~åW=
^å=áããáåÉåíäó=Ü~ò~êÇçìë=ëáíì~íáçåK=vçì=ÅçìäÇ=ÄÉ=âáääÉÇ=çê=ëÉêáçìëäó=
áåàìêÉÇ=áÑ=óçì=ÇçåÛí=áããÉÇá~íÉäó=Ñçääçï=áåëíêìÅíáçåëK=
^=éçíÉåíá~ääó=Ü~ò~êÇçìë=ëáíì~íáçå=ïÜáÅÜI=áÑ=åçí=~îçáÇÉÇI=ÅçìäÇ=êÉëìäí=áå=
ÇÉ~íÜ=çê=ëÉêáçìë=ÄçÇáäó=áåàìêóK=
^=éçíÉåíá~ääó=Ü~ò~êÇçìë=ëáíì~íáçå=ïÜáÅÜI=áÑ=åçí=~îçáÇÉÇI=ã~ó=êÉëìäí=áå=
ãçÇÉê~íÉ=çê=ãáåçê=áåàìêóK=
=
=
INSTRUCTION MANUAL
!
"!
Publicidad
