G
P
iordani
mochila
1.
Antes da utilização, coloque a mochila sobre
uma superfície plana, em seguida, abra o
suporte posterior.
2.
Insira o protetor impermeável nos dois orifícios
superiores da mochila. Fixe-o com o velcro.
Para permitir uma melhor circulação do ar, fixe
o PVC transparente na parte superior.
3.
A altura do assento pode ser regulada mediante
as correias de regulação. Esticando as correias,
o assento fica mais alto enquanto que
alargando-as, ficará mais baixo.
4.
O cinto de retenção pode ser regulado
conforme a altura da criança.
5.
A largura do assento é regulável mediante as
duas correias laterais.
6.
Aperte o fecho e os cintos de retenção de modo
a aderirem ao corpo da criança .
7.
Puxe a extremidade superior e inferior das
correias dos ombros até a mochila aderir bem
ao seu corpo.
8.
Aperte o fecho, puxe a extremidade das
correias, até a mochila aderir bem ao seu corpo.
COMPOSIÇÃO
100% Poliéster
ADVERTÊNCIAS
• ADVERTÊNCIA
– Não deixar o bebé sem vigilância
nesta mochila.
• ADVERTÊNCIA
– Não utilizar antes que a criança
consiga sentar-se sozinha.
• ADVERTÊNCIA
– Quando a criança está na
mochila pode encontrar-se numa posição
mais elevada do que o seu portador. Convém
tomar consciência dos riscos que daí advêm,
por exemplo, caixilhos das portas, ramos de
árvores, etc.
• ADVERTÊNCIA
– quando utiliza a mochila, deve
tomar consciência do seguinte:
• o seu equilíbrio pode ser comprometido pelos
movimentos da criança ou mesmo pelos seus
próprios movimentos.
• quem transporta o marsúpio deve tomar
cuidado quando se inclina para a frente.
• este apoio não é adequado para ser utilizado
durante atividades desportivas ou ciclismo..
• nunca deixe o bebé sem vigilância.
• deve dar especial quando coloca ou tira a
mochila.
• os cintos de retenção da criança, que se
encontram no interior da mochila devem
estar apertados corretamente e regulados em
(A PARTIR DOS 6 MESES, APROXIMADAMENTE - MÁX. 15 KG)
conformidade com as instruções do produtor;
• a criança, sentada na mochila, poderá
cansar-se, por isso, é aconselhável fazer
pausas frequentes;
Esteja consciente de que a criança quando na
mochila sentirá primeiro o efeito de uma subida
da temperatura ambiente do que você.
•
Evite lesões nos pés da criança quando
a mochila estiver no chão ou nas proximidades
do solo.
•
Esta mochila deve ser lavada exclusivamente
com água.
•
Os acessórios ou as peças de substituição
devem ser fornecidos exclusivamente pelo
produtor ou pelo revendedor.
•
A criança deve estar virada para a frente.
Os ombros da criança devem ficar por cima dos
lados do assento e por baixo da parte mais alta
do encosto.
•
Verifique regularmente se a criança está sentada
de modo cómodo e seguro.
•
Antes de utilizar a mochila, verifique a existência
de eventuais estragos. No caso de detetar
algum componente desgastado ou danificado,
não utilize a mochila.
•
Esta mochila deve ser colocada às costas.
•
Para a segurança da criança, certifique-se de
que pode contar com a assistência de uma outra
pessoa quando colocar a mochila às costas.
•
Não introduza objeto algum dentro da mochila
juntamente com a criança, pois poderá
comprometer a sua capacidade respiratória.
•
Antes da utilização, verifique se todos os fechos,
correias e fitas estão apertados .
•
Não coloque objetos pontiagudos dentro dos
bolsos da mochila.
•
Quando utilizar a mochila, verifique sempre
as condições metereológicas e mantenha a
criança protegida da luz solar direta.
•
Dobre sempre o suporte quando se dobrar para
baixo.
•
Dobre sempre o suporte quando poisar
a mochila no solo. Deve tomar cuidado para
não causar lesões aos pés da criança quando
a mochila estiver perto do chão.
POR RAZÕES DE NATUREZA TÉCNICA OU
COMERCIAL, A PRG PODERÁ MODIFICAR, EM
QUALQUER MOMENTO, AS CARACTERÍSTICAS
TÉCNICAS E/OU A FORMA, O TIPO E O NÚMERO
DE ACESSÓRIOS FORNECIDOS COM OS MODELOS
DO PRODUTO DESCRITO NESTE FOLHETO,
MESMO APENAS NUM DETERMINADO PAÍS.
12
G
σακιδιο porte-bébé
GR
iordani
1.
Πριν από τη χρήση, τοποθετήστε το σακίδιο σε
μια επίπεδη επιφάνεια, στη συνέχεια, ανοίξτε το
πίσω στήριγμα.
2.
Τοποθετήστε το κάλυμμα για τη βροχή στις δύο
επάνω τρύπες του σακιδίου. Στερεώστε τες με το
velcro. Για την καλύτερη κυκλοφορία του αέρα,
στερεώστε το διαφανές PVC στο επάνω μέρος.
3.
Το ύψος του καθίσματος μπορεί να ρυθμιστεί με
τα λουριά ρύθμισης. Σφίγγοντας τα λουριά θα
ανασηκωθεί το κάθισμα ενώ χαλαρώνοντάς τα θα
κατέβει.
4.
Η ζώνη ασφαλείας μπορεί να ρυθμιστεί ανάλογα
με το ύψος του παιδιού.
5.
Το πλάτος του καθίσματος μπορεί να ρυθμιστεί
και προσαρμόζεται χρησιμοποιώντας τα δύο
λουριά στο πλάι.
6.
Κλείστε την αγκράφα και σφίξτε τα λουριά μέχρι
να αγκαλιάσουν το σώμα.
7.
Τραβήξτε το επάνω τμήμα και το άκρο των ζωνών
για να σφίξετε το σακίδιο και να το ρυθμίσετε στο
σώμα. .
8.
Κλείστε την αγκράφα, σφίξτε τα λουριά για να
σφίξτε το σακίδιο και να το ρυθμίσετε στο σώμα.
ΣΥΝΘΕΣΗ
100% Πολυεστέρας
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
- Μην αφήνετε το παιδί χωρίς
επίβλεψη σε αυτόν τον μάρσιπο!
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
- Μην τον χρησιμοποιείτε έως ότου
το παιδί μπορεί να καθίσει χωρίς βοήθεια.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
- Όταν το παιδί είναι στο
μάρσιπο, μπορεί να είναι σε θέση υψηλότερη
από αυτόν που το μεταφέρει. Προσοχή σε
ενδεχόμενους κινδύνους, π.χ. κουφώματα πόρτας,
χαμηλά κλαδιά δέντρων κ.λπ.
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
- Όταν χρησιμοποιείτε το
μάρσιπο, αυτός που τον μεταφέρει πρέπει να
γνωρίζει τα ακόλουθα:
• Η ισορροπία σας μπορεί να επηρεαστεί από τις
κινήσεις του παιδιού ή τις δικές σας.
• Προσέχετε όταν σκύβετε ή τεντώνεστε προς
εμπρός.
• Αυτό το στήριγμα δεν είναι κατάλληλο για χρήση
κατά τη διάρκεια αθλητικών δραστηριοτήτων και
ποδηλασίας.
• Μην αφήνετε ποτέ το παιδί χωρίς επίβλεψη.
• πρέπει να δίνεται προσοχή κατά την τοποθέτηση
ή την αφαίρεση του μάρσιπου;
• οι ζώνες του παιδιού μέσα στο σακίδιο θα
πρέπει να στερεώνονται και να προσαρμόζονται
σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
• το παιδί μέσα στο σακίδιο μπορεί να κουραστεί,
(ΑΠΟ 6 ΜΗΝΩΝ ΠΕΡΙΠΟΥ - MAX 15KG)
συνιστάται να κάνετε συχνά διαλείμματα.
Λάβετε υπόψη ότι το παιδί στο μάρσιπο μπορεί να
υποφέρει από την επίδραση του καιρού και της
θερμοκρασίας πριν από εσάς.
•
Αποφεύγετε τον τραυματισμό στα πόδια του
παιδιού, όταν το σακίδιο βρίσκεται κοντά στο
έδαφος ή στο δάπεδο.
•
Αυτό το σακίδιο πρέπει να πλένεται μόνο με νερό.
•
Τα πρόσθετα εξαρτήματα ή ανταλλακτικά πρέπει
να παρέχονται μόνο από τον κατασκευαστή ή το
διανομέα.
•
Το παιδί πρέπει να είναι στραμμένο προς τα εμπρός.
Οι ώμοι του παιδιού πρέπει να είναι πάνω από
τις πλευρές του καθίσματος και κάτω από το
υψηλότερο μέρος του πίσω καθίσματος.
•
Ελέγχετε τακτικά ότι το παιδί κάθεται άνετα και
με ασφάλεια.
•
Ελέγξτε για τυχόν ζημιές στο σακίδιο πριν από
τη χρήση. Μην τον χρησιμοποιείτε σε περίπτωση
που ορισμένα τμήματα είναι φθαρμένα ή
κατεστραμμένα.
•
Αυτό το σακίδιο θα πρέπει να φοριέται στην πλάτη.
•
Για την ασφάλεια του παιδιού, βεβαιωθείτε ότι
υπάρχει ένα δεύτερο άτομο για να σας βοηθήσει να
τοποθετήσετε το σακίδιο στην πλάτη.
•
Μην εισάγετε κανένα αντικείμενο στο κάθισμα
μαζί με το παιδί, γιατί μπορεί να επηρεάσει την
αναπνευστική ικανότητα του παιδιού.
•
Ελέγξτε ότι όλες οι αγκράφες, τα κορδόνια και τα
λουριά είναι στερεωμένα πριν από τη χρήση.
•
Μην τοποθετείτε αιχμηρά αντικείμενα στις τσέπες
του σακιδίου.
•
Όταν χρησιμοποιείτε το σακίδιο, να ελέγχετε
πάντα τις καιρικές συνθήκες και να κρατάτε το
παιδί μακριά από το άμεσο ηλιακό φως.
•
Διπλώνετε πάντα το στήριγμα όταν σκύβετε προς
τα κάτω.
•
Διπλώνετε πάντα το στήριγμα όταν τοποθετείτε το
σακίδιο στο έδαφος. Θα πρέπει να προσέχετε έτσι
ώστε να μην προκαλέσετε τραυματισμό στα πόδια
του παιδιού, όταν όταν το σακίδιο με το παιδί
βρίσκεται κοντά στο δάπεδο.
ΓΙΑ ΤΕΧΝΙΚΟΥΣ Ή ΕΜΠΟΡΙΚΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ, Η PRG ΜΠΟΡΕΙ
ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΣΕ
ΜΙΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗ ΧΩΡΑ, ΤΡΟΠΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΣΤΑ
ΜΟΝΤΕΛΑ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΑ ΤΕΧΝΙΚΑ
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΩΝ ΙΔΙΩΝ ΚΑΙ/Ή ΜΕ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ, ΤΟΝ
ΤΥΠΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ ΤΩΝ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΩΝ ΑΞΕΣΟΥΑΡ.
13