Índice
INSTALACIÓN DEL TELEVISOR
Lista de diferencias .................................................4
Precauciones de seguridad .....................................5
Instalación e información importante ......................6
El mando a distancia ..............................................7
CT-90344 (para la serie RV/TV) ........................7
Inserción de las pilas y alcance efectivo ............7
El mando a distancia ..............................................8
CT-90345 (para la serie XV/ZV/VL/YL/WL) .......8
Inserción de las pilas y alcance efectivo ............8
CONEXIÓN DE LA TELEVISIÓN
Conexión de equipos externos ................................9
Conexión de un dispositivo HDMI
HDMI ................................................................10
Para conectar un dispositivo HDMI .................10
Para conectar un dispositivo DVI ....................10
Característica ARC (Canal de Retorno de Audio)
de HDMI .....................................................10
Conexión REGZA-LINK .........................................11
Conexión de un ordenador ...................................12
Para conectar un PC al terminal de
RGB/PC ......................................................12
Para conectar un PC al terminal HDMI ...........12
Conexión a una red doméstica .............................13
Para conectar el televisor a una red doméstica
(con cable) ..................................................13
Para conectar el televisor a una red doméstica con
conexión a Internet- Inalámbrica .................13
Mandos y conexiones de entrada ..........................14
Encendido .....................................................14
Utilización del mando a distancia ...................14
Utilización de los mandos y conexiones ..........14
PUESTA A PUNTO DE LA TELEVISIÓN
Aplicación de inicio ..............................................15
Ajuste rápido .................................................15
Ant/Cable/Satélite (si está disponible) ............17
Configuración satélite ....................................17
Sintonización automática ...............................19
Sintonización manual ATV ....................................20
Sintonización .................................................20
Omitir ...........................................................21
Ordenación de posiciones ..............................22
Sintonización manual DTV ....................................22
Sintonización manual ....................................22
Sintonización manual para DVB-C .................23
Sintonización manual para DVB-S ..................23
Configuración de DTV ..........................................23
Canales (Antena/Cable) ................................23
Canales (satélite) ...........................................24
Actualización canales en espera .....................25
Juego de caracteres DVB ...............................25
®
o DVI a la entrada
2
Exploración Dinámico .................................... 25
Ubicación ...................................................... 25
Desactivación analógica .............................. 25
MANDOS Y FUNCIONES
Controles generales ............................................. 26
Menú rápido ................................................. 26
Selección de posiciones ................................. 26
Indicación de la hora – sólo analógico ......... 26
Transmisiones estéreo y bilingües .................. 26
Controles de sonido ............................................. 27
Controles de volumen y desactivación de
sonido ........................................................ 27
Dual ............................................................. 27
Balance, Graves y Agudos ............................. 27
Sound Navi
(sólo para la serie XV/ZV/VL/YL/WL) ........... 27
Configuración de Surround ............................ 28
®
Dolby Volume
............................................. 28
Control de rango dinámico ............................ 28
Desfase de nivel de audio .............................. 28
Altavoces de TV
(sólo para la serie XV/ZV/VL/YL/WL) ........... 29
Configuración de auriculares ......................... 29
Descripción de audio ..................................... 29
Viendo TV en pantalla ancha ................................ 30
Controles de imagen ............................................ 32
Modo de imagen ........................................... 32
Preferencias de imágenes .............................. 32
Reinicio ......................................................... 32
Gestión de Colores 3D .................................. 32
Ajuste cromático ............................................ 33
Temperatura de color .................................... 33
Configuración de sensor de brillo
automático ................................................. 33
Control act. retroilum. ................................... 34
Nivel Negro/Blanco ....................................... 34
Gamma estática ............................................ 34
MPEG Reduc. Ruido – Reducción de ruido ...... 34
DNR – Reducción de Ruido Digital .................. 34
Resolution+ .................................................. 34
Active Vision M100 (serie XV/ZV/VL/YL) ......... 34
Active Vision M200 Pro (serie WL) .................. 35
Estabilizador de película
(sólo para la serie WL) ................................ 35
Estabilizador de película
(sólo para la serie XV/ZV/VL/YL) .................. 35
Modo Experto ................................................ 35
Restablecimiento de la configuración avanzada
de imagen .................................................. 35
Visualización de control ................................. 35
Formato automático (Pantalla panorámica) .... 36
Pantalla completa .......................................... 36
Pantalla azul ................................................. 36
Posición de la imagen ................................... 36
Imagen fija .................................................... 36
Información de la señal HDMI ....................... 36
Utilización de su red doméstica ............................ 37
Configuración de la red ....................................... 38
Configuración inalámbrica ............................ 38
Configuración de red avanzada ..................... 40