Manuales relacionados para Toshiba SD590EKE
Resumen de contenidos para Toshiba SD590EKE
- Página 1 DIGITAL VIDEO REPRODUCTOR DVD SD590EKE MANUAL DEL USUARIO Español (E) © 2009 Toshiba Corporation Sp-cover.pmd 3/4/2009, 12:03 PM...
- Página 2 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Este símbolo alerta al usuario de la presencia de voltaje peligroso sin aislamiento dentro de la carcasa del producto que puede ser de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas. CAUTION: VISIBLE LASER RADIATION WHEN El punto de exclamación en el triángulo equilátero sirve OPEN.
- Página 3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD QUÉ HACER Y QUÉ NO HACER EN EL USO SEGURO DE EQUIPAMIENTO Este equipo ha sido diseñado y fabricado para cumplir con las normas de seguridad internacionales pero, al igual que con cualquier equipo eléctrico, debe tenerse cuidado si desea obtener los mejores resultados y garantizar la seguridad.
- Página 4 Conectar al TV Conecte el reproductor de DVD a su televisor. Conexión al Televisor (Uso del conector SCART) Flujo de la señal VIDEO TV normal COAXIAL DIGITAL ANALOG HDMI OUT A tomacorriente Al AV Cable SCART (no suministrado) Conexión al televisor (Uso de conectores del tipo audio) Flujo de la señal VIDEO TV normal...
- Página 5 Acerca de HDMI HDMI tiene la capacidad de soportar video estándar, mejorado o HDMI (Interfaz Multimedia de Alta Definición) soporta vídeo y de alta definición y además desde audio estándar hasta audio audio en una sola conexión digital para usar con reproductores multicanal con sonido envolvente.
- Página 6 PRECAUCIÓN Reproducción de un disco Mantenga sus dedos alejados de la bandeja del disco mientras se esté cerrando. No hacerlo puede causarle lesiones Esta sección le muestra lo básico para reproducir un disco. personales serias. Reproducción básica Preparativos • Cuando usted quiera ver un disco, encienda el TV y seleccione la entrada de vídeo conectada al reproductor de DVD. •...
- Página 7 Reproducción de archivos DivX /MPEG-4 ® Puede reproducir archivos DivX ® y MPEG-4 que han sido grabados en un CD-R o CD-RW en el reproductor DVD. ® Reproducción de archivos DivX /MPEG-4 Notas Presione OPEN/CLOSE para abrir la • Se recomienda que grabe un mismo tipo de archivo en un bandeja, deposite un disco que CD-R or CD-RW.
- Página 8 Reproducir Dispositivo USB Puede conectar memorias sólidas USB (no incluidas) a la toma USB en la parte frontal del reproductor DVD. Puede reproducir los archivos en el formato MP3, DivX® o JPEG almacenados en la memoria sólida USB conectándola a este reproductor.
- Página 9 Personalización de la configuración de funciones Usted puede cambiar configuraciones predeterminadas para personalizar el uso según sus preferencias. Procedimiento de configuración Detalles de configuración Oprima SETUP mientras esté detenido. : English Language Idioma Se visualizará la siguiente pantalla. : Off : ASCII DivX subtitle : English...
- Página 10 Personalización de la configuración de funciones (continuación) Detalles de configuración Óptico Language Para seleccionar el idioma preferido ( Inglés, Francés, DivX subtitle Español, Alemán, Italiano, Portugués, Holandés, Finlandés, Polaco, Turco, Húngaro, Checo, Griego o Sueco ) para la pista DVD Menu de sonido.
- Página 11 Video Modo visualización Aspect Ratio : 16 : 9 : Auto Fit El usuario podría seleccionar una de las siguientes opciones: TV System : PAL Fill: Para llenar la pantalla con la imagen Video Out : HDMI decodificada. Original: Visualiza la imagen en su tamaño original. HDMI Resolution : Auto “Original”...
- Página 12 Personalización de la configuración de funciones (continuación) Detalles de configuración Sistema de TV Resolución HDMI 1) Oprima el botón SETUP. 1) Oprima el botón SETUP. 2) Oprima el botón para seleccionar Video. 2) Oprima el botón para seleccionar Video. 3) Oprima el botón , después el botón / para seleccionar 3) Oprima el botón , después el botón...
- Página 13 PCM: Seleccione al conectar con un amplificador Intervalo JPEG estéreo digital multi canal. El reproductor DVD extrae el sonido en formato estéreo 1) Oprima el botón SETUP. 2) Oprima el botón para seleccionar Video. PCM cuando reproduce un DVD grabado 3) Oprima el botón , después el botón / para seleccionar en sistema de grabación Dolby Digital,...
- Página 14 Personalización de la configuración de funciones (continuación) Detalles de configuración 5) Oprima el botón / para seleccionar la clasificación Clasifica. Parental Control : 8. Adult del 1 al 8. La clasificación (1) es la que tiene más Set Password restricciones, mientras que la clasificación ocho (8) puede prácticamente reproducir todos los programas de DVD.
- Página 15 ® Registro de DivX Misc. Algunos archivos de video a petición (Video-On-Demand) Screen saver : On de DivX ® necesitan de un código de registro. Por favor, HDMI CEC : Off obtenga el código de su reproductor de DVD de la manera siguiente: 1) Oprima el botón SETUP.
- Página 16 Personalización de la configuración de funciones (continuación) Detalles de configuración Funciones disponibles para HDMI-CEC HDMI CEC • Reproducción con un toque Cuando se realizan operaciones con los siguiente botones Puede controlar esta unidad DVD desde el control remoto del control remoto, el TV cambiará automáticamente al del TV conectado vía cable HDMI.