Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
*™ Remarque: Notamment lorsqu'il fait som-
bre, les photos au flash des gens peuvent preé-
senter des "yeux rouges". Cet effet est lié ala
lumiére du flash qui est réfléchie par la rétine.
Avec le mode de prise de vues flash automati-
que et mode anti-yeux rouges, un faisceau lu-
mineux éclaire le sujet pour contracter sa pu-
pille et minimiser l'effet yeux rouges en basse
lumiére. Veillez a ce que le sujet fixe le fais-
ceau lumineux lorsque ce mode est utilisé.
Lorsque
lindicateur
anti-yeux
rouges
s'al-
lume,
la diode verte s'arréte de clignoter et
reste alleemée en permanence.
42
" Nota: Especialmente en situaciones muy
oscuras, las fotos con flash de personas 0 ani-
males domésticos pueden presentar "ojo ro-
jo". Esto se debe a que la iluminacion del flash
reflejada por la retina hace que los ojos apa-
rezcan rojos. Si se ajusta la modalidad de dis-
paro a Flash-AUTO con reduccion de ojo rojo,
se iluminara una lampara incandescente en el
flash cuando sea necesario, para contraer las ©
pupilas y reducir el riesgo de "ojo rojo". Mien-
tras esté iluminada la lampara de reduccion
de ojo rojo, el sujeto a fotografiar debera mirar
hacia esta lampara.
Cuando se ilumina la lampara de reduccion de
ojo rojo, la lampara verde de destello rapido
combiara a iluminacion continua.
Publicidad
