Audiovox VME 9315TS Manual Del Usuario página 86

Fonctions du sous-menu General
Paramètres
Clock Mode
Clock Adjust (HH:MM) L'horloge se trouve dans l'angle supérieur droit de l'écran et
Tuner
Region
Beep
Langage
Audio
Subtitle
DVD
Menu
Options Fonction
12 Hour Affichage horloge 12 heures
en mode AM (matin) et PM (après-midi)
Affichage horloge 24 heures
24 Hour
jusqu'à 23:59
sur l'écran LCD au cours de certaines opérations.
REMARQUE : l'indication AM/PM
change si l'on continue à régler l'heure au-delà de 12.
USA Espacement entre fréquences AM – 10 kHz
Bande de fréquences AM – 530 kHz à 1720 kHz
Espacement entre fréquences FM – 200 kHz
Bande de fréquences FM – 87,5 MHz à 107,9 MHz
S. Amer 1 Espacement entre fréquences AM – 10 kHz
Bande de fréquences AM – 530 kHz à 1720 kHz
Espacement entre fréquences FM – 100 kHz
Bande de fréquences FM – 87,5 MHz à 108,0 MHz
Arabia Espacement entre fréquences AM – 9 kHz
Bande de fréquences AM – 531 kHz à 1620 kHz
Espacement entre fréquences FM – 100 kHz
Bande de fréquences FM – 87,5 MHz à 108,0 MHz
China Espacement entre fréquences AM – 9 kHz
Bande de fréquences AM – 522 kHz à 1620 kHz
Espacement entre fréquences FM – 100 kHz
Bande de fréquences FM – 87,5 MHz à 108,0 MHz
S. Amer 2 Espacement entre fréquences AM – 5 kHz
Bande de fréquences AM – 520 kHz à 1600 kHz
Espacement entre fréquences FM – 100 kHz
Bande de fréquences FM – 87,5 MHz à 108,0 MHz
Europe Espacement entre fréquences AM – 9 kHz
Bande de fréquences AM – 522 kHz à 1620 kHz
Espacement entre fréquences FM – 50 kHz
Bande de fréquences FM – 87,5 MHz à 108,0 MHz
Korea Espacement entre fréquences AM – 9 kHz
Bande de fréquences AM – 531 kHz à 1602 kHz
Espacement entre fréquences FM – 200 kHz
Bande de fréquences FM – 88,1 MHz à 107,9 MHz
On Lorsque l'appareil est en marche, un bip audible confirme
chaque sélection de fonction.
Off Aucun bip n'est émis.
L'affichage à l'écran est en anglais.
English
German L'affichage à l'écran est en allemand.
Français L'affichage à l'écran est en français .
English Il est possible d'écouter les DVD audio en anglais lorsque l'option
est disponible.
German Il est possible d'écouter les DVD audio en allemand lorsque
l'option est disponible.
Français Il est possible d'écouter les DVD audio en français lorsque l'option
est disponible.
English Les sous-titres du DVD apparaissent automatiquement en anglais
lorsque l'option est disponible.
Les sous-titres du DVD apparaissent automatiquement en
German
allemand lorsque l'option est disponible.
Français Les sous-titres du DVD apparaissent automatiquement en italien
lorsque l'option est disponible.
Off Les sous-titres du DVD n'apparaissent pas automatiquement.
English Le menu du DVD est affiché en anglais (le cas échéant).
Le menu du DVD est affiché en allemand (le cas échéant).
Spanish
Français Le menu du DVD est affiché en français (le cas échéant).
16