Copia De Un Programa De Televisión O De Una Cinta De Vídeo En Un Disco (Sólo Para Los Modelos Dcr-Dvd101E/Dvd201E); Conexión De La Videocámara A Un Televisor O A Una Videograbadora; Selección De La Toma De Vídeo Que Se Utilizará En El Televisor O La Videograbadora - Sony HANDYCAM Manual De Instrucciones

Copia de un programa de televisión o de
una cinta de vídeo en un disco (Sólo para
los modelos DCR-DVD101E/DVD201E)
Puede grabar un disco desde otra
videograbadora o bien un programa de
televisión. Utilice la videocámara como
grabadora.
Conexión de la videocámara a
un televisor o a una
videograbadora
Conecte la videocámara al televisor o a la
videograbadora con el cable de conexión de
audio/vídeo suministrado con la videocámara.
Negro
Amarrillo
Blanco
Rojo
Cable de
conexión de
audio/video
(suministrado)
: Flujo de señales
108
-ES
S VIDEO
AUDIO
Botón REC
Selección de la toma de vídeo
que se utilizará en el televisor
o la videograbadora
El cable de conexión de audio/vídeo
suministrado está equipado con una clavija
para S video y una clavija para vídeo. Utilice
una u otra en función del televisor o la
videograbadora.
Ajuste [DISPLAY] de
pantalla SETUP (el ajuste predeterminado es
[LCD]).
1
Ajuste el selector de modo en
(Reproducir/Editar) en la videocámara.
2
Pulse SETUP.
Aparece la pantalla SETUP.
3
Utilice el selector múltiple para
seleccionar (VIDEO SET).
4
Utilice el selector múltiple para
seleccionar [VIDEO INPUT].
VIDEO SET
HiFi SOUND
VIDEO INPUT VIDEO
RETURN S VIDEO
[ SETUP ] : END
5
Utilice el selector múltiple para
seleccionar [VIDEO] o [S VIDEO].
6
Pulse SETUP.
La pantalla SETUP desaparece de la
pantalla de cristal líquido.
(OTHERS) enla