en
Additional features – Fabric-
protection soleplate cover.
The fabric-protection soleplate cover is used for
steam-ironing delicate garments at maximum
temperature without damaging them. Use of the
soleplate cover also does away with the need
for a cloth to prevent shine on dark materials.
It is advisable to first iron a small section on the
inside of the garment to see if it is suitable.
To attach the soleplate cover to the iron, place
the tip of the iron into the end of the soleplate
cover and pull the elastic strap over the lower
rear of the iron until it fits tightly. To release the
soleplate cover, pull the elastic strap and remove
the iron.
The fabric-protection soleplate cover may be
purchased from the customer service or specialist
shops:
Material number
Iron type
(customer service)
TS14420
Storing the appliance
Always allow the appliance to cool down before
storing the appliance!
Set the appliance switch to position O and
unplug the steam station from the mains.
If the appliance is not used for a longer time,
empty the steam boiler.
Cleaning& maintenance
A
Attention! Risk of burns!
Always allow the appliance to cool down before
cleaning the boiler!
The boiler tank is made of stainless steal. Due
to the characteristics of this material less scale
is produced. It is advisable to rinse the boiler
out regularly with clean water so as to remove
any traces of lime, following the appliance's
safety rules, being unplugged and cold.
The outer surface of both the iron and the boiler
an be cleaned with a damp cloth, without the
use of abrasive agents or solvents.
Tips on disposing of a used appliance
Before throwing a used appliance away, you
should first make it noticeably inoperable and
be certain to dispose of it in accordance with
current national laws. Your Retailer, Town Hall
or Local Council can give you detailed information
about this.
6
Item number
(specialist shops)
464927
TZ15100
This appliance is labelled in
accordance with European Directive
2002/96/ EG –concerning used
electrical an electronic appliances
(waste electrical and electronic
equipment – WEEE).
The guideline determines the
framework for the return and recycling of
used appliances as applicable throughout
the EU.
GUARANTEE TERMS
The terms of the guarantee for this appliance
are in accordance with tat stated by our
representative for the country in which it is sold.
The details of these conditions can be obtained
from the retailer from whom the appliance was
purchased. The PURCHASE INVOICE must be
presented when making any claims against the
terms of this guarantee.
We reserve the right to make technical
modifications.
You can download this manual from the local
homepages of Siemens.
fr
Cet appareil est exclusivement conçu pour une
utilisation domestique et ne doit en aucun cas
être utilisé à des fins industrielles.
Lisez attentivement le mode d'emploi de l'appareil
et conservez-le pour une consultation ultérieure.
Av e r t i s s e m e n t s d e s é c u r i t é
A
Risque de décharge électrique ou d'incendie!
Cet appareil doit être branché et utilisé
conformément aux informations indiquées sur
sa plaque signalétique.
Ne branchez jamais l'appareil à l'installation
électrique si le câble ou l'appareil présente des
dommages apparents.
Cet appareil doit être obligatoirement branché
sur une prise électrique avec terre. Si vous utilisez
une rallonge, assurez-vous qu'elle soit bipolaire
(10 A ou plus) avec conducteur relié à la terre.
Tenez l'appareil hors de portée des enfants.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par
des personnes (y compris les enfants) présentant
une aptitude physique, sensorielle ou mentale
qui ne leur permet pas un usage en toute sécurité,
ou manquant d'expérience et de connaissances,
à moins qu'elles aient été formées à son utilisation
par une personne responsable.
Assurez-vous que les enfants ne puissent jouer
avec l'appareil.
L'appareil doit être posé et utilisé sur une surface
stable.