Publicidad
Installing Wall Brackets /
Installation des supports muraux / Instalación de soportes de pared
STEP 3 /
ÉTAPE 3 / PASO 3
Align the bottom of the B (Back Hanging Bracket) with the bottom level line and the center of the wall stud with the center of the
horizontal slot in the B, mark the hole to be drilled. Repeat for the other Bracket.
Alignez le bas du B (support de suspension arrière) avec la ligne de niveau inférieur et le centre du montant du mur avec le centre de la
fente horizontale du B, marquez le trou à percer. Répétez l'opération pour l'autre support.
Alinee la parte inferior de la B (soporte colgante trasero) con la línea de nivel inferior y el centro del montante de la pared con el centro
de la ranura horizontal en la B, marque el orificio que se perforará. Repita para el otro soporte.
Level Line
Ligne de niveau
línea de nivel
Note: Pilot hole must bore into 3 inches of solid for lag screw to be fully secured.
Note: Le trou pilote doit percer dans 3 pouces de solide pour que le tire-fond soit complètement fixé.
Nota: El orificio piloto debe perforar 3 pulgadas de sólido para que el tirafondo quede completamente asegurado.
G
Continue to page 12 (Step 4) for remaining wall installation.
Continuez à la page 12 (étape 4) pour le reste de l'installation murale.
Continúe a la página 12 (Paso 4) para la instalación de la pared restante..
Continue to page 13 (Step 4) for remaining ceiling installation.
Continuez à la page 13 (étape 4) pour le reste de l'installation au plafond.
Continúe a la página 13 (Paso 4) para la instalación restante del techo.
2
2.8-3mm
Make sure the Lag Screws are tight against the stud but DO NOT
over-tighten the lag screws.
If lag screws are over-tightened, the lag screw could snap or the
hole may be stripped.
Assurez-vous que les tirefonds sont bien serrés contre le montant,
mais NE serrez PAS trop les tirefonds.
Si les vis tire-fond sont trop serrées, la vis tire-fond peut se casser
ou le trou peut être dénudé.
Asegúrese de que los tornillos tirafondo estén apretados contra el
montante, pero NO los apriete demasiado.
Si los tirafondos se aprietan demasiado, el tirafondo podría
romperse o el orificio podría romperse.
1
B
11
Publicidad
