Trane R Serie Manual De Instrucciones página 72

Figura 27 - Elevación del cabezal de agua
Cables, Chains or Slings
Cables, cadenas o eslingas
Dispositivo de conexión Connection Device
Waterbox
Cabezal de agua
Tabla 22 - Procedimiento de desmontaje del cabezal de agua - Método 2
Tamaño
130, 140, 220, 250
160, 180, 200
160, 170, 190, 200
72
Servicio y mantenimiento
1. Seleccione el dispositivo de
conexión de izado apropiado de la
Tabla 25. La capacidad nominal de
izado del dispositivo de conexión
seleccionado debe ser igual o
superior al peso nominal del cabezal
de agua. Consulte en las Tablas 23
y 24 los pesos del cabezal de agua.
2. Compruebe que el dispositivo
de conexión de izado dispone de la
conexión correcta para el cabezal
de agua. Ejemplo: tipo de rosca
(gruesa/fina, inglesa/métrica).
Diámetro del tornillo (sistema
imperial/métrico).
3. Conecte correctamente el
dispositivo al cabezal de agua.
Consulte la figura 27. Compruebe
que el dispositivo está bien sujeto.
4. Instale la anilla del mecanismo de
elevación en la conexión de izado
del cabezal de agua. Par de torsión
hasta 28 pies-libra (37 Nm).
5. Desconecte las tuberías de agua,
si están conectadas.
6. Quite los tornillos del cabezal de
agua
7. Ice el cabezal de agua fuera de su
carcasa.
Procedimiento de desmontaje del
cabezal de agua. Método 2
Esta selección es aplicable a las
unidades y los cabezales de agua del
lado del condensador que aparecen
en la Tabla 22
Hz Efic. Cabezal de agua
del condensador
50 ALTO
50 PREM
50 ESTÁNDAR
PRECAUCIÓN
Para evitar lesiones, no coloque las
manos o los dedos entre el cabezal
de agua y la placa tubular del
condensador.
1. Seleccione el dispositivo de
conexión de izado apropiado de la
Tabla 25. La capacidad nominal de
izado del dispositivo de conexión
seleccionado debe ser igual o
superior al peso nominal del cabezal
de agua. Consulte en las Tablas 23
y 24 los pesos del cabezal de agua.
2. Compruebe que el dispositivo
de conexión de izado dispone de la
conexión correcta para el cabezal
de agua.
Ejemplo: tipo de rosca (gruesa/
fina, inglesa/métrica). Diámetro del
tornillo (sistema imperial/métrico).
3. Desconecte las tuberías de agua,
si están conectadas.
4. Retire los dos tornillos con marca
de punto de perforación. Instale
los tornillos largos en estos dos
orificios. Los tornillos largos están
situados en los dos orificios de rosca
de encima del cabezal de agua,
como se muestra en la Figura 29.
5. Retire los tornillos restantes.
Deslice el cabezal de agua hacia
afuera unos 30 mm a través de
los dos tornillos largos. Instale el
dispositivo de conexión del anillo
de elevación de seguridad (anillo D)
en el agujero roscado del lateral
derecho del cabezal de agua (lado
convexo del cabezal de agua).
Consulte la figura 30.
6. Retire el tornillo largo de la
Retorno
izquierda al tiempo que sujeta el
cabezal de agua desde la parte
Retorno
exterior del mismo. Deslice el
Retorno
cabezal de agua hacia afuera.
Coloque la cadena de izado en el
anillo de elevación de seguridad
y retire los tornillos largos restantes.
Consulte la figura 30.
7. Ice el cabezal de agua fuera de su
carcasa.
RLC-SVX14E-ES