FRANÇAIS
SUPPORT DE BRAS D'EXTENSION
Fixez le bras d'extension (non inclus) au bras du luminaire (D) à l'aide du support de
•
montage du bras inclus (DD) et des vis retirées précédemment, jusqu'à ce que le
support pousse fermement contre le support du bras.
IMPORTANT: Le bras d'extension est vendu séparément. Si vous avez besoin
d'acheter le bras d'extension, veuillez contacter votre magasin de détail. Les
instructions d'installation du bras d'extension sont disponibles dans la feuille
d'instructions fournie dans l'emballage du bras d'extension.
5. RÉALISER LES BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
MONTAGE MURAL
Faites passer les fils à travers le trou de la plaque de protection des fils (C).
•
SUPPORT MURAL ET BRAS D'EXTENSION
Si nécessaire, dénudez 3/8 po d'isolant des fils de la boîte de jonction ou du
•
luminaire (A).
Méthode de câblage ON/OFF (sans gradation)
Connectez le fil noir du luminaire au fil noir d'alimentation [ligne (+)] et le fil blanc
•
du luminaire au fil blanc d'alimentation [(-)commun] en tordant les fils exposés
ensemble et en utilisant les serre-fils (BB). Assurez-vous qu'il n'y a pas de fils lâches
Connectez le fil de terre d'alimentation au fil de terre vert du luminaire en tordant les
•
fils exposés ensemble et en utilisant les serre-fils (BB).
Méthode de câblage à gradation 0-10 V
Connectez le fil noir du luminaire au fil noir d'alimentation [ligne (+)] et le fil blanc du luminaire au fil blanc d'alimentation [(-)commun] en
•
tordant les fils exposés ensemble et en utilisant les serre-fils (BB). Assurez-vous qu'il n'y a pas de fils lâches.
Connectez le fil de terre d'alimentation au fil de terre vert du luminaire en tordant les fils exposés ensemble et en utilisant les serre-fils (BB).
•
Connectez le fil violet au fil (V+) DIM et le fil rose au fil (V-) DIM en tordant le fil dénudé ensemble et en utilisant les serre-fils (CC).
•
REMARQUE: Maintenez les extrémités dénudées l'une près de l'autre et alignez les brins effilochés (ne tordez pas les fils). Poussez les fils dans les brins
effilochés (ne tordez pas les fils). Poussez les fils dans le serre-fils (BB) et utilisez vos doigts pour tordre le serre-fils dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce qu'il soit serré. Vérifier l'étanchéité en tirant sur les fils.
Schéma de câblage sans gradation
(+) Ligne
(-) Commun
Terrain
6. SECURING THE FIXTURE AND WIRING
MONTAGE MURAL
Une fois le luminaire câblé, placez la plaque de couverture de fil (C) sur le bras (D) en serrant les deux vis retirées précédemment.
•
SUPPORT MURAL ET BRAS D'EXTENSION
Une fois le câblage terminé, fixez le luminaire sur le bras d'extension à l'aide du support de montage du bras (DD) en serrant les vis retirées
•
précédemment, jusqu'à ce que le support de montage du bras (DD) pousse fermement contre le poteau.
6A
Instructions d'éclairage de la zone à DEL du crépuscule à l'aube
3/8 in.
Le noir
Blanc
Luminaire
Vert
6B
D
C
www.cooperlighting.com
4B
5
Schéma de câblage de gradation 0−10V
(+) Ligne
(-) commun
(+)DIM V+
(-)DIM V-
terrain
DD
IL51870322
D
DD
A
C
Le noir
Blanc
violet
Luminaire
rose
vert
9