Translation of the original instructions
1. DESCRIPTION AND ASSEMBLY
(A)
Motor head
(B)
ON/OFF main switch
(C)
"No water" light
(D) "Steam ready" light
(E)
ON/OFF boiler switch
(F)
Steam adjustment knob
(G) Hooks for closing head/drum
(J)
Water tank
(J1) Detergent tank
(J2) Water tank level indicator
(J3) Detergent tank level indicator
(H) Vacuum connection
(H1) Plug of the flexible hose
(H2) Outlet plug for steam
(I)
Drum
(L)
Flexible hose
(L1) Suction motor button
(L2) Steam delivery safety lock
(L3) Steam lever
(N) Small nylon brush
(N1) Small brass brush
(N2) Small S/S brush
(O) Extension tube
(P)
Selector pump switch
I Selector detergent
OFF O
II Selector hot water
(Q) Floor fitting, dry dust
(Q1) Floor fitting, wet liquid
(Q2) Carpet fitting
(R)
Steam pressure gauge
(S)
Round suction brush
(S1) Brush for small rectangular nozzle 150
(T)
Big nozzle brush by steam/suction
(T1) Small rectangular nozzle by steam/suction 150
(T2) Armchair small nozzle brush by injection/suc-
tion (HOT MODE)
(T6) Small nozzle , DETERGENT INJECTION/EX-
TRACTION, (COLD MODE)
(U) Window wiper steam/suction
(U1) Window wiper for small rectangular nozzle
150
(X)
Suction flat lance
(Y) Accessory connection with steam/suction noz-
zle
(Z1) Filter
(Z2) Boiler draining hose and cock
(Z3) Pivoting wheels with brake
(Z4) Cavo elettrico di alimentazione
2. SYMBOL
CAUTION! It is important to be
careful of the following items.
WARNING
Danger from hot steam.
WARNING
Danger of scalding
Danger
from hot steam.
symbol:
Detergent
symbol
Water
must not be directed at persons, animal, live electri-
cal equipment or the machine itself.
3. INTENDED USE
• The appliance is intended for professional use.
• Multipurpose steam cleaning equipment.
The unit can be also used as a simple vacuum
cleaner that handles both dust and liquids.
• If the device is used for particularly fine
powders (smaller than 0,3 µm), special filters
supplied optionally (hepa) must be employed.
3.1. TECHNICAL DATA
(see technical data plate)
EN
WARNING: High pressure
jets can be dangerous if
subject to misuse. The jet
17