Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
&Est_n la tapa del cajdn para verduras, bandejas,
estantes, dep6sitos o canastillas mal colocados? Coloque
estos art[culos en su posici6n oorrecta. Para obtener rods
informaci6n, veala secci6n "Caracterfsticas del
compartimiento inferior".
_,Est=tn las empaquetaduras pegajosas? Limpie las
empaquetaduras y las superficies que _stas toquen. Frote
una capa delgada de cera de parafina sobre las
empaquetaduras despu6s de la limpieza.
•
&Se balancea
el congelador
o parece
inestable?
Nivele el
congelador. Vea la secci6n "Cierre y alinsamiento
de la
puerfa".
i,Se desmontaron las puertas durante la instalaci6n de la
unidad y no se volvieron a instalar correctamente? Quite y
vuelva a colocar las puertas de acuerdo con la seccidn
"Puertas del congelador: C6mo quitarlas, cambiarles el
sentido de aper_ura (opcional)y volver a ponerlas en su
lugar", o Ilame aun t_cnico de servicio calificado.
AYUD O SERVICIO
TECNICO
Antes de solicitar asistencia o servicio, por favor consulte la
secci6n "Solucibn de Problemas". Esto le podria ahorrar el costo
de una visita de servicio t_cnico. Si considera que a_n necesita
ayuda, siga las instrucciones que aparecen a continuacibn.
Cuando Ilame, tenga a mano la fecha de compra y el n,',mero
completo del modelo y de la serie de su electrodomdstico. Esta
informaci6n nos ayudara a atender mejor a su pedido.
Si necesita piezas de repuesto
Si necesita pedir piezas de repuesto, recomendamos que use
_nicamente piezas especificadas de fdbrica FSP®, Estas piezas
encajar&n bien y funcionardn bien ya que estdn confeccionadas
con la misma precisi6n empleada en la fabricaci6n de cada
electmdom6stico nuevo de GLADIATOR
TM
GARAGEWORKS.
Para encontrar piezas de mpuesto FSP®en su Iocalidad, Ilame a
nuestro Centro de interaoci6n del cliente o al centro de servicio
designado rods cercano a su Iocalidad.
En los EE.UU.
Uame al Centro de Interaccibn del Cliente sin costo alguno al:
1-866-342-4089.
Nuestros consultores ofrecen ayuda para:
•
Caracter[sticas y especificaciones de nuestra I[nea completa
de electrodomi_sticos.
•
Informacibn sobre lainstalacibn.
•
Procedimiento para el uso y mantenimiento.
•
Venta de accesorios y parLespara reparacidn.
•
Asistencia especializada para el consumidor (habla hispana,
problemas de audicibn, visi6n limitada, etc.).
Recomendaciones con distribuidoreslocales, compaS{as que
dan servicio y distribuidores de partes pare reparaci6n. Los
t_cnicos designados por Gladiator
TM
Garageworks estdn
entrenados para cumplir con la garantra de producto y
ofrecer servicio una vez que la garant{a termine, en cualquier
lugar de los Estados Unidos.
Para Iocalizar a una compadfa de serviciodesignada por
Gladiator
TM
Garageworks en su tires, tambi_n puede
consultar la secci6n amarilla de su gu{a telef6nica.
Pars obtener asistencia adicional
Si necesita asistencia adicional, puede escribir a Gladiator
TM
Garageworks con sus preguntas o dudas a:
Gladiator
TM
Garageworks
Customer interaction Center
553 Benson Road
Benton Harbor, M149022-2692
Por favor incluya en su correspondencia un n_mero de tel6fono
en el que se le pueda Ioca]izar durante el d[a.
EnCanad6
Uame al Centro de Interacci6n del Cliente de Whirlpool Canada
Inc. sin costo alguno al: 1-800-461-5681, de lunes a viernes de 8
a.m. a 6 p.m. (hora del este) y los s&bados de 8:30 a.m. a 4:30
p.m. (hora del este).
Nuestros consultores ofrecen ayuda para:
•
Caracter[sticas y especificaciones de nuestra Ifnea completa
de electrodom6sticos.
•
Referencias a distribuidoreslocales.
Para servicio tdcnico en Canadd
Llame al 1-800-807-6777. Los t_cnicos de servicio designados
pot Whirlpool Canada Inc. est&n capacitados para cumplir con la
garantla del producto y proporcionar serviciodespuds de la
garant{a, en cualquier lugar de Canadd.
Para obtener asistencia adicional
Si necesita asistencia adicional, puede escdbir a Whirlpool
Canada inc. con sus preguntas o dudas a:
Whirlpool Canada Inc.
Customer interaction Center
1901 Minnesota Court
Mississauga, Ontario L5N 3A7
Por favor incluya en su correspondencia un nL_mero de teldfono
en el que se le pueda Iocalizar dumnte el d{a.
31
Publicidad
