Tabla de contenido
Publicidad
Funktionsprinzip des EM-II Gerätes
• D as REMA TIP TOP Thermopress EM II Gerät besteht aus
einem fahrbaren Unterteil, auf dem allseitig schwenk- und
verstellbar ein dreiteiliger Geräterahmen montiert ist. Durch
eine hydraulische Hebe-/ Senkeinrichtung läßt sich der Ge-
räterahmen auf die jeweilig erforderliche Reparaturpositi-
on am Reifen einstellen. Die beiden an die verschiedenen
Reifenkonturen anpassbaren Heizplatten erzeugen in Ver-
bindung mit der pneumatischen Spanneinheit die nötigen
Vulkanisationsparameter Druck und Temperatur.
Vor Erstinbetriebnahme unbedingt zu beachten:
• G erät aus der Verpackung entnehmen, auf mögliche Trans-
portschäden überprüfen und gemäß Montageanleitung zu-
sammenstellen.
• A nschlusswerte prüfen.
• B ei Einsatz des Gerätes an 110 V Stromnetzen auf exakte
Phasen-Verdrahtung achten.
Achtung!
B ei einer Eingangsspannung unter 210 V/bzw. 110 V ist
die Funktion der Regeleinheit nicht gewährleistet. An-
schluss von einem Elektrofachmann durchführen lassen.
• B edienungsanleitung sorgfältig lesen.
• E ntlüftungsschraube der Hebe-/Senkeinrichtung und der
Hydraulikpumpe anstelle der Transportverschraubung ein-
setzen.
Vor der ersten Reparaturstellen-Vulkanisation
unbedingt zu beachten:
• G erät an Stromnetz anschließen.
• R ahmenteile zusammenfahren und Rahmenteile/Heizplat-
tenhalter mit Sicherungsbolzen sichern.
• A nschließend Gerät durch Betätigen des Drucktasters -ZU-
schließen bis die automatische Betriebsdruck-Regelung ab-
schaltet.
• A nschließend Gerät einschalten und mindestens 0 Min.
unter Kontrolle erstmals auf Betriebstemperatur aufheizen.
Hierbei auf einwandfreie Reglerfunktion (erkennbar an den
Kontrolllampen, sowie der Temperaturanzeige) achten. Falls
hierbei Funktionsstörungen auftreten, Gerät vom Stromnetz
trennen und durch nächsten REMA TIP TOP Techniker über-
prüfen lassen.
10
Functioning of the EM II machine
• T he REMA TIP TOP Thermopress EM II consists of an ad-
justable, axis main frame on a mobile undercarriage. The
frame can be adjusted, by means of an hydraulic height ad-
justing device. In conjunction with the pneumatic pressure
unit, the two heating plates, which can be adapted to the
different tyre contours, generate the temperature and pres-
sure required for the vulcanization.
Please note the following before putting
the machine into operation for the first time:
• U npack the machine, check it for any shipping damage, and
assemble it according to the mounting instructions.
• C heck the power/compressed air supply data.
• I f the machine has to be connected to a 110 V mains supply,
ensure that the phases are correctly connected.
Caution!
I f the input voltage is below 210 V/110 V, the correct func-
tioning of the control unit is not guaranteed. Have the ma-
chine connected by a qualified electrician!
• R ead this manual carefully.
• R eplace the transport screw link by the vent screws on the
height adjusting jacking device and the hydraulic pump.
Please note the following before curing an injury for the
first time:
• C onnect the machine to the mains.
• M ove the arms of the main frame inwards as far as possible.
Secure the frame arms/heating plate shafts with the locking
pins.
• T hen close the pressure unit by pressing the „CLOSE" but-
ton until the automatic pressure regulator cuts it off.
• S witch the machine on, and let it heat up to its operating
temperature, while closely monitoring it, for at least 0 min-
utes; doing so, check whether the temperature controller
works correctly (which can be seen from the indicator lamps
and the temperature readings). In case of malfunction, dis-
connect the machine from the mains, and have it checked
by the nearest REMA TIP TOP technician.
Publicidad
Tabla de contenido
