ES
GENERAL
Este manual de instrucciones
ofrece información sobre los
cartuchos de repuesto del motor
diseñados para las bombas de
sentina de cartucho y las bombas
de aireador de cartucho de las
series 500 GPH y 800 GPH de
Johnson Pump Marine.
Estos cartuchos de repuesto del
motor se pueden adaptar para
los productos de la serie de
cartuchos antiguos que utilizan
carcasas de bomba de color
rojo. Esta nueva generación de
cartuchos de repuesto del motor
ofrecerá un mejor rendimiento sin
necesidad de sustituir el equipo
que está instalado en puntos de
difícil acceso de su embarcación.
Solo hay que retirar el cartucho
del motor existente siguiendo
las instrucciones anteriores en
orden inverso y seguir las últimas
instrucciones proporcionadas en
este manual.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
1. Conecte el cable marrón a un
fusible del tamaño adecuado y, a
continuación, al terminal positivo
(+) de la batería o al interruptor
de salida.
2. Conecte el cable negro al
terminal negativo (-) de la batería
o a la masa común.
3. No corte el aislamiento
más de lo necesario. El
aislamiento o el revestimiento
de los cables debe quitarse
de forma que queden muy por
encima del nivel más alto del
agua de la sentina.
NOTA IMPORTANTE
Cuando se conecta un motor
nuevo a un mazo de cables
existente, las conexiones de
los cables deben sellarse con
un sellador marino o con una
conexión estanca homologada
para evitar la corrosión de los
cables.
RETIRADA O SUSTITUCIÓN
DEL
CARTUCHO DEL MOTOR
Consulte la página 12
1. Presione hacia abajo, gire
la cubierta superior hacia la
derecha y extráigala.
2. Para volver a instalarla,
asegúrese primero de que el
sello de la junta tórica esté
colocado correctamente.
Recubra el sello de la junta tórica
con grasa sintética apta para
uso alimentario (NSF H1) y, a
continuación, alinee las dos levas
a cada lado del cartucho del
motor con las dos ranuras de la
carcasa exterior.
3. Presione con firmeza y gire en
el sentido de las agujas del reloj
hasta que la muesca de bloqueo
encaje de forma segura en la
ranura de bloqueo.
10