IT
INFORMAZIONI GENERALI
Il presente manuale di istruzi-
oni fornisce informazioni per la
sostituzione delle cartucce
motore progettate per le serie di
pompe di sentina a cartuccia e
pompe con aeratore a cartuccia
Johnson Pump Marine 500 GPH
e 800 GPH.
Queste cartucce di ricambio per
motori possono essere adattate
alla serie di cartucce Legacy
che utilizzano alloggiamenti per
pompe di colore rosso. Questa
nuova generazione di cartucce
di ricambio per motori offrirà
prestazioni migliorate senza la
necessità di sostituire la minute-
ria esistente già installata in punti
dell'imbarcazione difficili da rag-
giungere. È sufficiente rimuovere
la cartuccia motore esistente
seguendo le istruzioni precedenti
in ordine inverso e seguire le
istruzioni più recenti fornite nel
presente manuale.
IMPIANTO ELETTRICO
1. Collegare il filo marrone a un
fusibile di dimensioni adeguate,
quindi al morsetto positivo
(+) della batteria o dell'uscita
dell'interruttore.
2. Collegare il filo nero al
morsetto negativo (-) della
batteria o della messa a terra
comune.
3. Non rimuovere l'isolamento
più del necessario. L'isolamento o
le guaine dei cavi devono essere
rimossi in modo tale da terminare
ampiamente al di sopra del livello
massimo dell'acqua di sentina.
NOTA IMPORTANTE
Quando si collega un motore
nuovo a un cablaggio esistente,
sigillare i collegamenti dei fili
con un sigillante per uso marino
o con un collegamento a tenuta
stagna approvato per evitare la
corrosione dei fili.
RIMOZIONE O
SOSTITUZIONE
DELLA CARTUCCIA MOTORE
Vedere a pagina 12
1. Spingere verso il basso e
ruotare il coperchio superiore in
senso antiorario ed estrarlo.
2. Per il rimontaggio, assicurarsi
prima di tutto che la tenuta
a O-ring sia posizionata
correttamente. Ricoprire l'O-ring
con grasso sintetico per uso
alimentare (NSF H1), quindi
allineare le due camme su
entrambi i lati della cartuccia
del motore, con le due fessure
nell'alloggiamento esterno.
3. Premere con forza verso
il basso e ruotare in senso
orario fino a quando la tacca
di bloccaggio non scatta
saldamente nella posizione della
scanalatura di bloccaggio.
11