LF |
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
1S]
CARACTERISTICAS PRINCIPALES
= Le capteur CCD de 2.110.000 pixels offre la plus haute
qualité d'image dans sa catég
= EICCD de 2.110.000 pixels ofrece la calidad de imagen
mas alta de esta clase.
= Le zoom optique 3x haute résolution d'Olympus et le
mode Télé numérique' rendent possible la prise de
photos équivalentes a ce que permet un zoom de 7,5x.
= Los objetivos de zoom dpticos de 3X de alta resolucion
de Olympus mas el modo telefoto digital' hacen
posible fotografias equivalentes a zoom de 7,5X.
= Une carte mémoire SmartMedia (SSFDC) amovible
(avec fonction Panorama) est four
= Avec le connecteur de sortie vidéo prévu (NTSC), les
images peuvent étre visionnées sur un téléviseur.**
Se
suministra
una
tarjeta de
memoria
extraible
SmartMedia (SSFDC) (con funcién panoramica)
Con el conector de salida de video suministrado
(NTSC), las imagenes pueden ser vistas en un TV."*
= En plus du viseur optique, lappareil est doté d'un
écran ACL de 1,8"
(4,5 cm) facilitant la composition et
le contréle de l'image (peut étre agrandie 3 fois).
'Ademas del visor optico hay un monitor LCD de 1,8" (4,5,
cm) para mayor flexibilidad cuando se componen tomas
y visualiza imagenes (pueden ser ampliadas 3 veces).
= Possibilité d'impression directe par Vintermédiaire de
limprimante optionnelle Olympus P-300/P-330. Les
images peuvent étre imprimées a tout instant en
nombre illimité.
= La impresion directa esta disponible via impresora
opcional P-300/P-330 de Olympus, permitiéndole
imprimir imagenes siempre que las necesite en
cualquier cantidad.
Disponible uniquement dans le mode de qualité standard.
** Impossible avec utilisation du systéme PAL.
Important
+ "Remarque" indique des informations que vous devez tenir
compte.
+ Le produit réel peut présenter de légeres différences par
rapport & celui figurant sur les illustrations.
Disponible solo en el modo de calidad estandar.
** No disponible donde se utiliza el sistema PAL.
importante
» Nota" indica informacién que usted debe saber.
% El producto real puede diferir levemente del mostrado en
las ilustraciones.