Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El fabricante garantiza, al comprador y al propietario posterior durante
el período de garantía, que cada nuevo producto estará libre de
defectos de material y fabricación en condiciones normales de uso
y servicio, cuando se usa y mantiene adecuadamente, durante EL
PERÍODO MENCIONADO EN LA TABLA A CONTINUACIÓN PARA EL
MODELO ESPECÍFICO COMPRADO, a partir de la fecha de compra.
Se requiere comprobante de compra. Las piezas que fallen durante el
período de garantía, y que las inspecciones determinen que presentan
defectos de material o fabricación, serán reparadas, reemplazadas o
remanufacturadas a opción del Fabricante, siempre que, al hacerlo,
no estemos obligados a reemplazar un conjunto completo, todo el
mecanismo o la unidad completa. No se tendrán en cuenta los gastos de
envío, daños, mano de obra u otros cargos en los que se pueda incurrir
debido a la falla, reparación o reemplazo del producto. Esta garantía
no se aplica y no habrá garantía para ningún material o producto que
haya sido desmontado sin la aprobación previa del Fabricante, sujeto
a mal uso, aplicación indebida, negligencia, alteración, accidente o
acto de la naturaleza; que no haya sido instalado, operado o mantenido
de acuerdo con las instrucciones de instalación del Fabricante; que
haya sido expuesto a sustancias externas, incluidas, entre otras, las
siguientes: arena, grava, cemento, lodo, alquitrán, hidrocarburos,
derivados de hidrocarburos (aceite, gasolina, disolventes, etc.) u
otras sustancias abrasivas o corrosivas, toallas de lavado o productos
En los casos en que se incurra en daños a la propiedad como resultado de una supuesta falla del producto,
PRECAUCIONES RELATIVAS AL SISTEMA ELÉCTRICO: antes de dar servicio a una bomba, siempre apague el interruptor de
ADVERTENCIA
alimentación principal y luego desenchufe la bomba, asegurándose de no estar parado en agua y de usar zapatos con suela de protección.
En condiciones de inundación, comuníquese con su compañía eléctrica local o con un electricista calificado para desconectar el servicio
eléctrico antes de retirar la bomba.
Las bombas sumergibles pueden presurizarse en condiciones normales de funcionamiento; espere 2 horas y media después de
ADVERTENCIA
la desconexión antes de intentar el servicio.
CONDICIÓN
A.
La bomba no arranca o no funciona.
B.
El motor se sobrecalienta y dispara la
sobrecarga o funde el fusible
C.
La bomba arranca y se detiene con
demasiada frecuencia.
D. La bomba no se apaga.
E.
La bomba funciona pero suministra
poco o nada de agua.
F.
Caída en la presión o en la capacidad
después de un período de uso.
G.
Si el tanque o los accesorios tienen
fugas.
Si la lista de verificación anterior no le ayuda a descubrir el problema, consulte con la fábrica. No intente reparar o desmontar la bomba. El servicio debe ser
realizado por los centros de servicio y garantía autorizados de Zoeller. Visite www.zoellerpumps.com para encontrar el centro de servicio autorizado en su área.
Garantía limitada
Tanque
Qwik Drain
105-0032
Número de pieza
Garantía limitada de 2 años
Garantía
el propietario debe conservar el producto en su posesión para fines de investigación.
Lista de verificación del servicio
CAUSAS COMUNES
Revise el fusible y compruebe que no haya bajo voltaje, sobrecarga abierta, cableado abierto o incorrecto, interruptor
abierto, impulsor o sello atascado, condensador o relé defectuoso en uso, o motor o cableado en cortocircuito.
Ensamblaje de flotador presionado. Interruptor defectuoso, dañado o desajustado.
Voltaje incorrecto, presión negativa (descarga abierta más baja de lo normal), impulsor o sello trabado mecánicamente,
condensador o relé defectuoso, motor en cortocircuito.
Flotador con poca longitud de cable (muy cerca de la barra), válvula cheque atascada o inexistente en tubería de
gran longitud, sobrecarga abierta, interruptor defectuoso
Escombros debajo del conjunto del flotador, flotador o varilla de flotador trabados por los laterales del tanque u otros
componentes, interruptor defectuoso, dañado o desajustado.
Revise la carcasa del filtro, la tubería de descarga o, si se utiliza una válvula tipo cheque, el orificio de ventilación debe
estar despejado. La presión de descarga excede la capacidad de la bomba. Voltaje bajo o incorrecto. Rotación incorrecta
del motor. Capacitor defectuoso. El agua entrante contiene aire o hace que ingrese aire a la cámara de bombeo.
Aumento de la fricción de la tubería, línea o válvula de retención obstruida. El material abrasivo y los productos químicos
adversos posiblemente podrían deteriorar el impulsor y la carcasa de la bomba. Revise la tubería. Retire la base e inspeccione.
Apriete cuidadosamente las uniones de las tuberías (use lubricante para tuberías) y los tornillos. Compruebe la
ubicación de la junta, apriete la tapa uniformemente. No apriete demasiado los accesorios o tornillos.
© Copyright 2024 Zoeller
sanitarios femeninos, etc. en todas las aplicaciones de bombeo. La
garantía expuesta en el párrafo anterior sustituye todas las demás
garantías expresas o implícitas; y no autorizamos a ningún representante
u otra persona a asumir por nosotros ninguna otra responsabilidad en
relación con nuestros productos. Póngase en contacto con el fabricante
en zcotechnical@zoeller.com o +1-800-928-7867 para recibir cualquier
servicio de reparación o reemplazo necesario de piezas o para obtener
información adicional relacionada con nuestra garantía.
EL FABRICANTE RENUNCIA EXPRESAMENTE A LA RESPONSABILIDAD
POR DAÑOS ESPECIALES, CONSECUENTES O INCIDENTALES O
INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA; Y CUALQUIER
GARANTÍA IMPLÍCITA DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR
Y DE COMERCIABILIDAD SE LIMITARÁ A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA
EXPRESADA.
Algunos estados no permiten limitaciones en cuanto a la duración
de las garantías implícitas, de modo que la limitación anterior podría
no proceder para usted. Algunos estados no permiten la exclusión o
limitación de daños incidentales o consecuentes, de manera que la
limitación o exclusión anterior pudiera no proceder para usted. Esta
garantía le otorga derechos legales específicos, y puede que tenga
otros derechos que varían de estado a estado.
Qwik Drain Pro
105-0031
Garantía limitada de 3 años
Co. Todos los derechos reservados.
®
6
Publicidad
