WARNING:
1. THESE PUMPS ARE APPROVED FOR USE WITH WATER ONlY.
2. DO NOT USE THESE PUMPS IN OIlY OR VERY DUSTY ENVIRONMENTS.
3. RISK OF ElECTRIC SHOCK. ClASS 1 PUMPS MUST BE CORRECTlY
GROUNDED USING GROUND CONDUCTOR SUPPlIED.
4. SIZE PUMP TO HANDlE MAXIMUM CONDENSATE FlOW UNDER
WORST CASE CONDITIONS.
5. CHECK THAT PUMP VOlTAGE MATCHES EVAPORATOR VOlTAGE
BEFORE STARTING INSTAllATION.
6. INSTAll, PIPE AND WIRE STRICTlY IN ACCORDANCE WITH
MANUFACTURERS INSTRUCTIONS.
DO NOT USE DISCHARGE HOSE lARGER THAN 1/4" i.d.
7. DO NOT OPERATE PUMP WITHOUT FIlTER.
8. DO NOT RUN PUMP DRY, SERIOUS DAMAGE WIll OCCUR AND
INVAlIDATE WARRANTY.
9. INSPECT PUMP REGUlARlY, ClEAN RESERVOIR AND FIlTER AND
ENSURE THAT FlOAT OPERATES FREElY AT All TIMES.
10. CAUTION: DO NOT OPERATE THIS PUMP WHEN ANY ClEANING
CHEMICAlS ARE PRESENT IN THE CONDENSATE DRAINAGE SYSTEM.
11. AFTER INITIAl INSTAllATION AND/OR MAINTENANCE, DO NOT
lEAVE SITE UNTIl PUMP HAS BEEN TESTED FOR CORRECT OPERATION.
ADVERTENCIA:
1. ESTAS BOMBAS ESTAN APROBADA SOlAMENTE PARA USO CON AGUA.
2. NO lA USE EN AMBIENTES ACEITOSOS NI CON MUCHO POlVO.
3. PElIGRO DE DESCARGA ElÉCTRICO. lAS BOMBAS DE ClASE 1 DEBEN ESTAR
CONECTADA CORRECTAMENTE A TIERRA USANDO El CONDUCTOR A TIERRA
SUMINISTRADO.
4. SElECCIONE lA BOMBA PARA RECIBIR MáXIMO FlUJO DE CONDENSADO
BAJO lAS PEORES CONDICIONES DEl CASO.
5. COMPROBAR QUE El VOlTAJE DE lA BOMBA CUMPlEAN CON El VOlTAJE
DE SUMINISTRO DEl EVAPORADOR ANTES DE COMENZAR lA INSTAlACIÓ N .
6. INSTAlE, PONGA TUBERÍAS Y CABlES ESTRICTAMENTE EN CONFORMIDAD
CON lAS INSTRUCCIONES DEl FABRICANTE. NO lA USE UNA MANGUERA
DE DESCARGA MAS GRANDE QUE ¼" de d.i.
7. NO HAGA FUNCIONAR lA BOMBA SIN El FIlTRO.
8. NO HAGA FUNCIONAR lA BOMBA EN SECO, OCURRIRáN DAÑOS GRAVES
QUE DEJARáN NUlA lA GARANTÍA.
9. INSPECCIONE lA BOMBA REGUlARMENTE Y lIMPIE El DEPÓSITO Y
El FIlTRO. El INTERRUPTOR DE FlOTADOR DEBE FUNCIONAR lIBREMENTE
EN TODO MOMENTO.
10. CUIDADO: NO OPERE ESTA BOMBA QUANDO AlGUNA SUSTANCIAS
QUIMICAS PARA lIMPIAR SON PRESENTE EN El SISTEMA DE DESAGÜE
DE CONDENSADO.
11. DESPUÉS DE INSTALACI Ó N INICIAl, O MANTENIMIENTO, NO SE VAYA
SIN HABER PROBADO
16
El FUNCIONAMIENTO CORRECTO DEl BOMBA.